How a doctor discusses vaccine hesitancy with patients

Witam ponownie.

Większości Kanadyjczyków
nie trzeba przekonywać,

że warto zaszepić się na COVID.

Ale, jak właśnie usłyszałeś,
wielu Kanadyjczyków ma pytania.

Aby odpowiedzieć na niektóre z nich,

dr Cora Constantinescu,
specjalista chorób zakaźnych,

która pracuje w Klinice
Niezdecydowania co do Szczepień

w Szpitalu Dziecięcym w Alberta, Calgary.

Dr, nawet nie wiedziałem, że taka
klinika jak Wasza istnieje.

Kto zostaje do Was skierowany?

Usprawniliśmy cały proces

i skontaktowaliśmy się
ze środowiskiem lekarzy

i upewniliśmy ich, że jesteśmy tutaj,

aby ich wspierać,
kiedy kierują do nas pacjentów.

I czy widzisz to jako swoje zadanie,
aby przekonać ludzi do zaszczepienia się?

Uważam, że moim zadaniem jest
wspieranie ludzi,

którzy podejmują
decyzję o szczepieniu.

Jak odbywa się ta rozmowa?
Od czego się zaczyna?

Za każdym razem przypominam sobie,

że za każdą wizytą
w naszej klinice

jest rodzic, który stara się

podjąć najlepszą decyzję, jaką potrafi
dla siebie i dla swojej rodziny.

Rodzice potrzebują
dużo odwagi, żeby przyjść,

bo walczą z wieloma
obawami i dezinformacją,

oraz ogólnie z brakiem zaufania.

Spędzamy więc sporo czasu na
budowaniu zaufania z każdą rodziną,

i rozumiejąc ich lepiej, możemy
indywidualnie dostosować

komunikację i informacje, które im
przekazujemy na temat szczepień.

A potem współpracujemy
ze służbą zdrowia,

która wydaje szczepionki.

Ten brak zaufania jest
bardzo zastanawiający

w jaki sposób można doradzać

Samorządowi Województwa, Samorządowi
Lokalnemu czy Rządowi Federalnemu

aby to stworzyć to zaufanie?

Naprawdę uważam, że kiedy
myślimy o zaufaniu,

musimy myśleć na poziomie osobistym
oraz na poziomie populacji.

A na poziomie osobistym

wracamy do idei spojrzenia na to
z odpowiedniej perspektywy

i zrozumienia
jakie korzyści ze szczepionki

i niebezpieczeństwo choroby
są dla każdego z nas.

Tak więc, jeśli chodzi o COVID, np.

Zachęcam każdego Kanadyjczyka,
aby pomyśleć

co zrobili dla tej pandemii,

oraz co ten wirus im odebrał.

Więc może tak być, że
niektórzy stracili bliskich,

inni stracili kontakty społeczne,
zdolność dzieci do chodzenia do szkoły.

Każdy z nas ponosi koszty

a także każdy z nas korzysta.

I dlatego wszyscy musimy pójść
i wziąć tę szczepionkę

abyśmy mogli pokazać, że
rzeczywiście jesteśmy razem.

Kiedy mówimy o tym
na poziomie populacji,

naprawdę ważne jest, aby
zacząć budować zaufanie.

I jest to trudne zadanie do podjęcia,

ponieważ musimy wziąć pod uwagę
złożoność ludzkich zachowań,

zwłaszcza o COVID-19.

A nasze zakłady opieki zdrowotnej
nie mogą tego zrobić same.

Nie chcę, aby to wyglądało
na bezduszne pytanie,

ale skąd wiesz, że to, co robisz, działa?

Ponieważ to nie ty podajesz
szczepionki, prawda?

Czy śledzisz swój wskaźnik sukcesu,
że tak powiem?

W zależności jak
na to patrzymy,

jest to od około 50 do 65%

że pacjenci pójdą naprzód
i zaszczepią się

po odwiedzeniu naszej kliniki.

W świecie niezdecydowania co do
szczepień, jest to duży sukces.

To była interesująca
rozmowa.

Dr Constantinescu,
dziękuje bardzo za Twój czas.

To była prawdziwa przyjemność być tutaj,
dziękuję za gościnę.