Return to Video

Becoming You

  • 0:00 - 0:04
    Este es un vídeo sobre los zapatos con plataformas
  • 0:04 - 0:06
    entre otras cosas,
  • 0:06 - 0:09
    pero sobre todo sobre los zapatos con plataformas
  • 0:11 - 0:12
    por mucho tiempo he sido creativo
  • 0:12 - 0:14
    y también he tenido miedo.
  • 0:14 - 0:15
    miedo a el rechazo,
  • 0:15 - 0:17
    miedo al fracaso,
  • 0:18 - 0:20
    miedo al "quien se cree es".
  • 0:21 - 0:23
    Pero hace un año,
  • 0:23 - 0:24
    firmé un contrato con una disquera
  • 0:24 - 0:27
    y yo pensaba que algún día despertaría
  • 0:27 - 0:30
    y de repente, me volvería la persona mas tonta,
  • 0:30 - 0:32
    con un gran estilo y musica increíble.
  • 0:33 - 0:36
    Me di cuenta de que no iba a ser así de fácil.
  • 0:37 - 0:39
    me di cuenta de que el arte al que aprecio
  • 0:39 - 0:41
    y las personas que aprecio
  • 0:41 - 0:44
    no son simples personas caminando por la calle.
  • 0:44 - 0:47
    Podrías quitarles su dinero y quitarles su fama,
  • 0:47 - 0:49
    Y ellos cortarían una bolsa de basura
  • 0:49 - 0:52
    y la usarían como si viniera directo de una pasarela en París.
  • 0:53 - 0:56
    Todavía estarían haciendo aquello que sobra
  • 0:56 - 0:58
    que tu o lo amas o lo odias,
  • 0:58 - 1:02
    pero para ser sincero, no les interesa una m*ierda lo que tu pienses.
  • 1:05 - 1:05
    El arte es un riesgo
  • 1:08 - 1:11
    El darme cuenta de esto ha sido un viaje interesante.
  • 1:11 - 1:15
    Estoy en el camino a ser una persona de la cual estoy aterrorizado y obsesionado con.
  • 1:17 - 1:18
    Mi verdadero yo.
  • 1:18 - 1:21
    Me di cuenta de que si quería crear cosas geniales,
  • 1:21 - 1:23
    tenia que hacer cosas geniales.
  • 1:24 - 1:27
    Si esas cosas geniales implican gritar en un micrófono
  • 1:27 - 1:30
    en una sala llena de gente que me ve como un idiota
  • 1:30 - 1:32
    porque yo se que va a sonar genial al final
  • 1:33 - 1:34
    Es sobre hacer eso
  • 1:35 - 1:37
    pero esto no solo se aplica en mi.
  • 1:37 - 1:38
    Si significa tomar fotos radicales
  • 1:38 - 1:41
    y que tus amigos estén diciéndote todo el rato
  • 1:41 - 1:42
    que eres muy "tumblr"
  • 1:42 - 1:43
    Es sobre hacer eso
  • 1:44 - 1:46
    Si es sobre cantar a todo pulmón
  • 1:46 - 1:47
    cuando eres sordo,
  • 1:47 - 1:49
    Es sobre hacer eso.
  • 1:49 - 1:51
    Si es sobre eneñar tu c*lo
  • 1:51 - 1:52
    porque tu sabes que es bonito,
  • 1:52 - 1:54
    aunque la gente te llame p*to,
  • 1:54 - 1:55
    Es sobre hacer eso.
  • 1:56 - 1:59
    Si es sobre ponerte algo que no te podrás quitar
  • 1:59 - 2:01
    como los zapatos converse de mujeres con plataformas
  • 2:01 - 2:03
    cuando eres un hombre de 19 años,
  • 2:03 - 2:04
    Es sobre hacer eso.
  • 2:06 - 2:07
    lo que sea que es,
  • 2:07 - 2:09
    quiero impulsarte a que lo hagas.
  • 2:09 - 2:11
    no dejes a otras personas hundirte,
  • 2:11 - 2:12
    porque tu vas a hacer lo que quieras
  • 2:12 - 2:15
    y eso es lo que ellos siempre han querido hacer pero les da miedo.
  • 2:15 - 2:16
    Ama tu cuerpo,
  • 2:16 - 2:17
    deja a tu mente asombrarse,
  • 2:17 - 2:20
    Y déjate ser la persona que en secreto siempre has querido ser.
  • 2:22 - 2:24
    La vida no se trata de encontrarse.
  • 2:24 - 2:26
    Es sobre crearse a uno mismo...
Title:
Becoming You
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
02:56
Unicornio Shipper edited Spanish, Mexican subtitles for Becoming You

Spanish, Mexican subtitles

Revisions