Un'dea concreta per ridurre le emissioni di anidride carbonica
-
0:01 - 0:06Il calcestruzzo è la seconda sostanza
più utilizzata al mondo dopo l'acqua -
0:06 - 0:10e per questa ragione ha un impatto
ambientale significativo. -
0:10 - 0:16Se fosse un paese, sarebbe al terzo posto
per le emissioni dopo Cina e USA. -
0:16 - 0:20In realtà, il calcestruzzo è di fatto
un materiale a basso impatto, -
0:20 - 0:24con emissioni di CO2 ed energia
per tonnellata molto inferiori -
0:24 - 0:29rispetto ad altri materiali come ferro,
acciaio e persino cose come i mattoni. -
0:29 - 0:33Ma a causa degli enormi volumi
che utilizziamo in generale, -
0:33 - 0:38contribuisce a circa l'otto percento
delle emissioni di CO2 prodotte dall'uomo. -
0:38 - 0:40Il calcestruzzo è un materiale essenziale.
-
0:40 - 0:42Serve per costruire case alle persone,
-
0:42 - 0:46per costruire strade, ponti e dighe.
-
0:46 - 0:48Quindi non possiamo farne a meno,
-
0:48 - 0:51ma possiamo ridurre significativamente
la sua impronta di carbonio. -
0:52 - 0:54Il calcestruzzo è tenuto
insieme dal cemento. -
0:54 - 0:58E il cemento che usiamo oggi,
chiamato cemento Portland, -
0:58 - 1:03è realizzato riscaldando insieme
una combinazione di calcare e argilla -
1:03 - 1:07a una temperatura di 1.450 gradi Celsius.
-
1:08 - 1:11Ma, in effetti, la maggior
parte delle emissioni di CO2 -
1:11 - 1:13non vengono dal riscaldamento,
-
1:13 - 1:17ma dalla rottura del calcare,
che è carbonato di calcio, -
1:17 - 1:22in ossido di calcio
e anidride carbonica o CO2. -
1:22 - 1:25Ora, non possiamo rinunciare del tutto
a questo componente -
1:25 - 1:29perché nient'altro è così efficiente
a tenere insieme i materiali. -
1:29 - 1:32Ma possiamo sostituirne una buona parte
-
1:32 - 1:36con altri materiali che hanno
un'impronta di carbonio più bassa. -
1:36 - 1:39Molti colleghi stanno cercando soluzioni.
-
1:39 - 1:41E qui in Svizzera
-
1:41 - 1:45abbiamo scoperto che le argille
producono materiali molto reattivi -
1:45 - 1:47quando vengono calcinate,
-
1:47 - 1:50cioè riscaldate a circa 800 gradi Celsius,
-
1:50 - 1:55significativamente inferiori ai 1.450
necessari per produrre cemento. -
1:55 - 1:59Ma, ancora più importante,
non ci sono emissioni di CO2 -
1:59 - 2:01dalla decomposizione del calcare.
-
2:02 - 2:05Quindi prendiamo questa argilla calcinata
-
2:05 - 2:07e aggiungiamo un po' di calcare,
-
2:07 - 2:11ma questa volta non riscaldato,
quindi nessuna emissione di CO2, -
2:11 - 2:12e un po' di cemento,
-
2:12 - 2:17e questa combinazione di calcare,
argilla calcinata e cemento -
2:17 - 2:20la chiamiamo LC3.
-
2:20 - 2:26Questo LC3 ha le stesse proprietà
del cemento Portland. -
2:26 - 2:30Può essere prodotto con uguale
attrezzatura e processi -
2:30 - 2:32e può essere utilizzato allo stesso modo,
-
2:32 - 2:36ma produce fino al 40 percento
in meno di emissioni di CO2. -
2:36 - 2:39E questo è stato dimostrato
con questa casa -
2:39 - 2:42che abbiamo costruito
vicino a Jhansi in India, -
2:42 - 2:46dove siamo riusciti risparmiare
più di 15 tonnellate di CO2, -
2:46 - 2:50che rappresenta dal 30 al 40 percento
in confronto ai materiali esistenti. -
2:51 - 2:55Allora perché non tutti usano LC3?
-
2:55 - 2:57Ebbene, il cemento è un materiale locale.
-
2:57 - 3:01Il motivo per cui il cemento
Portland è così diffuso -
3:01 - 3:05è che è prodotto con i materiali
più abbondanti sulla Terra -
3:05 - 3:07e può essere prodotto in India,
-
3:07 - 3:12negli Stati Uniti, in Etiopia,
quasi ovunque. -
3:12 - 3:15E dobbiamo lavorare
con le persone a livello locale -
3:15 - 3:17per trovare la migliore
combinazione di materiali -
3:17 - 3:19per realizzare LC3.
-
3:20 - 3:25Abbiamo già effettuato prove
su vasta scala in India e Cuba. -
3:25 - 3:28In Colombia un prodotto
basato su questa tecnologia -
3:28 - 3:30è stato commercializzato
da pochi mesi -
3:30 - 3:32e in Costa d'Avorio
-
3:32 - 3:36un intero stabilimento
è stato dedicato alle argille calcinate. -
3:36 - 3:39E molte delle più grandi
società di cemento del mondo -
3:39 - 3:43stanno cercando di introdurlo presto
in alcuni dei loro stabilimenti. -
3:44 - 3:47Quindi la possibilità di sostituire
il cemento Portland -
3:47 - 3:49con un materiale diverso,
-
3:49 - 3:54ma con le stesse proprietà
prodotto con gli stessi processi, -
3:54 - 3:56e utilizzato allo stesso modo,
-
3:56 - 3:58ma con un'impronta di carbonio
molto più bassa, -
3:58 - 4:02è davvero fondamentale per affrontare
il cambiamento climatico, -
4:02 - 4:06perché può essere fatto velocemente
e su una scala molto ampia -
4:07 - 4:09con la possibilità di eliminare
-
4:09 - 4:14più di 400 milioni
di tonnellate di CO2 ogni anno. -
4:15 - 4:18Quindi non possiamo
fare a meno del cemento, -
4:18 - 4:20ma possiamo fare a meno
di una quantità significativa -
4:20 - 4:23delle emissioni che produce.
-
4:23 - 4:24Grazie.
- Title:
- Un'dea concreta per ridurre le emissioni di anidride carbonica
- Speaker:
- Karen Scrivener
- Description:
-
Il calcestruzzo è la seconda sostanza più utilizzata al mondo (dopo l'acqua) ed è responsabile dell'otto percento dell'impronta di carbonio sul pianeta. La ricercatrice nell'ambito del cemento, Karen Scrivener, ci illustra la ricerca alla base di una nuovo e pionieristico tipo di cemento chiamato LC3, che può ridurre le emissioni di anidride carbonica da questo essenziale materiale di costruzione fino al 40 percento, se utilizzato su vasta scala.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:26
SILVIA ALLONE edited Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
SILVIA ALLONE approved Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
SILVIA ALLONE accepted Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
SILVIA ALLONE edited Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
SILVIA ALLONE edited Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
SILVIA ALLONE edited Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
SILVIA ALLONE edited Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions | ||
Cissy Yun edited Italian subtitles for A concrete idea to reduce carbon emissions |