Return to Video

一个没有屏幕的网络世界

  • 0:01 - 0:05
    首先，我要请各位想像一个
    会让你们感觉到幸福的地方，
  • 0:05 - 0:07
    是的， 一个幸福之地，
  • 0:07 - 0:09
    我知道你们都有这么一个地方，
    即使是假的。
  • 0:09 - 0:10
    （笑声）
  • 0:10 - 0:11
    好的，那感觉舒服吗？
  • 0:11 - 0:12
    很好。
  • 0:12 - 0:15
    现在，我想请你们在脑海中
    回答下列问题。
  • 0:16 - 0:19
    在你的幸福之地有没有条状霓虹灯?
  • 0:19 - 0:21
    塑料桌？
  • 0:21 - 0:22
    聚酯地板？
  • 0:23 - 0:24
    或者手机？
  • 0:25 - 0:26
    没有吧？
  • 0:26 - 0:28
    我想，我们都明白，我们的幸福之地
  • 0:28 - 0:30
    必定就是某个自然风景，在户外——
  • 0:30 - 0:32
    海滩、火炉旁的地方。
  • 0:32 - 0:36
    我们可以看看书，享受美食，
    或者织点东西。
  • 0:36 - 0:41
    我们被自然光和有机元素包围。
  • 0:41 - 0:43
    大自然中的事物使我们感到幸福。
  • 0:43 - 0:47
    而且幸福有很大的吸引力，
    我都为获得幸福而努力着。
  • 0:47 - 0:50
    或许这就是我们为什么总在
    重复设计每样东西，
  • 0:50 - 0:55
    是希望我们的解决方案
    更贴近自然。
  • 0:55 - 0:56
    让我们从这想法开始——
  • 0:56 - 1:00
    “好的设计应该自然不造作”。
  • 1:01 - 1:05
    你的手机不是非常贴近自然。
  • 1:05 - 1:07
    你可能认为你对手机上了瘾，
  • 1:07 - 1:09
    但实际上你没有。
  • 1:09 - 1:11
    我们不会对电子设备上瘾，
  • 1:11 - 1:14
    我们是沉迷于在电子设备里
    川流的信息。
  • 1:15 - 1:18
    我想知道你们保持快乐的时间有多长，
  • 1:18 - 1:21
    如果没有任何外部信息
    进入你们的幸福之地。
  • 1:22 - 1:24
    我对我们如何获取
  • 1:24 - 1:26
    和感受外部信息感兴趣。
  • 1:26 - 1:30
    我们在数据信息时代穿行，
  • 1:30 - 1:33
    从书籍里、图书馆和公交站，
  • 1:33 - 1:35
    通过数位信息时代
  • 1:35 - 1:37
    到流动信息时代，
  • 1:37 - 1:44
    你的孩子将可以每时每刻
    在任何地方获取任何信息，
  • 1:44 - 1:48
    从量子物理学到中世纪葡萄栽培，
  • 1:48 - 1:51
    从性别理论到明天的天气，
  • 1:51 - 1:54
    就像打开灯那么简单——
  • 1:55 - 1:56
    试想一下。
  • 1:56 - 1:59
    人类也喜欢简单的工具。
  • 1:59 - 2:02
    你的手机不是很简易的工具。
  • 2:02 - 2:04
    但一只叉子是简易的工具。
  • 2:04 - 2:05
    （笑声）
  • 2:05 - 2:08
    我们不太喜欢用塑料制作它们，
  • 2:08 - 2:11
    同样我不是很喜欢我的手机——
  • 2:11 - 2:15
    这不是我想要接收信息的方式。
  • 2:15 - 2:20
    我想除了用屏幕连接世界，
    我们有更好的方式。
  • 2:20 - 2:22
    我不讨厌屏幕，但是我并没有感到——
  • 2:22 - 2:24
    并且我认为任何人都不会愿意去想
  • 2:24 - 2:27
    我们到底花了多少时间去看手机。
  • 2:28 - 2:29
    幸运的是，
  • 2:29 - 2:31
    大型科技公司也同意这一点。
  • 2:31 - 2:36
    他们正大规模投资于触觉、语音和手势，
  • 2:36 - 2:38
    和感官技术——
  • 2:38 - 2:40
    枯燥的事物，比如杯子，
  • 2:40 - 2:44
    我们向它们注入互联网的魔力，
  • 2:44 - 2:47
    就可能将数位云端科技
  • 2:47 - 2:49
    转换成我们能触摸和移动的东西。
  • 2:50 - 2:52
    父母们在屏幕时代里
    经历了很大的困扰，
  • 2:52 - 2:56
    他们需要电子玩具和对
    家庭安全的应用程序商店
  • 2:56 - 2:58
    来教孩子们阅读。
  • 3:00 - 3:03
    我认为这些正切实地发生着。
  • 3:04 - 3:08
    现实比屏幕更丰富。
  • 3:09 - 3:12
    比如，我喜欢读书。
  • 3:12 - 3:17
    对我来说它们是时间机器，
    是空间中的原子和分子，
  • 3:17 - 3:21
    从它们被创造的那一刻，
    到我经历的那一刻。
  • 3:21 - 3:23
    但是坦率地说，
  • 3:23 - 3:25
    那些千篇一律的信息我的手机里都有。
  • 3:25 - 3:30
    那么，是什么可以使现实比屏幕
    让我们有更丰富的经历呢 ?
  • 3:30 - 3:33
    我的意思是从科学的角度来说。
  • 3:33 - 3:35
    我们当然需要屏幕。
  • 3:35 - 3:40
    如果我要展示影片，
    我必然需要巨大的屏幕。
  • 3:41 - 3:44
    但是除了操作这些电子小玩意儿，
    你们还可以做更多事情。
  • 3:45 - 3:48
    你的手机不是互联网的看门狗。
  • 3:48 - 3:48
    （笑声）
  • 3:48 - 3:52
    我们能构建具体的事物——
  • 3:52 - 3:54
    利用物理知识与像素，
  • 3:54 - 3:57
    将互联网与我们
    身处的世界结合在一起。
  • 3:57 - 4:00
    我会向你们展示几个这样的例子。
  • 4:02 - 4:05
    之前，我在一家设计公司Berg工作，
  • 4:05 - 4:10
    去探索如果没有屏幕，
    互联网会是什么样子。
  • 4:10 - 4:12
    他们向我展示了各种
  • 4:12 - 4:17
    将光线跟简单的概念与
    实体物品想结合的例子，
  • 4:17 - 4:22
    真正将互联网带入生活，将其具体化。
  • 4:22 - 4:26
    比如这个奇妙的
    机械YouTube播放器一样。
  • 4:27 - 4:29
    这给了我灵感。
  • 4:31 - 4:34
    接下来，我跟日本的AQ设计公司
  • 4:34 - 4:36
    在一个有关心理健康的
    研究项目上进行了合作。
  • 4:36 - 4:37
    我们想设计出一种实体，
  • 4:37 - 4:41
    它能够抓取情绪波动中的主观数据，
  • 4:41 - 4:43
    这对于诊断来说至关重要。
  • 4:44 - 4:46
    这个物体获取你的触觉，
  • 4:46 - 4:49
    因此你生气时可能会大力按压它，
  • 4:49 - 4:51
    或在心绪平和时轻抚它。
  • 4:51 - 4:54
    它就像一个数码表情贴。
  • 4:54 - 4:57
    然后你可能在一段时间后重温这些数据，
  • 4:57 - 4:59
    并在网上添加一些注释内容。
  • 4:59 - 5:01
    大多数情况下，
  • 5:01 - 5:04
    我们想创造一个亲切，美好的事物，
  • 5:04 - 5:06
    它能被放在口袋中
  • 5:06 - 5:07
    让你爱不释手。
  • 5:09 - 5:11
    双筒望远镜实际上是
  • 5:11 - 5:13
    给悉尼歌剧院40周年庆典的
    一个生日礼物。
  • 5:13 - 5:17
    我们在波士顿Tellart的朋友
    带来一只双筒望远镜，
  • 5:17 - 5:20
    就是那种在帝国大厦能找到的望远镜
  • 5:20 - 5:22
    他们将它改装成360度视角，
  • 5:22 - 5:25
    能看到标志性的世界文物——
  • 5:25 - 5:27
    （笑声）
  • 5:27 - 5:29
    使用街景视角。
  • 5:29 - 5:32
    然后我们把它们卡在台阶下。
  • 5:32 - 5:37
    它们变得非常实用，便携，
  • 5:37 - 5:39
    或者说像其他标志的一个入口。
  • 5:39 - 5:42
    你可能看到凡尔赛宫和
    沙克尔顿的小屋。
  • 5:42 - 5:45
    基本上，它在虚拟1955年左右的场景。
  • 5:45 - 5:47
    （笑声）
  • 5:47 - 5:51
    在我们办公室，
    我们用哈克布袋交换URL链接。
  • 5:51 - 5:54
    这很简单，就像你的澳宝卡。
    (注：公交卡)
  • 5:54 - 5:57
    你只要将一个网址输入这个小小的芯片，
  • 5:57 - 6:01
    然后这样......你就大功告成了——
  • 6:01 - 6:03
    这个网站就会出现在你手机上。
  • 6:03 - 6:06
    只需要1毛钱。
  • 6:06 - 6:08
    “拥抱森林”是我们现在正在
  • 6:08 - 6:10
    与悉尼 的Grumpy Sailor和Finch合作的项目。
  • 6:10 - 6:13
    我们对可能的结果感到兴奋，
  • 6:13 - 6:17
    当你拆开手机把这些碎片分散在树上，
  • 6:17 - 6:20
    我的孩子们就可能有机会
  • 6:20 - 6:25
    在魔法棒的指引下探索迷人的森林，
  • 6:25 - 6:28
    在那里他们会与数字化的精灵
    交谈并向它们提问，
  • 6:28 - 6:30
    并且会被问一些问题。
  • 6:30 - 6:31
    如你们所见，
  • 6:31 - 6:33
    一切都还只是雏形。
  • 6:33 - 6:34
    （笑声）
  • 6:34 - 6:36
    但我对把孩子送回
  • 6:36 - 6:40
    没有屏幕的世界的可能性感到兴奋，
  • 6:40 - 6:44
    他们在手指间
    创造出了互联网的魔法力量。
  • 6:44 - 6:48
    我们希望年底之前
    可以做出这样的东西。
  • 6:50 - 6:51
    那么我们来总结一下。
  • 6:52 - 6:54
    人类喜欢自然的解决方式。
  • 6:54 - 6:56
    人类喜爱信息。
  • 6:56 - 6:58
    人类需要简单的工具。
  • 6:59 - 7:04
    这些原则应该作为我们设计未来的基石，
  • 7:04 - 7:06
    不只是为了设计互联网。
  • 7:06 - 7:12
    你可能对我们正在迈进的
    信息时代感到不适。
  • 7:12 - 7:16
    你可能面临巨大的挑战，
    而不只是单纯的兴奋。
  • 7:16 - 7:18
    知道吗？其实我也是这样。
  • 7:18 - 7:22
    这真的是人类历史上的非凡时刻。
  • 7:24 - 7:28
    我们是建构这世界的真正主人，
  • 7:28 - 7:30
    而不是人工智能....
  • 7:30 - 7:31
    目前还不能算。
  • 7:31 - 7:33
    （笑声）
  • 7:33 - 7:39
    就是我们——
    设计师、建筑师、艺术家、工程师。
  • 7:39 - 7:41
    如果我们不断挑战自己，
  • 7:41 - 7:45
    我们的确就能打造一个幸福之地，
  • 7:45 - 7:48
    这个地方充斥着我们喜欢的信息，
  • 7:48 - 7:53
    这种感觉和打开灯一样自然简单。
  • 7:53 - 7:54
    虽然这看起来不可避免，
  • 7:54 - 8:00
    公众需要的是手表、 网页和小部件，
  • 8:00 - 8:06
    但只要我们放一点点设计的心思
    在软木塞、电灯和小沙包里面就够了。
  • 8:06 - 8:07
    非常谢谢你们。
  • 8:07 - 8:10
    （鼓掌）
Title:
一个没有屏幕的网络世界
Speaker:
汤姆 阿格罗
Description:

设计师汤姆阿格罗，正在创造一种未来，在这个未来里，我们人类对自然的解决方式和简单工具的喜爱，能够与我们对信息需求和可以提供这些信息的设备共存。 “实体比画面更丰富”，他说，“我们可以拥有一个充满我们喜爱的资讯的地方，而那感觉就跟开电灯一样的轻松简单”。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
08:23

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.