Return to Video

How a doctor discusses vaccine hesitancy with patients

  • 0:01 - 0:02
    Nagbabalik
  • 0:02 - 0:07
    Ilan sa mga Canadian ay hindi na kailangan
    kumbinsihin na ang COVID vaccine ay sulit
  • 0:07 - 0:08
    kapag ito ay dumating
  • 0:08 - 0:11
    Pero, ayon sa narinig ninyo,
    maraming Canadians ang may mga tanong
  • 0:11 - 0:13
    Kaya, para sagutin ang ilang tanong
    nandito si
  • 0:13 - 0:16
    Dr. Cora Constantinescu,
    isang infectious disease specialist,
  • 0:16 - 0:19
    na nagtatrabaho sa
    vaccine hesitancy clinic
  • 0:19 - 0:21
    sa Alberta Children’s Hospital
    sa Calgary.
  • 0:22 - 0:25
    At Dr., hindi ko alam na ang lugar katulad
    sa inyo ay nag e-exist.
  • 0:26 - 0:28
    Sino ba talaga ang nag-refer sayo?
  • 0:28 - 0:31
    Nagawa namin ito sa
    higit pa sa isang streamlined process
  • 0:31 - 0:34
    at aktwal na lumabas sa komunidad ng
    physician
  • 0:34 - 0:36
    at sinabi sa kanila na nandito kami
  • 0:36 - 0:39
    para suportahan sila habang nire-refer
    nila ang pasyente nila sa amin
  • 0:39 - 0:44
    At nakikita mo ito bilang trabaho na
    kumbinsihin ang mga tao na magpa-bakuna
  • 0:46 - 0:49
    Nakikita ko ito bilang trabaho, na
    suportahan ang mga tao
  • 0:49 - 0:52
    habang nagdedesisyon sila para
    magpa-bakuna
  • 0:53 - 0:57
    Paano tumatakbo ang pakikipag-usap niyo?
    Paano mo sinisimulan?
  • 1:00 - 1:03
    Nagsisimula ako lagi sa pagpapaalala
    sa sarili ko
  • 1:03 - 1:06
    na sa bawat puso at sa bawat vaccince
    hesitancy appointment
  • 1:06 - 1:08
    ay may magulang na sumusubok
  • 1:08 - 1:12
    para gawin ang best desisyon nila para sa
    sarili nila at sa pamilya nila
  • 1:12 - 1:14
    At sa totoo lang, kailangan mo ng
    maraming lakas ng loob
  • 1:14 - 1:18
    dahil nilalabanan nila ang maraming takot
    at mga maling impormasyon
  • 1:18 - 1:20
    at sa lahat-lahat, kakulangan sa tiwala
  • 1:20 - 1:25
    Kaya't gumugugol kami ng maraming oras sa
    pagbuo ng tiwala sa bawat pamilya,
  • 1:25 - 1:30
    sa pag-iintindi sa kanila para makuha
    namin ang loob nila
  • 1:30 - 1:34
    at masabi sa kanila ang mensahe na
    ibinibigay namin tungkol sa vaccinations.
  • 1:34 - 1:37
    Atsaka, malapit kami sa public health
  • 1:37 - 1:40
    kung saan sila pumupunta at
    pinapangasiwaan ang mga bakuna
  • 1:40 - 1:44
    At doon mo masasabi na mayroon talagang
    kakulangan sa tiwala.
  • 1:45 - 1:49
    Paano mo sisimulan ang pagbibigay ng
    abiso sa
  • 1:49 - 1:52
    provincial government, sa local government
    o sa federal government
  • 1:52 - 1:55
    para makabuo no'n o makagawa no'n?
  • 1:57 - 2:00
    Naisip ko talaga na kapag inisip natin ang
    tiwala,
  • 2:00 - 2:04
    kailangan nating isipin sa personal level
    at sa population level.
  • 2:04 - 2:06
    Sa personal level,
  • 2:06 - 2:11
    bumabalik ito sa ideya na paglalagay sa
    perspektibo
  • 2:11 - 2:16
    at pag-iintindi sa kung ano ang benepisyo
    ng bakuna
  • 2:16 - 2:19
    at ang panganib ng sakit sa atin.
  • 2:20 - 2:22
    Kaya, pagdating sa COVID, halimbawa
  • 2:22 - 2:26
    Hihikayatin ko ang bawat Canadian na
    mag-isip kung ano ang pandemic na ito,
  • 2:27 - 2:29
    ano ang nagawa nito sa pandemic,
  • 2:29 - 2:31
    at ano ang nakuha ng virus na ito sa
    kanila.
  • 2:31 - 2:33
    Maaaring may ilan sa kanila ay nawalan ng
    mga mahal sa buhay,
  • 2:33 - 2:38
    iba ay nawalan ng social interaction, ka-
    kayahan ng mga bata na pumasok sa paaralan
  • 2:38 - 2:41
    May halaga ito sa bawat isa sa atin
  • 2:41 - 2:44
    kaya't mayroon itong benepisyo sa
    ating lahat
  • 2:44 - 2:49
    Atsaka, kailangan sama-sama tayong
    magpa-bakuna
  • 2:49 - 2:52
    para maipakita natin na tayo talaga
    ay magkakasama.
  • 2:52 - 2:55
    At sa population level,
  • 2:55 - 2:58
    sobrang importante na magsimula tayong
    bumuo ng tiwala.
  • 2:58 - 3:01
    At ang hirap nito gawin,
  • 3:01 - 3:04
    dahil kailangan mo isipin ang kompleksidad
    ng pag-uugali ng mga tao,
  • 3:04 - 3:07
    lalo na ang tungkol sa COVID-19.
  • 3:07 - 3:10
    Ang ating konsitusyon sa kalusugan, hindi
    kayang gawin mag-isa
  • 3:10 - 3:13
    Ayaw kong mangyari na wala itong
    kwentang tanong,
  • 3:13 - 3:16
    pero, paano mo malalaman na ang ginawa mo
    ay gumana?
  • 3:16 - 3:19
    Dahil hindi lang ikaw ang nangangasiwa ng
    mga bakuna, tama?
  • 3:19 - 3:23
    Sinusubaybayan mo ba ang iyong rate ng
    tagumpay?
  • 3:23 - 3:24
    Kaya, depende kung paano mo
    titignan ito,
  • 3:24 - 3:28
    ito ay nasa kalagitnaan ng 50 to 65%
  • 3:28 - 3:30
    na ang pasyente ay pupunta
    at may bakuna
  • 3:30 - 3:32
    pagkatapos nilang dumalo sa klinik.
  • 3:32 - 3:36
    At sa vaccine hesitancy world ay talagang
    ayan ay taggumpay.
  • 3:36 - 3:38
    Ito ay naging interesadong pakikipag-usap.
  • 3:38 - 3:40
    Dr Constantinescu,
    maraming salamat sa iyong oras.
  • 3:40 - 3:43
    Salamat sa pag-imbita sa akin.
Title:
How a doctor discusses vaccine hesitancy with patients
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:44

Filipino subtitles

Incomplete

Revisions