ááŻááşáááşá¸áá˝ááş ááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ áááşáááŻá¸áá˛áˇ áĄá˛ááŤááᯠáááşááᯠááťážáąáŹáˇááťááźááá˛
-
0:00 - 0:04á áááşááá áŽá¸áážáŻááᯠááťáŻááşáááŻáˇáĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááááźááźáŽá¸
áĄá˛ááŤááᯠááťáŻááşáááŻáˇ áááŻááşáá˝ááşááŻáś ááá°ááŤáá°á¸á -
0:04 - 0:07ááťáŻááşáááŻáˇ áĄáá˝áąá¸áĄááąáŤáşáá˝áą áĄáážáááşááźááşáˇááŹááąááŹ
ááŤáážáááŻááş ááťáááşá¸áá˝áŹá¸ááŹááŹá¸á -
0:07 - 0:10ááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ á áááşááśá áŹá¸áážáŻá áĄááŻááşááŻáśá¸
á áŹá¸áá áşáááŹá¸á ááŻáśá¸ááá áŹá¸ááŹááŹá¸á -
0:10 - 0:13áĄáááşááťáąáŹáşáááŻáˇ áááşááąáááŹá¸ ááŤáážáááŻááş
áĄáááşááŹááž ááááŻáˇ áááşááąáááŹá¸á -
0:13 - 0:14áĄá˛ááŤá áááşáá áşá ááŹááźáŽá¸ááŤá
-
0:14 - 0:15(áááşááśááťáŹá¸)
-
0:15 - 0:17ááŤááąáá˛áˇ ááąáŹááşá¸áá˛áˇ
á áááşááá áŽá¸áážáŻáááşá¸ áážáááŤááąá¸áááşá -
0:17 - 0:21áááŻááşáˇáá áşááŤááž áááąáŹááźáŹá¸áá˛áˇáá˛áˇ áá°áá˝áąáážáąáˇáážáŹ
ááąáŹááźáąáŹáááŻáˇ ááźááşáááşáááŹááťááŻá¸áááŻááŤá ááŻáˇá -
0:21 - 0:22(áááşááśááťáŹá¸)
-
0:22 - 0:26(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
-
0:26 - 0:28áááŻááşááśááᏠá ááşááźááşáˇááąáŤáşáážáŹááąáŹááşá
-
0:28 - 0:29(áááşááśááťáŹá¸)
-
0:29 - 0:32ááąáŹááşá¸áá˛áˇ ááá áŽá¸áážáŻááááşá¸
áááşááťáŹá¸áááŻáˇááᯠááŻáášáááąá¸áááŻááşáᏠáážááşááąáá˛áˇá -
0:32 - 0:35ááťááąáŹáşááźáąáŹáážáŹá
áááŻá¸ááŤá¸áá˛áˇ á áááşááá áŽá¸áážáŻ áĄááźáąáŹááşá¸ááŤá -
0:35 - 0:37áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸á
áááşááťáŹá¸áááŻáˇ áááşáááᯠáááŻááşáá°á¸á -
0:37 - 0:39ááťááąáŹáşáᏠááťááşá¸ááŹáá°áá˝áąáá˛áˇ
áááşááśááąá¸ áááşááąááťáŹááŤá -
0:39 - 0:42ááťááąáŹáşáᏠááťááşá¸ááŹáá°áá˝áąáá˛áˇ
áá°áááŻáˇááááŹá¸á áŻáá˛áˇ ááąá¸ááťááşá¸áááşáááŻááşááźáŽá¸ -
0:42 - 0:44áá°áááŻáˇáá˛áˇááášááŹááąá¸ áááşá¸áááŻááşáá˝áąáážáŽáááŻáˇ
áá°ááąá¸áá°ááŤá -
0:44 - 0:46á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻ
áŚá¸áážáąáŹááşáá˛áážáŹ áááşáˇááŹá¸ááťááşááŤáááşá -
0:46 - 0:49á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááᯠáááşááąáŹááşáážáŻááŹ
ááąáŹááşáááşáá˝áąáááŻáááşá¸ áááşááąáŹááşááŤáááşá -
0:49 - 0:52á áááşááá áŽá¸áážáŻááťááąáŹáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻ
ááźáŽá¸ááŹá¸á á˝áŹ áááşááąáŹááşááźááşááŤáááşá -
0:52 - 0:54áĄááąáááááş ááźááşááąáŹááşá áŻáážáŹ
áĄááŻááşáááŻááşáᏠááá áŽá¸áážáŻáᏠ-
0:54 - 0:59áážá áşá ááş ááąáŤáşááŹááŽááŽááś ááá ááŽá¸ááŤá¸áážááááşáááŻáˇ
ááźáąáŹáááş áááşááťáŹá¸áááŻáˇ ááŻáśáááŻááşáááŹá¸á -
0:59 - 1:02ááŻááşáááşá¸áá˝ááş ááá áŽá¸áážáŻá
áááşááąáŹááşáážáŻ ááźáŽá¸ááŹá¸áážáá˛áˇ ááá áŽá¸áážáŻáᏠ-
1:02 - 1:05ááŻááşááŻááşááŻááşáážáŻáá˛áˇ
áááá°ááŻáśáážáŻáá˛áˇ áááşáá˝ážááşááąáááşá -
1:05 - 1:07ááŽááąáˇ ááťáŻááşáááŻáˇ ááŽáážáŹ áĄá˛ááŽáĄááźáąáŹááşá¸áááŻ
áá˝áąá¸áá˝áąá¸ááźáááşá -
1:07 - 1:11á ááŹá¸áá ááşá áĄááŻááşáááŹá¸áá˝áą á áááşááááşá áŹá¸ááźááŹá
-
1:11 - 1:14áááşááťáŹá¸áááŻáˇáĄááŻááşáĄááąáŤáş áááşááąáŹááşáážáŻáážááá˛áˇ
ááŹááŹáážááşááąáŹááŤáá˝áąá -
1:14 - 1:16ááŻááşáááşá¸áá˝ááş áááşááŹááážáŻáá˝áąáá˛áˇ
ááťáŹá¸ááŹáážáŻáá˝áą áááşá ááşááąááźáááşá -
1:16 - 1:19áĄááťááşááŤá¸ááťááşá ááŻáśá¸áá˛áˇ ááŻááşááťá ááááşáááŻ
ááąáŤááşá¸ááźááşáˇáááşá -
1:19 - 1:21áĄá˛ááŤáᏠáááşáˇáážááşá¸ááźáą áážá áşá ááş
ááąáŤáşáᏠá.á áááŽááŽááś áážáááŤáááşá -
1:21 - 1:24áĄá˛ááŤá ááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ GDP áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááŤá
-
1:24 - 1:28"áĄá˛á፠ááááşáááŻááťáŹá¸áá˛áˇ áá˝áąááźáąá¸áá˛á áááşáááŻááźá áş
áááŻááşááá˛?"áááŻáˇ áááşááťáŹá¸áááŻáˇ ááąá¸ááťááşááźáááşá -
1:28 - 1:30á áááşááá áŽá¸áážáŻ áᏠááŻáášáááŻááşááąá¸ááá ášá áááşáááşáá˛á
-
1:30 - 1:33áĄá˛ááŽááᯠááźáŽá¸ááŹá¸á á˝áŹ áááşááąáŹááşáážáŻ
áážááᏠááŻáśá¸ááááźá áşáááŻááşáá°á¸ááťáŹá -
1:33 - 1:35áĄá˛ááŤááᯠáážááşá¸ááźáááŻáˇ
á ááşá¸áááşáážáŻáá áşááŻááᯠá áááşáá°á¸ááźááşáˇááźááŤá -
1:35 - 1:39áááąá¸ááᯠáá áşááąáŹááşáááşá¸ á áąáŹááşáˇáážáąáŹááşááá˛áˇ
áááááş á áááşááá áŽá¸áážáŻááťáŹá¸áá˛áˇáĄááŻááşáá˛á -
1:39 - 1:41á áááşááá áŽá¸áážáŻááťáŹá¸áá˛áˇ áááşá¸ááťááşááťááŻá¸áá˛á
-
1:41 - 1:43áĄááťáááş áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áá°áááŻááşááąáááŹ
á áááşáá°á¸ááźááşáˇááŤá -
1:43 - 1:45áá°áááŽáážáŹ ááťááşááźáŻááşáááŻáˇ áĄááťáááşáážáááŻáś áááá°á¸á
-
1:45 - 1:48ááŤááźáąáŹááˇáş áá°ááᏠáá˝ááşáá˝ááşáá°áá°
áááŹáááŻáᲠáá˝áąá¸á áŹá¸ááááşá -
1:48 - 1:49áĄá˛ááŤáááşááᯠáĄá áŹá¸áĄá áŹááťááŻá¸áá˛á
-
1:49 - 1:51áĄáá˝ááşáĄáááşá¸ áá˝ááşá¸ááśááŹá¸ááźáŽá¸
áááźáŹá¸ááťáŹá¸áá˛áˇ á áŹá¸á ááŹáá˝áąááŤá -
1:51 - 1:55áĄááťáááşááźáŹááŹááŹáá˛áˇ áĄá áŹá¸áĄá Ꮰááśáˇááťááşá¸áážáŻáááŻ
áĄááŻááşáá˛á ááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ ááąáŤááşá¸áááŻááşááąáŹáˇá -
1:55 - 1:57ááŹááŹáážááş ááąáŹááŤááᯠááźá áşááŹá áąáááşá
-
1:57 - 1:58ááŽá¸ááťááŻááąáŹá፠áááŻááźááŤá ááŻáˇá
-
1:58 - 2:02áá°ááá˛áˇ ááťááşá¸ááŹááąá¸ááᯠá áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻ áĄáá˝ááş
áá°ááąáŹá ááŻáášáááŽá፠áĄááŻááşáĄááťááśááááşá -
2:02 - 2:04áĄá˛ááŤá á áááşááá áŽá¸áážáŻááᯠáááŻá¸ááŹá áąáááşá
-
2:04 - 2:07áá°á áá°áˇááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáá˝ááş á ááŻá¸ááááşáá°áááş
ááťáááşáážáŹ áĄááŻááşááᯠááźáŽá¸áĄáąáŹááş ááŻááşáááŻááşááąáᏠ-
2:07 - 2:10áĄáŹááŻáśáá˝ááşáˇá ááşááąáááŻáˇ áĄááŻááşááŹ
áá˝ááşááťááşáážáŻ áááşá¸ááŤáááşá -
2:10 - 2:12ááŤááąáá˛áˇ áá°ááᏠáĄá˛ááŽááᯠáĄááźá áşáááśáááŻááşáá°á¸á
-
2:12 - 2:14áá°áᏠáá áşááąáŹááşáááşá¸ááᯠáááąá¸áááŻ
á áąáŹááşáˇáážáąáŹááşááąáááŹááąáŹáşá -
2:14 - 2:15ááŽááąáŹáˇ áá°á ááşá¸á áŹá¸ááááŹáá
-
2:15 - 2:17"á፠áá áşááŻáᯠááźá áşáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşááąáŹá
-
2:17 - 2:19ááŤáˇáááąá¸ááᯠáááşáá° á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşááąá¸áážáŹáá˛á
-
2:19 - 2:21ááŤáˇáááąá¸ááᯠáááşáá°áááťáŹá¸
á áąáŹááşáˇáážáąáŹááşááąá¸áážáŹáá˛á" -
2:21 - 2:22á áááşááá áŽá¸áážáŻáᏠáááŻáááŻá¸ááŹáááşá
-
2:22 - 2:24áĄá˛áᎠááŹááşáááşá¸áááŻáá°ááźáŽá¸
áá áşáááŻááşááśááŻáśá¸ áĄáááŻááşá¸áĄááŹáá˛áˇ -
2:24 - 2:26á áááşáá°á¸ ááźááşáˇáááşáááŻáááşá
-
2:26 - 2:28ááťááąáŹáş ááźáąáŹáá˛áˇáá˛áˇ
ááąáŤáşáᏠáááŽááŽááśááťáŽ ááŻááşááťáážáŻááᯠ-
2:28 - 2:30áááşááťáŹá¸áááŻáˇ á ááźáŽ ááźááşááąáŹááşáážáŹ ááąááťáŹááŤáááşá
-
2:30 - 2:33áĄáᯠááťááąáŹáşááźáąáŹáá˛áˇááŹáá˝áąá
ááťááąáŹáşáˇááááŹá¸á áŻáá˛áˇ ááááşááŽá¸á ááşáá˛áˇ áĄááŹáá˝áąááŤá -
2:33 - 2:36ááťááąáŹáşáˇááááşáᏠáĄááŻááşááᯠááźááŻá¸áááşá¸
ááŻááşáá˛áˇááźáŽá¸ ááááşááᯠáááşááťáąá¸áá˛áˇáá°ááŤá -
2:36 - 2:39áĄáááşááá˝á˛ááťááşááźááŤáá˛áˇá
ááąááąáááşá¸ áĄááŻááşááŻááşáá˛áˇáááşá -
2:39 - 2:42ááŤááąáá˛áˇ ááááşáᏠááááŹá¸á áŻááᯠáĄááá
ááśáˇáááŻá¸ááąá¸áá˛áˇáá˛áˇ áĄáááşá¸ááášáááž ááŤáááşáá˛áˇááŹááŤá -
2:42 - 2:45ááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ ááááŹá¸á áŻáá˝áąáááŻ
á áąáŹááşáˇáážáąáŹááşáááŻáˇ ááŹáááşáá°ááᏠ-
2:45 - 2:48á áááşááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ áááĄáŹá¸áá˝áą áááşááąáŹááşááťáŹá¸
ááŹááᯠááťáŻááşáááŻáˇ ááŹá¸áááşááźáááşá -
2:48 - 2:50ááŤááąáá˛áˇ áĄá˛á፠ááŻááşáááşá¸áá˝ááş ááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ
ááąáŤááşá¸áááŻááşááąáŹáˇ -
2:50 - 2:52ááŹáá˝áą ááźá áşááŹáááş áááşááŤááá˛á
-
2:52 - 2:54ááŻá áŹá¸áááááŻááşáá˛áˇ áá˝áąá¸ááąáŤááşááťáááşáááşááźááşá¸á
-
2:54 - 2:56áĄááŻáśá¸áážáŹ ááťáąáŹááşáááşáá˝áąáááşá¸
ááŻáśáážááş áĄááŻááşáááŻááşááźááąáŹáˇááŤá -
2:56 - 2:59áááşá áŻáážá áşááťáŽ dialysis ááŻá áŹá¸áážáŻáááŻ
ááśáá°ááᏠááááşááŤá -
2:59 - 3:01áĄáᯠáá°áˇááťáąáŹááşáááşááᯠáĄá áŹá¸áááŻá¸
ááŻááááŻááşáá˛áˇáᏠáááşá¸ááŹááźááááşá -
3:01 - 3:03ááážá áşááŻááşá¸áááž ááŻááźáŽá¸áá˛áˇááŹááŤá
-
3:03 - 3:04ááŤááąáá˛áˇá
-
3:04 - 3:06(áááşááŻááşááśááťáŹá¸áážááˇáş áĄáŹá¸ááąá¸ááśááťáŹá¸)
-
3:06 - 3:08áááşáááŻáá˛ááźá áşááźá áş áááşáážá áşááŽá¸ááŤá¸ááźáŹáĄáąáŹááşá
-
3:08 - 3:12áá°áĄááŻááşááᯠááźááŻá¸á áŹá¸ááŻááşáááŻááşáážáŻ ááŤáážáááŻááş
áá°áˇáá˛áˇ áááşááťáąá¸áážáŻáážááąááźáŽá¸ -
3:12 - 3:14á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááąáŹ ááťááąáŹáˇááááŹá¸á áŻááŤ
ááŹáĄááťááŻá¸ááž áááśá áŹá¸áá˛áˇááá˛á -
3:14 - 3:16áá°ááźáąáŹáááşááááŻá
-
3:16 - 3:18áááşá¸áááşá¸á áᏠááąáŹááşá¸áá˛áˇ ááśááźáášááŹááŤá
-
3:18 - 3:19ááťááąáŹáş ááźáąáŹááťááşááŹáá
-
3:19 - 3:23á áááşááá áŽá¸áážáŻáᏠááŻááşááŻááş áááşá¸ááŻááşáááŻááşáááŻáˇ
ááŻááşááŻááşááŻááşáážáŻáĄááąáŤáş áááşááąáŹááşáážáŻáážáááźáŽá¸ -
3:23 - 3:25ááťááşá¸ááŹááąá¸ á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻ
á ááááşááᯠáááŻá¸ááŹá áąáááşá -
3:25 - 3:26áĄá˛ááŤááᯠááŹá¸áááşááźáááşááąáŹáşá
-
3:26 - 3:27ááŻááşáááşááąáŹáşá
-
3:27 - 3:29ááŤááąáá˛áˇ ááážááşáá˛áˇááŹá ááŽáááŻááŤá
-
3:29 - 3:31ááášááŹáˇááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáá˝á˛áˇáá˛áˇ
ááąáŹááşááŻáśá¸ ááŻááąáááĄá -
3:31 - 3:36ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáá˝ááş áááŻááşááśáááŹááž ááŻáśá¸á á˝á˛áážáŻááŹ
ááąáŤáşáᏠá.á áááŽááŽááśáážáááŤáááşá -
3:36 - 3:38Global Wellness Institute áá˛áˇ ááŻááąááááťááąáŹáˇ
-
3:38 - 3:42ááąáŤáşáᏠá.á áááŽááŽááś áááşáá˛áˇ áááŻááşááśáááŹ
ááááźážááşáˇáááşááąá¸ ááŻááşáááşá¸áᏠ-
3:42 - 3:47áááá ááž áááá áĄááźáŹá¸áá˝ááş
á.á ááž á.á áááŽááŽááśáááŻáˇ áááŻá¸ááŹáá˛áˇááźáŽá¸á -
3:47 - 3:492022 áĄáá áĄááŹá¸áá° áááŻá¸ááŹáááşáááŻáˇ áá°áááááşá
-
3:49 - 3:51ááŽááąáŹáˇ ááťáŻááşáááŻáˇ ááŤááᯠááźáąáŹááąáááŹ
ááŹááźáąáŹááşáˇáá˛á -
3:52 - 3:55áĄá˛áᎠáááŻá¸ááŻáśá¸áážáŻáᏠááášááŹáˇá áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áá˛áˇ
ááťááşá¸ááťáž áááŻá¸áááşáážáŻáážáŻááşá¸ -
3:55 - 3:58á.á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áááş
áážá áşáááŽá¸ááŤá¸ áááŻááťáŹá¸ááąáááşá -
3:58 - 4:00ááŤáá˝áą áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááąáŹááşááźááąááźááŹá ááŹáá˛á
-
4:00 - 4:02áážá áşá ááşáážá áşáááŻááşá¸ ááťáŻááşáááŻáˇááŹ
ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáá˝ááşá -
4:02 - 4:05áá°áá˝áąáá˛áˇ ááááᯠááźážááşáˇáááşááąá¸ááąá¸áá˛áˇ
áááŻááťááşá¸ááŹáá˛áˇ ááááŻáśá áśááťááŻá¸ááźááşáˇ -
4:05 - 4:07ááąáááŻááşáááŻáˇ áááŻá¸áááŻá¸ááźáŽá¸ ááŻáśá¸á á˝á˛ááąááźáááźáŽá¸á
-
4:07 - 4:10ááášááŹáˇá áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áááŻá¸áááşáážáŻáááş
áážá áşáááŽá¸ááŤá¸ áááŻááźáŽá¸ ááŻáśá¸á á˝á˛ááąááźááŹááąáŹááşá -
4:10 - 4:14ááťáŻááşáááŻáˇáᏠáážá áşá ááş ááąáŤáşáᏠáááŽááŽááśááťáŽ
ááŻáśá¸áážáŻáśá¸ááąááźáááŤááąá¸áááşá -
4:14 - 4:15ááŹáĄáááášááŤááşáá˛?
-
4:15 - 4:16(áááşááśááťáŹá¸)
-
4:16 - 4:18á áááşááá áŽá¸áážáŻáᏠáĄáááˇáşááźááşáˇáááşááŹááąáááşá
-
4:18 - 4:20ááŤááᯠááźáąáŹááşá¸áá áşáááŻáˇ áááŻáááş ááŻáśááźááşááŤáááşá
-
4:20 - 4:24ááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááťáŻááşáááŻáˇ á áááşááá áŽá¸áážáŻáááŻ
á ááşá¸á áŹá¸ááŻáśáááŻá፠ááźáąáŹááşá¸áá áşááááş ááŻáśááŤáááşá -
4:24 - 4:27ááŽááąáŹáˇ áĄá˛ááŤááᯠááŻáśá¸áááşáá˛áˇ áážáŻááąáŤááşáˇáááŻ
ááźáąáŹááşá¸ááźááşáˇááźááŤá ááŻáˇá -
4:27 - 4:29ááťáŻááşáááŻáˇáᏠá áááşááá áŽá¸áážáŻáááŻ
áĄááťááŻá¸áááşááᯠááźááşáááşá -
4:29 - 4:31ááťááąáŹáşá áĄá˛á፠áááşááťáąá¸áážáŻáááŻáˇ ááźááşáááşá
-
4:31 - 4:34ááťáŻááşáááŻáˇ ááťáŻááşáááŻáˇáĄááťáááşáááŻ
áĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ ááźáŻááşá¸ááźááŹá áááşáážáŹáá˛á -
4:34 - 4:35áĄááŻááşáážáŹ ááąáŹáşá
-
4:35 - 4:37ááťáŻááşáááŻáˇáᏠáĄááŻááşáá˛áˇáá áááşááťááşááťážáááąá¸
ááźáżáᏠáááşáááŻááşááááşá -
4:37 - 4:40á áááşááá áŽá¸áážáŻá ááťááşá¸ááŹááąá¸áá˛áˇ áááá°ááŻáśááąá¸
áááşáá˝ážááşáážáŻáᏠ-
4:40 - 4:41áááźáŻáśá áá°á¸ ááŽá¸á ááşááŹááŤááźáŽá
-
4:41 - 4:44ááŤááąáá˛áˇá á áááşááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ
áááá°ááŻáśáážáŻáĄáŹá¸ ááťáŻááşáááŻáˇá -
4:44 - 4:47ááŻááşáááşá¸áá˝ááşáážáŹ ááťááşá¸áááşááŻáśááťááąáŹáˇ ááŻáśá¸á
áááşá ááşáážáŻ ááážáááŤáá°á¸á -
4:47 - 4:49ááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááźá áşáááşáááŻáˇ ááá˛áˇ
áĄááŹáá˝áąá áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ááąáŹáşá -
4:49 - 4:50áááşá¸áááŹáá áşáááŻá
-
4:50 - 4:53áĄá áŻáážááşááŹáĄáá˝ááş ááźááşááá˛áˇ
áĄááťááŻá¸á áŽá¸áá˝áŹá¸ááᯠáĄáŹááŻáśá ááŻááşááąáážáŻá -
4:53 - 4:56ááŤáážáááŻááş áĄáááşááŽá¸ááťááşá¸áá˝áąáááŻ
ááąáááŻááşáááŻáˇ ááźááŻá¸á áŹá¸ááážáŻáá˛áˇ -
4:56 - 4:58ááťáŻááşáááŻáˇ ááźááŻá¸áááşá¸ááŻáśáááŻ
ááŹááşááŻáś áááŻááşáá°áážáŻáááŻáˇááŤá -
4:58 - 5:00áá áşááąáˇáᏠááŻááşááŻáśá¸ááťáááşáážáŹá
-
5:00 - 5:03ááťáŻááşáááŻáˇ áááşááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ áááşááťáąá¸áážáŻáá˛áážáŹ
áááŻááşááąá¸ á áąáŹááşáˇáážáąáŹááşáážáŻáá˛áˇ -
5:03 - 5:06áá áááşá áŻáśáážáá°ááŻáśááąá¸ ááá ášá áá˝áąááŹ
ááąáŹááşááŻáśá¸ ááąááŹáá˝ááş ááťááşáá áşáá˛áˇáááşá -
5:06 - 5:08ááťáŻááşáááŻáˇ áážáąáˇáááşááźáŽá¸ áááşááᯠáá˝áŹá¸ááźááá˛á
-
5:08 - 5:10áĄááźáąááśááášáááŻááş ááŻáśá¸áááşáááŻ
áĄááźáąááśááááş ááŻáśááźááşáááşá -
5:10 - 5:11áááşááťáŹá¸áááŻáˇáá
-
5:11 - 5:14"Rob ááŹá ááŤááᯠááťááąáŹáş ááźáŹá¸áá˛áˇáá°á¸áááşá
ááááᏠáá áşááŻáᯠááźáąáŹááŤ"áááŻáˇ -
5:14 - 5:15áááşááąáááşá
-
5:15 - 5:17ááťáŻááşáááŻáˇ ááŹááŻááşááážáŹááᯠáááážááşáˇááąááźáááş
-
5:17 - 5:19ááťáŻááşáááŻáˇ ááŻááşááąááźááŹá ááŹáá˝áąááťáŹá¸áá˛áááŻáˇ
ááąá¸á áᏠáážáááŤáááşá -
5:19 - 5:21ááááĄááťááşá ááąáŹáşáááŻááąá¸áážááşá¸áá˝áąááŤá
-
5:21 - 5:24áĄáá°á¸ááźáąáŹááááşá ááąáŹáşáááŻááąá¸áážááşá¸áá˛áˇ
áááşááťáąá¸áážáŻáá˛áˇ áááşáá˝ááşááźáąáŹáááŻááŻáśáᏠ-
5:24 - 5:28ááŻááşáááşá¸áá˝ááşáá˛á á áááşááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ áááá°ááŻáśáážáŻ
áá˛áážáŹ áĄááąá¸ááŤáá˛áˇ áĄáááşá¸ááž ááŤáááşáá˛áˇááŹá¸á -
5:28 - 5:31ááŻáášáááŽáá áşááŻáá˛áˇ DNA ááŹ
áááşá¸áá˛áˇ áááşááťáąá¸áážáŻáá˛ááąáŹáşá -
5:31 - 5:32áĄá˛ááŤá áĄááŹáááŻááşá¸ááᯠá áśáááşáážááşááąá¸ááźáŽá¸
-
5:32 - 5:34ááŻáášáááŽáááŻááşááá˛áˇ áĄáážááşáááŹááŤá
-
5:34 - 5:36ááťááąáŹáşáˇáĄáááş ááŻáášáááŽáá˝áąááŹ
áá°áááŻáˇ ááŻááşááŹá¸áá˝áąáá˛áˇ -
5:36 - 5:40á áááşáááŻááşá¸á ááŻááşáááŻááşá¸áá˛áˇ á áááşááśá áŹá¸áážáŻ
á áááźááşáˇ áááşá áŻáśááž áá°ááŻáśááąá¸áá˛ááᯠ-
5:40 - 5:41áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáĄááşáááşá
-
5:41 - 5:44áááşá¸áá áşááŽáá˝ááşáážáŻá ááŻááąáááá˛áˇ áá˝áśáˇááźááŻá¸áážáŻ
áĄáá˝ááş áááşá¸áážáŽá¸ááźááááŻááŤáá˛á -
5:44 - 5:48áĄá˛ááŽáááŻááž ááŻááşááŻááşá á˝ááşá¸áĄáŹá¸ ááźážááşáˇááźáŽá¸ á áááş
ááá áŽá¸áážáŻ áážáááşáˇááťááąá¸áááş ááťááąáŹáş áááşáááŹá¸á -
5:48 - 5:49ááŻááşáá˛áˇá áááşááŤáááşá
-
5:49 - 5:50ááŤááąáá˛áˇ áĄá˛á፠áááşáá˝áąáˇ ááźá áşááŹáááŻáˇá
-
5:50 - 5:52ááŻáášáááŽáá áşááŻáᏠáĄááŻááşáááŹá¸áá˝áąáá˛áˇ
áááá°ááŻáśáážáŻááᯠ-
5:52 - 5:55áááŻááşá¸ááŹááŹáá˝ááş áá˝áśáˇááźááŻá¸ááąá¸áá˛áˇ
áááşáá˝áąáá˝áąááᯠá áŽááśááźááááŻáᲠ-
5:55 - 5:58ááááť áážááşáááşá á˝áŹ áááŻááşá¸ááŹáááŻááşáááşáˇ
áááşá¸áááşá¸ááᯠáážáŹááźáśáááş áááŻááŤáááşá -
5:58 - 6:01ááŤá ááźááşáˇááŹá¸áá˛áˇ ááąáŹááşá¸áááŻááťááşááŤáááŻáˇ
áááşááťáŹá¸áááŻáˇ áááşááźáááş -
6:01 - 6:04ááŻáášááᎠáá áşááŻáá˛áˇááźááŻááşáááŻááşááąá¸ áĄáŹá¸ááŹááťááşá
ááŹáᲠááąá¸ááźááşáˇááźááŤá -
6:04 - 6:06ááŻáášáááŽáá˛áˇ ááŻááşááŹá¸áá˝áąááŤá
-
6:06 - 6:07ááťáŻááşáááŻáˇ ááŤááᯠááááŤáááşá
-
6:07 - 6:10ááŻáášáááŽáá˛á áĄááŹáážááşáááťážáááŻáá˛
ááŤáááŻáááşá¸ ááááşáážááąááźáŽá¸ á áááşáááŤáááşá -
6:10 - 6:11ááŽááąáŹáˇ áááşááťáŹá¸á ááąáŤááşá¸ááąáŹááşáááŻáááşá
-
6:11 - 6:14áááŻááşáˇá áááşáááŻááşá¸ááťááşá¸ááŹááąá¸áá˛áˇ
áááşá áŻáś áá°ááŻáśááąá¸ááᯠ-
6:14 - 6:15ááźááşááŹáĄáąáŹááş ááźáááąá¸áážáŻá
-
6:15 - 6:17ááźáŽá¸ááŹá¸á á˝áŹ áá°ááąá¸áááŻááşáá˛áˇ ááŹááşáá°áá ášá ááşá¸ááŤá
-
6:17 - 6:19ááťááąáŹáşáᏠááąáŹááŻáśá¸áááŻ
ááŤáááŹááŤáᏠáĄáŹá¸ááŻáśá¸ááááźáááşá -
6:19 - 6:21ááťááąáŹáş áá áşáááşááŹ
áááşá¸ááźááᏠáážá áşáŚá¸ áážááá˛áˇáááşá -
6:21 - 6:24áĄááźá˛áááşá¸áááŻáááᯠááźááşá¸áááşáá˛áˇ
ááŹáááąáˇááťááşáˇáááşá¸áá˝áąááᯠááźááąá¸áá° áážááá˛áˇáááşá -
6:24 - 6:25ááąá¸áážáŹáááşááźááşáˇáááąáá˛áˇáá˛á
-
6:25 - 6:26áá°áááŻááşáááŻááş ááŤáááşáá°ááŤá
-
6:26 - 6:28áĄá˛ááŤá áĄááťááŻá¸ááŻáśá¸ááťááŻá¸ áážááá˛áˇáááşá
-
6:28 - 6:29ááťááąáŹáşáˇáááşááž áááşá¸áá°áááŻáˇ ááá˝ááşáá˛áˇáá°á¸á
-
6:30 - 6:31(áááşááśááťáŹá¸)
-
6:31 - 6:32ááťááąáŹáşáᏠáĄá ááşáᲠáĄáážáŽáááŻááşááááşá
-
6:32 - 6:35ááźáŽá¸ááąáŹáˇ ááťááąáŹáşáᏠááąáˇááťááˇáşáááşá¸
áá˝áąáá˛áážáŹ áááŻá¸áááŻá¸ ááŤáááşáá˛áˇááááşá -
6:35 - 6:36á áááşáá°á¸á áĄáá°áá°ááŤáá˛á
-
6:36 - 6:38ááąáŹááşááŻáśá¸á áááşáá˝ááşááźáąáŹááźáŹá¸áážáŻááŤá
-
6:38 - 6:42ááťááąáŹáşáˇáĄááąáá˛áˇ ááťááąáŹáˇ ááąáŹááşáááşáá˝áąáááŻ
áá°áááŻáˇáá˛áˇ ááášááŹááąá¸ áááşá¸áááŻááş áĄáąáŹááşááźááşáááŻáˇ -
6:42 - 6:45áá°ááąá¸áááş ááťááąáŹáşáᏠáááşááźá˝á á˝áŹ
ááŹá¸ááąáŹááşáááşáá˛áˇ ááŻáśáˇááźááşáááş áááŻáĄááşáá˛áˇáááşá -
6:45 - 6:48áááşááťáŹá¸áááŻáˇáá˛áˇ áĄááŻááşáááŹá¸áá˝áąáááŻ
á áááşááá áŽá¸ááąáᏠááŹáᲠááźáąáŹáááŻááşá¸ááŤá -
6:48 - 6:51áá°áááŻáˇáááŻáĄááşááąáá˛áˇ áááá°ááŻáśááąá¸ áĄááťááşáá˝áąáááŻ
ááźáąáŹááźáááŻááşá¸ááŤá -
6:51 - 6:52áĄá˛ááŽááąáŹááşáážáŹ ááŻááşááąáŹááşááąá¸ááŤá
-
6:52 - 6:54áá°áááŻáˇ ááźáąáŹááźáá˛áˇáᏠááŻááşááąáŹááşááąá¸ááźááşá¸á
-
6:54 - 6:57áá°áááŻáˇáá˛áˇááŻáśáˇááźááşááťááşááᯠáááşááťáŹá¸ áááşááąáŹááş
áĄááąá¸ááŹá¸ááŹááᯠááźáááąá¸áážáŹáááŻáˇ -
6:57 - 7:00ááąáážááşáážáŹ ááŻáášáááŽáᏠááąááťáŹááąáŤááş
áĄáąáŹááşááźááşáážáŹ ááťááąáŹáşááśá áŹá¸ááááŤáááşá -
7:00 - 7:01ááŹâááźáąáŹááşáˇáᲠáááŻááąáŹáˇá
-
7:01 - 7:05áĄááŻááşáááŹá¸áá˝áąááᯠáááŻáĄááşáᏠáááşáááşááąá¸ááŹá¸áááş
ááŻááşááŻááşáážáŻ áááŻá¸ááźáŽá¸ ááá áŽá¸áážáŻ áááşá¸áážáŹááŤá -
7:05 - 7:08ááźáŽá¸áááş ááťááąáŹáşáᏠááťáŻááşáááŻáˇ
áŚá¸ááąá¸áááşááž áá°ááŽááąá¸áááŻáˇ ááąáášááŹáááşááśáááşá -
7:08 - 7:10áĄá ááŻá¸áááááşá¸ áááááĄáááşá¸ááž
ááŤáááşáááŻáˇ áááŻááŤáááşá -
7:10 - 7:13World Economic Forum áá˛áˇ
Harvard School of Public Health áááŻáˇááž -
7:13 - 7:15áááşáˇáážááşá¸áááᯠáááá ááŻáážá áşááž áááá ááŻáážá áşáĄáá
-
7:15 - 7:18áĄááááĄááťááŻáśá¸ ááŹááŹáážááşááąáŹááŤáá˝áąáá˛áˇ
á áááşááąáŹááŤááťáŹá¸áááŻáˇáĄáá˝ááş -
7:18 - 7:21ááášááŹáˇá áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááŹ
ááąáŤáşáᏠáá áááŽááŽááś ááŻááşááťááŤááááşáˇáááşá -
7:21 - 7:23áĄááŻááąáŹáˇ áááá áᲠááąáŹááşááąááźááźáŽá
-
7:23 - 7:25ááŻáá áĄááááĄááťááŻáśá¸ ááŹááŹáážááşááąáŹááŤáá˝áą áĄáŹá¸ááŻáśá¸
-
7:25 - 7:27ááŤáážáááŻááş á áááşááąáŹááŤáĄáŹá¸ááŻáśá¸áááŻáˇ áááŻááşááąáŹááş
-
7:27 - 7:29áááşá¸áá˛áˇ áĄááťááŻá¸áĄá áŹá¸ áĄááťááŻáˇááźá áşááąáŹááşááž
-
7:29 - 7:31áĄá ááŻá¸áá áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááŻááşááąáŹááşáááşááŹáááŻ
-
7:31 - 7:33á ááşá¸áááşá¸ááťááşáá˝áąááᯠááźáášááŹááşá¸ááťááşáˇááŻáśá¸ááŹáááŻ
-
7:33 - 7:35áááşáá˝áąáˇááŻááşááąá¸áááşáááŻáááş
ááŻááşááťáážáŻ ááťáŹá¸á á˝áŹááž áááşá¸áá˛áˇáážáŹááŤá -
7:35 - 7:38ááŻááşáááşá¸áá˝ááş á áśáážáŻááşá¸áá˝áą
ááźážááşáˇááąá¸áááŻáˇááᯠááźáąáŹááąááŹááŤá -
7:38 - 7:41ááąáŹáşáááŻááááşáá˝áąááᯠáĄáá˝ááşáááşááŻáśá¸ááąá¸áá˛áˇ
áĄá áŽáĄá ááşáá˝áą ááťáážááşááąá¸ááźáŽá¸ -
7:41 - 7:43ááŻáá á áśáá˝ážááşá¸áá˝áąáááŻ
ááźážááşáˇááąá¸áááŻáˇ ááźááŻá¸á áŹá¸ááąáŹááşá -
7:43 - 7:47ááąáŹáşáááŻááááşáá˝áą ááąáŹááşá¸á áŹá¸áááŻáˇ áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸
áá°ááŤááá˝áąáá˛áˇ ááášáááááźáŻááťááşáá˝áą -
7:47 - 7:49áĄááŹáááşáᎠáážáąáˇáážáŻáá˛áˇ áĄá ááŻá¸áááž
ááťáážááşááąá¸ááąáŹááşááž -
7:49 - 7:51áĄááąá¸áĄááŤááŻáśá¸ ááášáááŻááşááźáŽá¸áááşááž
ááá°ááŽáᲠááŹááž ááźá áşáááŹáááŻááşáá°á¸á -
7:51 - 7:52áĄá˛ááŤá áááşááťáŹá¸áááŻáˇááŤá
-
7:52 - 7:55á áááşááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ áĄá˛ááŤááᯠá áŽááśáááˇáşáá˝á˛áážáŻááŹ
áĄááźáąáŹááşá¸áĄáá˛ááźááşáááŻáˇ -
7:55 - 7:58áááşááťáŹá¸áááŻáˇ áááŻááşáˇáĄáááşá¸áááŻ
áááźáááŻáˇ áááŻáᏠáĄáážááşááŤáá˛á -
7:58 - 8:01áĄá˛ááŽáááŻáááŻáááş áááşááťáŹá¸áááŻáˇááąáŹ
á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸á፠áĄááťááŻá¸ááźá áşáá˝ááşá¸áážáŹááŤá -
8:01 - 8:02ááťááąáŹáşáᏠá áááşáááŹáážááş áááŻááşááŤáá°á¸á
-
8:02 - 8:05ááŤááąáá˛áˇ ááťááąáŹáşáᏠáááŻááşáˇá áááşáááŻááşá¸
ááťááşá¸ááŹááąá¸ááᯠááźážááşáˇáááşááąá¸áááŻáˇ -
8:05 - 8:06áááááŻá¸áááşááŹáááŻáˇ
-
8:06 - 8:09ááźáąáážááşá¸áááťááŻáˇááᯠááťáážááşáááŻááşáá˛áˇáááŻáˇ
áĄááźáśááąá¸ááťááşáᏠáááşááźáááŻááŤáááşá -
8:09 - 8:12áá°áááŻááşá¸áĄáá˝ááş ááááŚá¸ááŻáśá¸
áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŻáśá¸ ááźáąáážááşá¸á -
8:12 - 8:13áááŻááşáˇáááŻáááŻááş áááŻá¸ááŹá¸áááŻáˇááŤá
-
8:13 - 8:14áĄá˛ááŤá ááŹáááŻáááŻáááŻááŹáá˛á
-
8:14 - 8:17áááŻááşáˇ á áááşáááŻááşá¸á ááŻááşáááŻááşá¸áá˛áˇ
á áááşááśá áŹá¸áážáŻáááŻááşáᏠááťááşá¸ááŹááąá¸áááŻá -
8:17 - 8:19áĄá˛ááŤáá˝áąááźáąáŹááşáˇ ááźá áşáá˝ááşá¸ááŹáá˛áˇáá˛áˇ
-
8:19 - 8:21áááááŻááşáážáŻáá˝áąáááŻ
áááťáááşááŻáśá¸ááźááşááąáááŻáˇ áááŻááŤáááşá -
8:21 - 8:25áĄááťáŹá¸ááźááşáá°áá˛áˇ áĄáŹááąáŹáşááᯠáááŻááşáˇáááşááźááşááťááş
áá˛áˇ áĄáááşáážáŹ áááŻá¸ááŹá¸á á˝áŹ ááŹá¸áážááááŻáˇááŤá -
8:25 - 8:26áá°áážáŻááŽááŽááŹááᯠáááşáˇáá˝ááşááŤá
-
8:26 - 8:29áááŻááşáˇáááŻááźááşááŻáśáá˛áˇ áááşáá˝áąáˇ áĄááźáąáĄááąáá˛áˇ
áááşáááşááźáŽá¸ áááŻá¸ááŹá¸ááźááŤá -
8:29 - 8:32áááŻááşáˇáĄááŻááşá áááŻááşáˇááśáˇáááŻá¸áážáŻáá˛áˇ
áá áááşááááŻááşá¸ááźá áşáᏠááąááťáŹááŤáááşá -
8:32 - 8:35ááŤááąáá˛áˇá ááťáŻááşáááŻáˇáĄáŹá¸ áĄáááşáá˝ááşáˇááŹáážáŹ
áĄááŻááşááᯠáĄááŻáśá¸ááťáážáŻ ááťáŹá¸áá˝ááşá¸ááąáááŹá¸á -
8:35 - 8:36ááťáŻááşáááŻáˇ ááąá¸ááážáŹáá
-
8:36 - 8:40âáĄááŻááşá áá°ááąáŹááşááąá¸áá˛áˇáá˛áˇ áááşáááŻá¸ááŹ
ááŤáĄáá áşááŹááśáá˛áˇáááŹáá˛áˇ áááŻááşáááşáá˛áˇááŹá¸á â -
8:40 - 8:41ááąáŤáşááŹáá˝áąáááŻáᏠááááŻáááŻááŤáá°á¸á
-
8:41 - 8:45ááťááąáŹáşáˇáĄáá˝ááşá áááŻá¸ááŹá¸áážáŻáᏠáááŻááşáˇá áááşáá°á¸á
ááŻááşáááŻááşáááŻááşá á˝ááşá¸áá˛áˇ ááťááŻáśá¸áážáŻáááŻááşáᏠ-
8:45 - 8:47áááŻááşáˇááŻáśá¸áááşááśáá°ááŻáś
ááŻáášááááť áááşááźááşáážáŻáážááááŻáˇááŤá -
8:47 - 8:50ááťááşááŽááśááźááŻááşáá˝á˛ááᯠáá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ
áážá áşáĄáááşá¸áááşá á áááşáá˛áˇáᏠ-
8:50 - 8:52áá áşááąáˇáá˝ááş áááşá¸ááźáááŹá ááŹááźáŽá¸á
-
8:52 - 8:55"Rob Cookeá ááŽááąáˇ áážáŻáśá¸áááŻáˇáááááŻááşáá°á¸á
ááťáŽáááşááąááąáŹáˇ"áááŻáˇ áážáŹáááşá -
8:55 - 8:56áĄá˛ááŤáá˛áˇ áááşáážááşá¸áááŻááşáááşá
-
8:56 - 8:57áážáŻáśá¸áá˝áŹá¸áááşá
-
8:57 - 8:59ááťáŻááşáááŻáˇ áážáŻáśá¸áá˝áŹá¸ááźáááşá
-
8:59 - 8:59(áááşááśááťáŹá¸)
-
8:59 - 9:01áááşááźáŽá¸ áĄáŹá¸ááąá¸ááŹááᯠááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááşá
-
9:01 - 9:02(áááşááśááťáŹá¸)
-
9:02 - 9:03ááąáŹááşá¸áááşá
-
9:03 - 9:05ááŤááąáá˛áˇá
-
9:05 - 9:08áĄá˛ááŽááąáŹááşáážáŹ ááťááąáŹáşááŹ
ááááźáŹ á áááşáá˛áážáŹ ááśá áŹá¸ááąáá˛áˇááááŻáˇá -
9:08 - 9:09áážáąáˇáááşáážááşá¸ááááŻáˇá
-
9:09 - 9:12ááźáŽá¸ááźááşáˇáááŻáˇá áá˝áśáˇááźááŻá¸áááŻáˇ
áĄáá˝ááˇáşáĄáááşá¸ ááąáŤáşááŹáááŻááşá¸ -
9:12 - 9:14ááťááąáŹáşáᏠáĄááŹááąá¸ ááąáŤááşá¸ááŻáśáˇááąá¸áááşá¸á
-
9:14 - 9:15ááąáŹááşááᯠááźááşááŻááşááąá¸áá˛áˇáááşá
-
9:15 - 9:17áĄá˛ááŽááąáŹááşáážáŹ ááťááąáŹáşááŹ
áááá áááşáááŻáᏠáážáŹáá˝áąáˇáá˛áˇáááşá -
9:17 - 9:20áĄá˛ááŽáááá áááş áá˝áśáˇááźááŻá¸ááŹá áąáááŻáˇ ááąáˇá ááş
áááşáĄáŹá¸ááŻááşáá˛áˇáᏠááŽááąáˇáĄááááŤáá˛á -
9:20 - 9:23áá ášá áŻáášáááşáá˛áá˝ááşá áááşáážá
áĄáááŻááşáĄáááşáˇáážáŹ ááąáááŻááşáááşáááŻáˇááŤá -
9:23 - 9:26ááŽááᯠáááá áááşáᏠáá°áááŻááşá¸áĄáá˝ááş
ááŻááşááťááşááž ááŻááşáááŻááşáᏠááŹá¸áááşááŤáááşá -
9:26 - 9:30áĄáĄáąáŹááşááźááşááŻáśá¸áá˛áˇ áŠááŹáĄáá˝ážááşá¸áááŻá¸ááŻáśá¸
ááŻáášáááŻááşáá˝áąááᯠáááŻááşááźááşáˇáááşá -
9:30 - 9:31áá°áá˛áˇ áĄááťááşááᯠáááááŹá¸áááááşá
-
9:31 - 9:33áá°áááŻáˇáá˛áˇá áááşáááŻááşá¸áááŻááşááŹáá˛áážáŹ
ááťá˝ááşá¸ááťááşááźááŻáśááŤá -
9:33 - 9:36á áááşá áááşááá áŽá¸áážáŻáááŻ
á áŽááśáááˇáşáá˝á˛áážáŻáááşá¸ áĄááťáŻáśá¸áááşáááşá -
9:36 - 9:38áááŻááşáá˛áˇ á áááşáá°á¸áá˝áąá á áááşááśá áŹá¸áážáŻáá˝áąá
-
9:38 - 9:40áááşáááşá¸ááťááşáá˛áˇ ááŻááşáááŻááşá¸ áĄááźáąáĄááąáááŻááşááŹ
áĄááá áááşá áááážááşá áááşáᲠ-
9:40 - 9:43ááśáá°á áááşáááŻáˇ áá˝áśáˇááźááŻá¸á áąáááş
áĄáŹá¸ááŻááşááźáá°áá˝áąááŤá -
9:43 - 9:44ááŻááşáááşááąáŹáşá
-
9:44 - 9:46á áááşááá áŽá¸áážáŻ áááşááąáŹáˇááž ááááşáááŻááşááá°á¸áááŻáˇ
ááťááąáŹáş áááźáąáŹááŤáá°á¸á -
9:46 - 9:48á áááşááá áŽá¸áážáŻáĄáŹá¸ á áŽááśáááˇáşáá˝á˛áááŻááşáážáŻááŹ
-
9:48 - 9:51áááşááťáŹá¸áááŻáˇáĄáá˝ááşááąáŹá
á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áĄáá˝ááşá፠áĄááťááŻá¸áážááážáŹááŤá -
9:51 - 9:53áááşááťáŹá¸áááŻáˇááᯠááťááąáŹáş ááąá¸ááťááşáá˛áˇ
áĄááźáśááźáŻááťááş áážáááŤáááşá -
9:53 - 9:55áĄááźáááşá¸á áŹá¸áá°áááŻáˇááᯠá áŽááśáážáŻááŹ
ááąáŹááşáááŻááşá¸áĄáá˝ááş -
9:55 - 9:57áááşáážááĄááťáááşáážáŹ áááŻá¸ááźáŽá¸ ááťá˝áąááŹáážáŻááŤáá˛á
-
9:57 - 10:01ááťáŻááşáááŻáˇáᏠááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ á áááşáááŻááşá¸
ááťááşá¸ááŹáážáŻáá˛áˇ áááşá áŻáśááž áááá°ááŻáśááąá¸ááᯠ-
10:01 - 10:02áĄááŹá¸áá°áᲠááŻááşáááŻááşááźáááş áááŻáááşááąáŹá
-
10:02 - 10:05áááşááťáŹá¸áááŻáˇ áááá˛áˇ ááąáŹááşáááŻááşá¸áĄáá˝ááş
ááŽááąáˇááᯠáááŻááşáˇáĄáá˝ááş -
10:05 - 10:06áááŻááťá˝áąááŹáážáŻááᯠááťááşáˇááŻáśá¸ááźááŤá
-
10:06 - 10:08ááŹááž áááŻááşáážáŻá áááŻááźáŽá¸ ááŻááşááťáážáŻáá˛áˇ
-
10:08 - 10:10áĄáááŻá¸ááŻáśá¸á áĄááťáááşáááşá¸áážáŻááᯠáááŻáááŻááŤáááşá
-
10:10 - 10:11ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áĄá˛ááŽáážá áşááŻá ááŻáśá¸á
-
10:11 - 10:13áááşáááŻááž ááźááşáááááŻááşááŹáá˝áąááŤá
-
10:13 - 10:16ááŽááąáŹáˇ á áááşááá áŽá¸áážáŻáááŻááşáᏠááŽáááŻ
áááşááťáąá¸áážáŻááᯠáááşááťááşáˇááŻáśá¸ááźááŤá ááŻáˇá -
10:16 - 10:18áá˝ážááşáááşá¸ááťááşá¸ááźáąáˇá á˝áŹ á áááş ááąáááŻááşáááşá¸
-
10:18 - 10:22ááŻááşááŻááşáážáŻ áááŻá¸ááŹáážáŹ áâáťážáąáŹáşáááşáˇááááşáˇ
ááááťááŻá¸ááźááşáˇ ááąáááŻááşááźááŤá ááŻáˇá -
10:22 - 10:23ááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááşá
-
10:23 - 10:26(áááşááŻááşááśááťáŹá¸)
- Title:
- ááŻááşáááşá¸áá˝ááş ááá áŽá¸áážáŻáá˛áˇ áááşáááŻá¸áá˛áˇ áĄá˛ááŤááᯠáááşááᯠááťážáąáŹáˇááťááźááá˛
- Speaker:
- Rob Cooke
- Description:
-
áááşáˇáážááşá¸áážáŻ áááťááŻáˇáĄá ááŻááşáááşá¸áá˝ááşáá˛áˇ áááşáá˝ážááşááąááźáá˛áˇ ááá áŽá¸áážáŻáá˝áąááźáąáŹááşáˇ áĄááąáááááş á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áᏠáážá áşá ááş ááąáŤáşáᏠááŽááŽááś ááá ááŽá¸ááŤá¸ááᯠááŻáśá¸áážáŻáśá¸ááąáááŤáááşá ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááşá¸áᏠááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ ááŻááşááŻááşáááŻááşá á˝ááşá¸ááᯠáááááŻááşá áąááźáŽá¸ ááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ ááťááşá¸ááŹááąá¸áááŻá፠áááááŻááşá áąááŤáááşáááŻáˇ áááá°ááŻáśááąá¸ áĄááťááŻá¸ááąáŹááş Rob Cooke á áááŻááŤáááşá ááťáŻááşáááŻáˇáá˛áˇ á áááşáááŻááşá¸á ááŻááşáááŻááşá¸áá˛áˇ á áááşááśá áŹá¸áážáŻáá˝áą ááźááşááźáŽá¸ ááąáŹááşá¸áá˝ááşááŹááąá¸ áááŹááťá°áᏠáĄááťááŻáˇááᯠáá°á ááťážááąáááşááźááŹá¸ááŤáááşá
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:38
Myo Aung approved Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it | ||
Sanda Aung accepted Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it | ||
Sanda Aung edited Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for The cost of work stress -- and how to reduce it |