Three myths about corruption
No subtitles available.
- Title:
- Afra Raymond : Les trois mythes de la corruption.
- Speaker:
- Afra Raymond
- Description:
-
more » « less
Trinidad and Tobago amassed great wealth in the 1970s thanks to oil -- but 2 out of every 3 dollars earmarked for development ended up wasted or stolen. This fact has haunted Afra Raymond for 30 years. Shining a flashlight on a continued history of government corruption, Raymond gives us a reframing of financial crime.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 18:09
|
Retired user commented on French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption | |
|
|
Retired user edited French subtitles for Three myths about corruption |
Retired user
"comme étant un abus de pouvoir" --> "comme un abus de pouvoir"
"quand tout cet argent a inondé
notre pays il y a environ 40 ans" -->
"quand tout cet argent se déversait dans
notre pays il y a environ 40 ans"
Qu'est-ce que c'est qu'un Nancy Story? Est-ce qu'il y a un mot en francais pour ca?
5:16:
"et je l'ai étiqueté le Terrain pour un Parlement Pervers." --> "et je l'ai étiqueté le Terrain pour Pervertir le Parlement" ? (Je n'en suis pas sur)