Arabic subtitles

Unit 22 01 Sentence Structuremp4

Get Embed Code
4 Languages

Showing Revision 4 created 02/25/2016 by Omar_Gamer.

  1. حتى الان كل شئ قلناه عن اللغه عليه
    التعامل مع الاحتمالات على اكثر من كلمه
  2. حسنا سوف ناخذ مثال"Fed raises
    interest rates"نحن سنحسب الاحتمال لهذا,
  3. و نحن نفعل ذلك مع احتمالية شروط ان يكون
    للكلمه معنى اخر
  4. لكن هناك طريقه لفهم اللغه ليس فقط بالتعامل
    المعانى ولكن بالتعامل مع البنيه الاساسيه فى الجمله
  5. هذا ليس واضحا فى شكل الكلام،ولكن يظهر
    فى البنيه الاساسيه للكلام وبمعنى الجمله
  6. نحن يمكننا القول ان "fed"هى اسم ,"raises"
    فعل,"interest" هو اسم
  7. وكلمة"rates"هو اسم,ومعا يكونون جمله اسميه
    والان لدينا فعل مع اسمه مكون جمله فعليه
  8. والجممله الاسميه اساس الموضوع،والجمله
    الفعليه هى الجزء الاساسى فى الجمله،اصنع جمله
  9. ولان ها هى شجرتنا لتقسيم اقسام الجمله
  10. الان،مهما يكن,واحده من العوامل المهمه هى
    ان التقسيم غير فريد من نوعه،هذا انه اظهر المعنى
  11. الجمله تقول ان"the fed"هو موضوع الجمله،و
    الكائن هو"the interest rates"وهى ترتفع
  12. لكن نحن نظن ان العبارات الاخرى تعطى بعض
    المعانى المغايره للجمله
  13. مثال,"interest"هو ايضا فعل،وايضا يمكن
    اضا ان"rates"هو اسم بما يخدم جمله اسميه
  14. وايضا الجمله الفعليه يمكن ان تكون"interest
    rates."بمعنى:ما تقوم به معدل الفائده؟
  15. حسنا،يمكن ان تكون"Fed raises"نوع معين
    من الفائده يدعى الفائده الفدراليه،هم مههتمين بشئ
  16. And that could be a sentence. And that sentence seems less likely, but they're both valid parses of this sentence.