Sebastian Wernicke: 1000 TEDTalks, 6 na salita
-
0:00 - 0:04Kasalukuyang may isang libong TEDTalks sa website ng TED.
-
0:04 - 0:07At sa tingin ko marami sa inyo dito
-
0:07 - 0:09na iniisip na kahanga-hanga ito --
-
0:09 - 0:11maliban sa akin. Hindi ako sang-ayon.
-
0:11 - 0:13Tingin ko kami may problema tayo dito.
-
0:13 - 0:16Dahil kung iisipin, 1,000 TEDTalks,
-
0:16 - 0:19yan ay isang libong ideya na kailangang isiwalat.
-
0:19 - 0:21Paano
-
0:21 - 0:23mo naman gagawin iyon?
-
0:23 - 0:25Kahit na subukan mong ipasok ang lahat ng ideya sa iyong ulo
-
0:25 - 0:27sa pamamagitan ng panonood ng isang libong bidyo sa TED,
-
0:27 - 0:30mangangailangan ka ng
-
0:30 - 0:32higit sa 250 oras upang tapusin ito.
-
0:32 - 0:34At gumawa ako ng simpleng kalkulasyon.
-
0:34 - 0:37At ang masamang dulot nito sa ekonomiya kada isang tao
-
0:37 - 0:39ay aabot ng $15,000.
-
0:39 - 0:42Kaya dahil sa dalang panganib nito sa ekonomiya,
-
0:42 - 0:45inisip ko, kailangan ng solusyon sa problemang ito.
-
0:45 - 0:47Ito ang naisip kong diskarte.
-
0:47 - 0:49Sa kasalukuyang sitwasyon,
-
0:49 - 0:51may isang libong TEDTalks.
-
0:51 - 0:53Kada TEDTalk ay may haba
-
0:53 - 0:55na aabot sa 2,300 salita.
-
0:55 - 0:57Kapag pinagsama-sama mo sila
-
0:57 - 1:00may 2.3 milyong salita sa TEDTalks,
-
1:00 - 1:03na higit sa laman ng Bibliya ng makatatlong beses.
-
1:03 - 1:05Siyempre itatanong mo,
-
1:05 - 1:08kailangan bang 2,300 salita ang haba ng isang TEDTalk?
-
1:08 - 1:10Hindi ba't may mas maiikli?
-
1:10 - 1:12Hindi ba, kung may ideya kang nais isiwalat,
-
1:12 - 1:14tiyak na kaya mo itong sabihin nang mas maikli
-
1:14 - 1:16kumpara sa 2,300 salita.
-
1:16 - 1:18Ang tanging tanong ay, gaano kaikli?
-
1:18 - 1:20Ano ang pinakakaunting bilang ng salita
-
1:20 - 1:22upang makabuo ng isang TEDTalk?
-
1:22 - 1:24Habang iniisip ko ito,
-
1:24 - 1:27napag-alaman ko ang urban legend tungkol kay Ernest Hemingway,
-
1:27 - 1:30na di-umano'y nagpahayag ng katagang ito:
-
1:30 - 1:33"Binibenta: sapatos ng sanggol, hindi pa nasusuot,"
-
1:33 - 1:36ang pinakamahusay na nobela niya.
-
1:36 - 1:38Nalaman kong may proyektong "Six-Word Memoirs" (mga talambuhay na binubuo ng 6 na salita)
-
1:38 - 1:40kung saan ang mga kabilang dito ay pinakiusapang
-
1:40 - 1:43sumulat ng 6 na salita na maglalahad ng kanilang buong buhay, tulad nito:
-
1:43 - 1:45"Tunay na pag-ibig natagpuan, nag-asawa ng iba."
-
1:45 - 1:48O "Nabubuhay sa kawalan; labis na nakapanlulumo"
-
1:48 - 1:50Nagustuhan ko ang isa na iyon.
-
1:50 - 1:53Kaya kung ang isang nobela ay mailalagay sa 6 na salita
-
1:53 - 1:56at isang buong talambuhay ay maisusulat sa 6 na salita,
-
1:56 - 1:59hindi na kailangan ng higit sa 6 na salita kada TEDTalk.
-
1:59 - 2:01Tapos na sana tayo dito bago pa magtanghalian.
-
2:01 - 2:04Ibig sabihin...
-
2:04 - 2:06Kung may isang libong TEDTalks,
-
2:06 - 2:09mababawasan ang 2.3 milyong salita at magiging 6,000.
-
2:09 - 2:11Kaya sabi ko maganda ito.
-
2:11 - 2:13Sinimulan kong humihingi ng tulong sa lahat ng mga kaibigan,
-
2:13 - 2:16na magbigay ng 6 na salita sa kanilang paboritong TEDTalk.
-
2:16 - 2:18Ito ang ilan sa mga resulta. Tingin ko maganda naman ang kinalabasan.
-
2:18 - 2:20Halimbawa, ang talumpati ni Dan Rosas tungkol sa pagganyak
-
2:20 - 2:22na nakakaaliw, kung hindi mo pa ito napapanood:
-
2:22 - 2:24"Bitawan ang karot. Bitawan ang pamalo. Magdulot ng kahulugan."
-
2:24 - 2:27'Yon mismo ang tinutukoy niya sa loob ng 18 at kalahating minuto.
-
2:27 - 2:29Ang ilan naman, tinukoy ang kapuna-puna sa mga tagapagsalita,
-
2:29 - 2:31gaya ng istilo ni Nathan Myhrvold,
-
2:31 - 2:33o ni Tim Ferriss,
-
2:33 - 2:36na napakabagal minsan.
-
2:36 - 2:39Ang hamon dito ay, kung gagawin ko sa maayos na paraan,
-
2:39 - 2:41marami akong makukuhang buod,
-
2:41 - 2:43ngunit mababawasan naman ang bilang ng mga kaibigan ko.
-
2:43 - 2:45Kaya naghanap ako ng ibang stratehiya,
-
2:45 - 2:47'yong mga hindi ko kakilala.
-
2:47 - 2:50Buti nalang may website na Mechanical Turk,
-
2:50 - 2:52na maari kang maglagay ng mga tungkulin
-
2:52 - 2:54na hindi mo nais gawin mag-isa,
-
2:54 - 2:57gaya ng "Mangyari lamang na magbigay ng 6 na salita na patungkol sa text na ito."
-
2:57 - 3:00Hindi ko hinayaang magkaroon ng boluntaryo mula sa mahihirap na bansa upang makilahok dito
-
3:00 - 3:04ngunit natagpuan ko na maari akong magbayad ng 10 singko sa bawat 6 na salitang buod
-
3:04 - 3:06na sa tingin ko ay sulit naman.
-
3:06 - 3:08Sa kasamaang-palad,
-
3:08 - 3:11hindi posible na maisabuod ang lahat ng TEDTalk.
-
3:11 - 3:13Dahil kung bibilangin mo, may isang libong TEDTalks,
-
3:13 - 3:1510 singko bawat isa;
-
3:15 - 3:18kailangan mo ng higit sa isang buod kada talk,
-
3:18 - 3:21dahil ilan sa mga ito ay maari o tunay ngang hindi kahanga-hanga.
-
3:21 - 3:24Posibleng magbayad pa ako ng daan-daang dolyar.
-
3:24 - 3:26Kaya nag-isip ako ng ibang paraan
-
3:26 - 3:29sa pamamagitan ng pagtukoy ng iilang mga tema.
-
3:29 - 3:31Sa halip na ipagawa sa kanila
-
3:31 - 3:33ang 6 na salita bawat TEDTalk,
-
3:33 - 3:35binigyan ko sila ng 10 TEDTalks ng sabay-sabay
-
3:35 - 3:38at humiling ako, "Mangyari lamang na ibuod ang mga ito sa 6 na salita."
-
3:38 - 3:40Mababawasan ang gastos ko ng 90 porsiyento.
-
3:40 - 3:43Kaya sa halagang $ 60,
-
3:43 - 3:45ang isang libong TEDTalks
-
3:45 - 3:47ay naging 600 na buod,
-
3:47 - 3:49na talagang sulit na.
-
3:49 - 3:51May iba sa inyo siguro na iniisip,
-
3:51 - 3:54nakakabaliw ang manood ng 10 TEDTalks at ibuod ang mga ito sa 6 na salita,
-
3:54 - 3:56pero sa katunayan ay hindi ganoon.
-
3:56 - 3:59may halimbawa si Hans Rosling, propesor ng istatistika.
-
3:59 - 4:01Marahil napanood niyo na ang isa sa kanyang talumpati o higit pa.
-
4:01 - 4:03Siya ay may 8 talks online,
-
4:03 - 4:06at lahat ng iyon ay maisasalarawan sa 4 na salita,
-
4:06 - 4:08dahil ang pinapakita lang talaga niya,
-
4:08 - 4:10na maling-mali ang ating inaakala.
-
4:10 - 4:12Napatunayan niyang mali tayo.
-
4:12 - 4:15Kaya 'yong mga tao sa Internet, pangit ang kinalabasan ng ilan sa kanila.
-
4:15 - 4:17Nang humingi ako ng buod para sa 10 TEDTalks,
-
4:17 - 4:19parang minadali lang nila.
-
4:19 - 4:22Nagbigay lang sila ng pangkalahatang komento.
-
4:22 - 4:25May iba, medyo mapangahas ang dating sa akin.
-
4:25 - 4:27Ginamit nila ang 6 na salita bilang mensahe sa akin
-
4:27 - 4:31at pinahiwatig kung sobra lang ba ang paggamit ko ng Google.
-
4:31 - 4:34At 'yong iba naman, at hindi ko talaga maintindihan ito,
-
4:34 - 4:37nagbigay ng sarili nilang bersyon ng katotohanan.
-
4:37 - 4:40Wala ni isang TEDTalk na naglalaman nito.
-
4:40 - 4:42Gayunpaman,
-
4:42 - 4:44at tunay ngang kahanga-hanga,
-
4:44 - 4:46na para sa bawat 10 TEDTalks na pinagsama-sama ko,
-
4:46 - 4:48may mga natanggap akong makabuluhang buod.
-
4:48 - 4:50Ito ang ilan sa mga paborito ko.
-
4:50 - 4:52Halimbawa, sa TEDTalks na patungkol sa pagkain,
-
4:52 - 4:54sabi nung isa: "Pagkaing nakahuhubog ng katawan, utak at kapaligiran,"
-
4:54 - 4:56na sa palagay ko ay napakaganda.
-
4:56 - 4:58O kaligayahan: "pagsusumikap tungo sa kaligayahan =
-
4:58 - 5:00pagkilos tungo sa kalumbayan."
-
5:00 - 5:02Kaya ito ako ngayon.
-
5:02 - 5:04Nagsimula sa isang libong TEDTalks
-
5:04 - 5:07na may 600 na buod.
-
5:07 - 5:09Sa simula, maganda siyang pakinggan,
-
5:09 - 5:11ngunit masyadong marami pa din ang 600 na buod.
-
5:11 - 5:13Ang haba ng listahan.
-
5:13 - 5:17Kaya inisip kong isulong ang proyekto
-
5:17 - 5:20at lumikha ng buod ng mga buod -- ito mismo ang ginawa ko.
-
5:20 - 5:22Kaya kinuha ko ang 600 buod,
-
5:22 - 5:24pinagbuklod sila sa 9 na grupo
-
5:24 - 5:28ayon sa mga rating na natanggap nila sa TED.com
-
5:28 - 5:31at humingi ng buod sa mga tao.
-
5:31 - 5:33Siyempre, may ilang hindi pagkakaintindihan.
-
5:33 - 5:35Halimbawa, nung pinagkumpol ko ang mga pinakamagagandang TEDTalk,
-
5:35 - 5:38sabi nung isang tao na naghahanap lang ako ng pinakamagandang pick-up line.
-
5:38 - 5:41Gayunpaman, at tunay ngang kahanga-hanga,
-
5:41 - 5:43nagawa nila ang gusto ko.
-
5:43 - 5:45Halimbawa, patungkol sa mga balyenteng TEDTalks:
-
5:45 - 5:47"Mga taong namamatay," o "Mga taong naghihirap," ayon sa isa,
-
5:47 - 5:49"na may matatagpuang simpleng solusyon."
-
5:49 - 5:51O patungkol sa mga nakamamanghang TEDTalk:
-
5:51 - 5:54"Mga larawan sa Flickr ng isang intergalactic at klasikong kompositor."
-
5:54 - 5:57'Yon naman talaga ang kakanyahan ng lahat ng ito.
-
5:57 - 5:59Ngayon may siyam na grupo na lamang,
-
5:59 - 6:02na malaking kabawasan na sa trabaho.
-
6:02 - 6:05Siyempre, sa puntong ito, mahirap nang makuntento.
-
6:05 - 6:08Gusto kong ituloy ito hanggang dulo, hanggang sa maisalang ang lahat,
-
6:08 - 6:10na nagsimula sa isang libong TEDTalks.
-
6:10 - 6:13Ninais kong isabuod ang isang libong TEDTalks sa 6 na salita lamang --
-
6:13 - 6:1799.9997 porsiyento na kabawasan sa orihinal na nilalaman.
-
6:17 - 6:20At magkakahalaga lang ito ng $99.50 --
-
6:20 - 6:23hindi aabot ng isang daang dolyar.
-
6:23 - 6:25Kaya nagpagawa ako ng 50 iba't ibang pangkalahatang buod.
-
6:25 - 6:27Ngayon 25 cents ang binayad ko
-
6:27 - 6:30dahil tingin ko mas mahirap ang trabahong ito.
-
6:30 - 6:32Sa kasamaang-palad ang mga unang kong natanggap --
-
6:32 - 6:34ito ang unang anim kong natanggap --
-
6:34 - 6:36nadismaya ako nang kaunti.
-
6:36 - 6:39Dahil tingin ko sasang-ayon kayo na tinutukoy nila ang ilang aspeto ng TED,
-
6:39 - 6:41ngunit parang kulang,
-
6:41 - 6:44at ilang aspeto lang ng TED ang nakapaloob dito.
-
6:44 - 6:47Muntik na akong sumuko
-
6:47 - 6:49nang isang gabi habang binabasa ko ang mga pangungusap
-
6:49 - 6:53natagpuan ko ang isang napakagandang sagot.
-
6:53 - 6:56Ito 'yon,
-
6:56 - 7:00isang crowd-sourced na buod ng isang libong TEDTalks
-
7:00 - 7:03sa halagang $ 99.50:
-
7:03 - 7:05"Hindi kailangang mag-alala. Sa halip ay mamangha"
-
7:05 - 7:07Maraming salamat.
-
7:07 - 7:12(Palakpakan)
- Title:
- Sebastian Wernicke: 1000 TEDTalks, 6 na salita
- Speaker:
- Sebastian Wernicke
- Description:
-
Paniwala ni Sebastian Wernicke na ang bawat TEDTalk ay maibubuod sa 6 na salita.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:13