Return to Video

那些漂浮在你视线中的东西是什么? Michale Mauser

  • 0:07 - 0:10
    你是否会注意到自己的视线中有漂浮物?
  • 0:10 - 0:14
    它看起来像是小虫或者透明液滴
  • 0:14 - 0:18
    但当你想要更仔细地看它的时候
    它又消失了
  • 0:18 - 0:22
    转换视线之后
    它又会出现
  • 0:22 - 0:24
    但你别去冲洗眼睛!
  • 0:24 - 0:28
    你看的其实是一种常见现象,飞蚊症
  • 0:28 - 0:33
    科学界称之为 Muscae volitantes
  • 0:33 - 0:35
    是拉丁语中飞蚊的意思
  • 0:35 - 0:38
    物如其名,它们有时很讨厌
  • 0:38 - 0:42
    但它们不是真正的虫或者身外之物
  • 0:42 - 0:45
    它们就存在于你的眼球中
  • 0:45 - 0:49
    因为“飞蚊”会不断地变形
    所以人们会觉得它们是有生命的
  • 0:49 - 0:51
    其实不是
  • 0:51 - 0:55
    “飞蚊”是一种极小的物质,投影于视网膜
  • 0:55 - 0:58
    也就是眼球后部的光敏组织
  • 0:58 - 1:00
    它们可能是小块组织
  • 1:00 - 1:01
    红细胞
  • 1:01 - 1:03
    或是蛋白质团
  • 1:03 - 1:06
    由于它们悬浮于玻璃体
  • 1:06 - 1:09
    也就是眼内的胶状组织
  • 1:09 - 1:12
    “飞蚊”会随眼球而移动
  • 1:12 - 1:15
    眼球停止转动时
    它又会少许地弹动
  • 1:15 - 1:19
    “飞蚊”大多数时候不易被察觉
  • 1:19 - 1:23
    当它们靠近视网膜时,它们变得可看见
  • 1:23 - 1:26
    这就相当于你把手放在吊灯下
    更接近桌子时
  • 1:26 - 1:30
    手的阴影会更明显
  • 1:30 - 1:32
    “飞蚊”也会很明显
  • 1:32 - 1:35
    比如当你盯着发光的表面时
  • 1:35 - 1:36
    像是空白的屏幕
  • 1:36 - 1:37
  • 1:37 - 1:39
    或是晴空
  • 1:39 - 1:43
    因为颜色一致的背景会使“飞蚊”更明显
  • 1:43 - 1:47
    当看到的光越亮
    瞳孔会收缩的更厉害
  • 1:47 - 1:51
    这就好比把许多散射的光
  • 1:51 - 1:53
    换成一个大的聚光灯
  • 1:53 - 1:56
    也会使得阴影更加明显
  • 1:56 - 2:00
    另外也有一种视觉现象与飞蚊症类似
  • 2:00 - 2:02
    但与之无关
  • 2:02 - 2:05
    当你仰望蓝天时
  • 2:05 - 2:07
    会看到小光点在快速闪动
  • 2:07 - 2:12
    这被称之为谢瑞尔氏现象
  • 2:12 - 2:16
    这与看到飞蚊相反
  • 2:16 - 2:18
    此时,你看到的不是阴影
  • 2:18 - 2:22
    而是一些移动的小开口让光进入视网膜
  • 2:22 - 2:25
    这些开口是由白细胞造成的
  • 2:25 - 2:29
    白细胞穿梭在视网膜表面的毛细血管
  • 2:29 - 2:33
    白细胞可以大到填满整个毛细血管
  • 2:33 - 2:37
    这导致了白细胞身前的空隙
  • 2:37 - 2:39
    由于这些空隙和白细胞本身
  • 2:39 - 2:42
    相比于血管中的红细胞
  • 2:42 - 2:45
    更能让蓝光透过
  • 2:45 - 2:48
    我们因此看到小光点
  • 2:48 - 2:53
    沿着毛细血管移动
    也随着脉搏而移动
  • 2:53 - 2:55
    在理想状况下
  • 2:55 - 2:59
    甚至会看到光点后有条黑尾巴
  • 2:59 - 3:03
    这是白细胞身后堆积的红细胞造成的
  • 3:03 - 3:08
    有些科技馆中
    会展览出一整屏幕的蓝光
  • 3:08 - 3:13
    这会让你跟清楚的看到这一现象
  • 3:13 - 3:16
    因为虽然每个人都会经历这些现象
  • 3:16 - 3:19
    每个人看到的程度都不同
  • 3:19 - 3:20
    就飞蚊症而言
  • 3:20 - 3:24
    大多数会被我们的大脑所忽视
  • 3:24 - 3:26
    但是数目异常多或者
  • 3:26 - 3:29
    大到影响视线的飞蚊
  • 3:29 - 3:34
    可能意味着你需要紧急医疗救助
  • 3:34 - 3:38
    但是多数的眼内现象
  • 3:38 - 3:40
    比如飞蚊或者谢瑞尔氏现象
  • 3:40 - 3:44
    只是委婉地提醒我们自认为看到的东西
  • 3:44 - 3:47
    取决于我们的生理和大脑
  • 3:47 - 3:50
    就和取决于外部世界一样
Title:
那些漂浮在你视线中的东西是什么? Michale Mauser
Speaker:
Michael Mauser
Description:

观看完整课程:http://ed.ted.com/lessons/what-are-those-floaty-things-in-your-eye-michael-mauser

有时,当你看向一个颜色统一,光亮的背景,比如说晴空或是电脑白屏,你也许会在你的视线中看见一些漂浮物。这些漂浮物到底是什么?人们又是如何会看见它们的呢?Michale Mauser向我们揭示了这些漂浮物其实是一种视觉现象。

课程讲解:Michael Mauser 动画制作: Reflective Films

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:05

Chinese, Simplified subtitles

Revisions