Return to Video

Óculos para ver a mudança climática | Luis Fernández | TEDxTecdeMtyCCM

  • 0:20 - 0:23
    Bem, assim como o Marco pediu,
  • 0:23 - 0:26
    eu também pedirei
  • 0:26 - 0:30
    para que coloquem uns óculos
    para mudar sua forma de ver.
  • 0:31 - 0:33
    Eu coloco esses óculos
    para ver a mudança climática.
  • 0:33 - 0:36
    Sou filósofo de formação,
  • 0:36 - 0:40
    e na filosofia uma das áreas
    mais importantes é a epistemologia,
  • 0:40 - 0:44
    que estuda a base fundamental
    do conhecimento.
  • 0:44 - 0:46
    Como validamos o que conhecemos?
  • 0:47 - 0:50
    Dessa forma, com a mudança climática
  • 0:50 - 0:57
    temos uma das maiores crises
    políticas, sociais e ambientais
  • 0:57 - 1:00
    que teremos que enfrentar
    ao longo deste século,
  • 1:01 - 1:03
    e tem algo muito curioso nisso:
  • 1:04 - 1:06
    não podemos vê-la.
  • 1:07 - 1:09
    Acreditamos que vemos.
  • 1:09 - 1:14
    Sentimos no ar que tem algo de estranho...
  • 1:14 - 1:17
    mas não podemos ver a mudança climática.
  • 1:17 - 1:22
    Mas o que fazemos, se uma das crises
    mais importantes deste século
  • 1:23 - 1:25
    não sabemos nem sequer onde está?
  • 1:26 - 1:31
    O que temos são representações,
    representações visuais
  • 1:31 - 1:34
    que um cientista consegue interpretar;
  • 1:34 - 1:37
    mas na verdade, o que temos
  • 1:37 - 1:41
    é um objeto absolutamente abstrato.
  • 1:42 - 1:43
    Esta é a definição
  • 1:43 - 1:46
    do painel intergovernamental
    de especialistas em mudança climática
  • 1:46 - 1:48
    sobre "O que é o clima?"
  • 1:48 - 1:53
    E aqui começamos a perceber
    que existe algo intangível e abstrato.
  • 1:54 - 2:00
    A condição meteorológica média
    ou a descrição estatística
  • 2:01 - 2:08
    que abrange períodos,
    desde meses até milhões de anos.
  • 2:08 - 2:11
    Então, é importante que entendam
  • 2:11 - 2:15
    que o que vemos
    todos os dias, não é o clima.
  • 2:16 - 2:19
    É uma condição meteorológica
    ou, uma palavra mais exata,
  • 2:19 - 2:21
    o tempo,
  • 2:21 - 2:23
    mas não é o clima.
  • 2:23 - 2:26
    Se hoje chove, e ontem nevou.
  • 2:27 - 2:29
    E dizemos: "Nossa! É a mudança climática!"
  • 2:31 - 2:32
    Isso não é mudança climática.
  • 2:33 - 2:35
    Então, o que é a mudança climática?
  • 2:35 - 2:38
    Esta é a única forma
    que temos para representá-la.
  • 2:38 - 2:42
    São representações gráficas
    de como a temperatura vem mudando.
  • 2:42 - 2:47
    Mas é difícil combater uma crise
  • 2:47 - 2:50
    que enfrentamos, que não podemos ver
  • 2:50 - 2:52
    e que ainda irá cobrar tanto de nós,
  • 2:52 - 2:55
    se a única coisa que posso mostrar é isto.
  • 2:56 - 2:58
    Mudem sua vida por causa deste gráfico.
  • 3:00 - 3:01
    Poucas pessoas irão fazer isso.
  • 3:02 - 3:09
    Mensagens-chave do último relatório
    de avaliação do painel intergovernamental
  • 3:09 - 3:12
    dizem que o aquecimento já está claro.
  • 3:12 - 3:16
    Já não há dúvidas de que o planeta
    está se aquecendo.
  • 3:17 - 3:22
    Entretanto, aqui, por isso
    a publicidade é importante,
  • 3:22 - 3:25
    a comunicação da ciência,
    as representações.
  • 3:25 - 3:30
    Quando temos um artigo
    sobre a mudança climática,
  • 3:30 - 3:33
    o que vemos são fotos de ursos polares.
  • 3:34 - 3:39
    E dizem: "Que fenômeno ruim,
    que irá acabar com os ursos polares!"
  • 3:39 - 3:43
    Ou vemos as geleiras e dizemos:
    "Meu Deus, que terrível, não?
  • 3:43 - 3:45
    Vejam como o Alaska é bonito
  • 3:45 - 3:49
    e como vai ficar um pouquinho
    menos bonito sem suas geleiras".
  • 3:50 - 3:52
    São coisas distantes, não estão aqui.
  • 3:54 - 3:58
    Como podemos integrar
    a ideia da mudança climática
  • 3:58 - 4:00
    a um lugar que não tem essas mudanças?
  • 4:00 - 4:03
    Não vemos geleiras, não há desertificação,
  • 4:03 - 4:08
    a cidade é como um objeto
    que foi alienado,
  • 4:08 - 4:10
    criado artificialmente pelo homem
  • 4:10 - 4:13
    que foi alienado da natureza.
  • 4:13 - 4:15
    Não conhecemos realmente a natureza,
  • 4:15 - 4:19
    somos flores de calçada.
  • 4:19 - 4:23
    Então, como podemos
    perceber a mudança climática?
  • 4:23 - 4:26
    Agora direi algo importante para a maioria
  • 4:26 - 4:29
    das pessoas que estão aqui me ouvindo.
  • 4:30 - 4:34
    Se vocês têm menos de 30 anos
  • 4:34 - 4:38
    então uma das razões
    pelas quais podem pensar
  • 4:38 - 4:40
    que o clima não mudou tanto,
  • 4:40 - 4:43
    este ano fez calor, ano passado um pouco,
  • 4:43 - 4:48
    é que vocês não conhecem
    o que não era a mudança climática.
  • 4:48 - 4:50
    Toda pessoa com menos de 30 anos,
  • 4:50 - 4:56
    conhece apenas a condição
    meteorológica acima da média.
  • 4:56 - 5:00
    Não conhece o que era
    a temperatura normal deste século,
  • 5:00 - 5:05
    deste milênio, deste período geológico.
  • 5:05 - 5:09
    Conhecemos 30 anos de mudança climática,
  • 5:09 - 5:14
    não sabemos o que havia antes,
    para os que têm menos de 30 anos.
  • 5:15 - 5:21
    A segunda mensagem é que a influência
    do ser humano no clima, é clara.
  • 5:22 - 5:23
    [Mensagem-chave do AR5]
  • 5:23 - 5:26
    [A influência do ser humano
    no clima, é clara.]
  • 5:26 - 5:29
    E colocamos este gráfico,
    esta é a antropogenia,
  • 5:29 - 5:33
    diz que a origem da mudança
    climática é culpa do homem.
  • 5:34 - 5:36
    Bem, vemos o gráfico,
  • 5:36 - 5:41
    a linha vermelha está mostrando
    a atividade do ser humano,
  • 5:41 - 5:45
    a atividade do homem, mas,
    o que é a atividade do homem?
  • 5:45 - 5:47
    Isso é completamente abstrato, o que é?
  • 5:48 - 5:52
    Como se estivéssemos falando
    apenas filosoficamente
  • 5:52 - 5:54
    sobre o ser humano, sobre o homem.
  • 5:54 - 5:56
    Ou podemos vê-lo desta maneira:
  • 5:56 - 5:59
    "Ah, esses países que poluem tanto.
  • 5:59 - 6:01
    A China. Vejam estes chineses,
    o que eles pensam?
  • 6:01 - 6:03
    Os Estados Unidos".
  • 6:03 - 6:08
    Vemos assim, como estatística, dados.
  • 6:08 - 6:12
    Mas por que existem emissões,
    por que existe a mudança climática?
  • 6:12 - 6:16
    Não é por isso... sim são esses
    países que a estão produzindo,
  • 6:17 - 6:21
    mas, na verdade não vemos o porquê
  • 6:21 - 6:23
    de estarmos aquecendo o planeta.
  • 6:23 - 6:28
    Se ao menos as emissões fossem visíveis...
  • 6:28 - 6:30
    Então já temos dois problemas:
  • 6:30 - 6:36
    o clima é abstrato,
    a antropogenia também é abstrata.
  • 6:37 - 6:41
    Então, precisamos
    colocar nossos óculos
  • 6:41 - 6:43
    e, como dizia o filósofo George Berkeley:
  • 6:43 - 6:45
    "Ser é ser percebido".
  • 6:45 - 6:49
    Só percebemos que existe,
    aquilo que vemos.
  • 6:49 - 6:51
    Temos que fazê-la existir.
  • 6:51 - 6:54
    Certo, podemos ver
    estas colunas de fumaça.
  • 6:55 - 6:58
    Mas, como vemos isso?
  • 6:58 - 7:01
    Este é o aquecimento nos últimos 50 anos.
  • 7:01 - 7:04
    Como podemos vencer isso?
  • 7:04 - 7:08
    E é aqui que temos a causa
    do aquecimento global,
  • 7:08 - 7:09
    da mudança climática.
  • 7:09 - 7:12
    Não se trata de dizer: o homem,
  • 7:12 - 7:14
    ou os países e seus dados.
  • 7:15 - 7:18
    Esta camisa precisa
    de petróleo para ser feita.
  • 7:18 - 7:24
    As calças, a pintura, a maquiagem,
  • 7:24 - 7:27
    as garrafas de água, os celulares,
  • 7:27 - 7:28
    os computadores que usam...
  • 7:28 - 7:32
    Isso é o que está mudando o clima.
  • 7:33 - 7:37
    Isso nos coloca em um nível
    de contato muito próximo.
  • 7:37 - 7:42
    Agora não é apenas "o homem", e não são
    só "os Estados Unidos" ou "os chineses".
  • 7:42 - 7:44
    É tudo o que fazemos.
  • 7:44 - 7:47
    Tudo o que fazemos tem a ver com petróleo
  • 7:47 - 7:51
    e, de alguma maneira, gera emissões.
  • 7:51 - 7:55
    Tudo isso e muito mais
    cria a mudança climática.
  • 7:55 - 7:57
    Agora, outro elemento abstrato.
  • 7:58 - 8:04
    Para poder mudar essas coisas,
    para evitar um aquecimento pior,
  • 8:04 - 8:08
    requer um esforço de mais de um século.
  • 8:08 - 8:11
    Se o clima é abstrato,
    e a causa é abstrata...
  • 8:11 - 8:17
    agora nos pedem para pensarmos
    nos netos dos meus netos...
  • 8:17 - 8:20
    ou no primo do amigo do meu neto de...
  • 8:20 - 8:23
    Como farei isso por alguém
    que ainda não existe?
  • 8:24 - 8:27
    Como vou mudar meu estilo de vida
    por alguém que não existe?
  • 8:28 - 8:30
    Que precisa que eu faça algo hoje.
  • 8:30 - 8:35
    Assim como há 200 anos havia gente
    que não fez nada por nós.
  • 8:35 - 8:39
    Como faremos algo
    diante de tanta abstração?
  • 8:39 - 8:43
    Como pode o indivíduo sentir,
    perceber o clima,
  • 8:43 - 8:47
    sentir que está contribuindo tanto
    para as emissões, como para a mitigação?
  • 8:48 - 8:51
    Coloquemos os óculos por um segundo.
  • 8:52 - 8:54
    Quantos carros temos aqui?
  • 8:55 - 8:57
    Quantos carros? Quem veio de carro?
  • 8:58 - 9:00
    Perfeito: aqui temos a mudança climática.
  • 9:00 - 9:03
    Garrafas de água?
  • 9:03 - 9:08
    Vamos! Sei que todos adoram
    as garrafas de água!
  • 9:08 - 9:13
    As garrafas de água...
    o que nos vendem é isto...
  • 9:15 - 9:21
    Refrescante, saudável, o melhor
    para o espírito, para todos, certo?
  • 9:21 - 9:24
    Mas não vemos esta outra parte.
  • 9:24 - 9:29
    Não vemos onde vão parar
    as garrafas de água.
  • 9:29 - 9:33
    Por exemplo, existe uma ilha
    do tamanho do Texas,
  • 9:33 - 9:37
    no meio do Oceano Pacífico.
  • 9:37 - 9:40
    Isso gera emissões e, ao mesmo tempo
    contamina o oceano.
  • 9:40 - 9:42
    Mas nós não vemos isso.
  • 9:42 - 9:48
    Nós vemos... Ah! A purificação do corpo!
  • 9:48 - 9:50
    Como podemos vê-lo?
  • 9:50 - 9:56
    Eu os convido a fazerem, há muitas páginas
    para verem a pegada de carbono.
  • 9:57 - 9:58
    Olhem!
  • 9:59 - 10:02
    Tudo que fazemos, inclusive respirar,
  • 10:03 - 10:08
    emitem gases de efeito estufa,
    emissões de dióxido de carbono.
  • 10:08 - 10:12
    Olhem o que vocês vestem,
    o que trazem em suas mãos...
  • 10:12 - 10:16
    Não podemos atacar algo
    que não podemos ver.
  • 10:16 - 10:20
    Vejam, não no mundo, não nos países,
    mas nos seres humanos.
  • 10:20 - 10:23
    Vejam o que eles estão vestindo,
    o que fazem no dia a dia.
  • 10:23 - 10:27
    E aí está a mudança climática.
  • 10:27 - 10:28
    Obrigado.
  • 10:28 - 10:30
    (Aplausos)
Title:
Óculos para ver a mudança climática | Luis Fernández | TEDxTecdeMtyCCM
Description:

Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
Spanish
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
10:49

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions