YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Indonesian subtitles

← "Go" by Twista with Cued Speech

Get Embed Code
5 Languages

Showing Revision 1 created 02/08/2016 by Yana Alisa.

  1. Pada 20 April 2014, dunia melihat kolaborasi pertama antara komunitas Berbicara Bahasa Isyarat dan penyanyi rap tercepat di dunia.

  2. Seperti inilah dia...
  3. Kami akan menyampaikan apa yang
    kau katakan dengan bahasa isyarat...
  4. daripada menerjemahkan apa yang
    sedang kau katakan ke dalam bahasa lain.
  5. Jadi ini yang pertama kali.
  6. Ini belum pernah dilakukan sebelumnya.
  7. Akan ku buat ini keren,
    akan ku buat keren.
  8. Ini terdiri dari delapan bentuk tangan.
  9. Coba ikuti. Satu. Lakukan.
  10. Dua.
  11. Tiga.
  12. Empat.
  13. Lima.
  14. Enam.
  15. Tujuh.
  16. Delapan.
  17. Dan ada empat posisi yang
    harus kau gunakan.
  18. /uu/
  19. /ii/
  20. /ah/
  21. /a/
  22. dan begitu seterusnya.
  23. Kau pakai gerakan tangan
    sebagai huruf konsonan...
  24. dengan posisi sebagai huruf vokalnya.
  25. Gabungkan keduanya
  26. Kau bisa katakan apapun
    dalam bahasa apapun.
  27. Ini adalah akses keren yang kami ingin
    berikan pada orang-orang tuli.
  28. Tepat sekali.
  29. Mari ku ajarkan kau kata pertamamu.
  30. Tujuh berbentuk tangan. Oke, silakan coba.
  31. 'Go', 'go'. Nah begitu.
  32. 'Go'. Lihatkan, kau baru saja belajar
    kata pertamamu. Bum!
  33. Itu mudah. Semudah itulah
    mempelajari kata-katanya.
  34. Semudah itulah
    mempelajari kata-katanya.
  35. Dia sudah paham.
  36. Aku siap. Aku siap.
  37. Cue Cognatio
    Keluarga, Pendidikan, Saudara Seisyarat
  38. Mempersembahkan
  39. Apa yang akan terjadi, dengan kau dan aku?
  40. Ku tak tahu, yang bisa ku katakan hanya
  41. 'Go', 'Go', Go'
  42. Hanya waktu yang akan mengungkap
    apakah kita ditakdirkan gagal.
  43. Atau ditakdirkan menang,
    Yang dapat ku lakukan hanyalah...
  44. 'Go, 'Go', Go'.
  45. Sekarang kau lebih baik maju ke depan
  46. Jika kau pikir kehidupan itu
    tentang perubahan
  47. Kau dulu pikir itu selamanya
  48. Tapi tak ada yang tetap sama
  49. Aku tahu kau ingin membuat ini berhasil
  50. Dan mereka bilang padamu bahwa
    mereka tak akan meninggalkanmu.
  51. Kau depresi dan hampir tak dapat bernafas.
  52. Dengan perasaanmu yang kau andalkan
  53. Kau bisa fuss dengan mereka
  54. Kau dapat bertengkar dengan mereka
  55. Kau bahkan bisa tidak menyetujui mereka.
  56. Namun jika cinta akan bertahan
  57. Kau bisa tell it overtime
  58. Bahwa kau ditakdirkan bersama mereka.
  59. Jika kau siap dengan perjalanannya
  60. Biarkan masa depan membantumu
  61. Kau tak dapat tempat duduk
  62. Taroh pedalnya ke metal,
    yakini keyakinanmu dan berkendaralah
  63. Tak perlu khawatir
  64. akan semua drama
  65. dan perkataan, fokus ke depan.
  66. Tak tahu harus kemana maka jangan mencari
    berjalan saja dengan keyakinanmu
  67. Karena kau sedang kasmaran walau
  68. Kau tahu betapa gila hal dapat terjadi
  69. Kita hanya bisa mencoba
    membuatini berhasil