Return to Video

شعر من أجل التغيير | صاموئيل تشلبكا | TEDxPhoenix

  • 0:16 - 0:19
    بقلم فاني ستيرنز ديفيس:
  • 0:19 - 0:22
    سأتسلق الجبال لأصل أبعد من القمر:
  • 0:22 - 0:26
    وقد أمسكوا بها داخل شجرة زهر ميتة.
  • 0:26 - 0:30
    كتفاحة شاحبة كبيرة من اللؤلؤ والفضة،
  • 0:30 - 0:34
    كتفاحة شاحبة عظيمة هي.
  • 0:34 - 0:39
    سوف أقفز وأضمها بين يديي الباردتين.
  • 0:39 - 0:42
    وأحملها إلى المنزل في حقيبتي.
  • 0:42 - 0:46
    وسأضعها في مكان آمن على مقعد شجرة البلوط.
  • 0:46 - 0:49
    الموجود خلف المدخنة.
  • 0:49 - 0:53
    ثم سأجلس طوال الليل بجانب النار،
  • 0:53 - 0:56
    وسأجلس بجانب النار طوال اليوم.
  • 0:56 - 1:00
    ولسعادة قلبي سيبلغ حبي القمر،
  • 1:00 - 1:04
    حتى أحبها ببطء.
  • 1:04 - 1:08
    وأثناء جنوني من برودة القمر،
  • 1:08 - 1:11
    قد يطرق العالم بابي،
  • 1:11 - 1:14
    باكيًا "اخرج!" صارخًا "بسرعة!
  • 1:14 - 1:16
    وأعطينا القمر مرةً أخرى!"
  • 1:16 - 1:19
    ولكني لن أُجيبهم أبدًا؛
  • 1:19 - 1:23
    سأضحك، بينما أَعد وأخبئ
  • 1:23 - 1:27
    بذور القمر السوداء الجميلة
  • 1:27 - 1:31
    في وعاء الزهور العميق الواسع.
  • 1:31 - 1:34
    ثم سأستلقي وأغفو سريعًا،
  • 1:34 - 1:38
    مخمورًا باللهب والنشوة.
  • 1:38 - 1:43
    لكن البذور ستنبت، وستقفز البذور:
  • 1:43 - 1:47
    بذور القمر السريعة الخفيفة.
  • 1:47 - 1:51
    ويومًا ما، كل العالم الذي يطرق
  • 1:51 - 1:55
    باكيًا على بابي، سيرى
  • 1:55 - 1:59
    ألف ورقة قمر تنبت من سقفي
  • 1:59 - 2:04
    على شجرة القمر البيضاء الرائعة!
  • 2:04 - 2:08
    ثم يصبح لكل منهم قمر ورغبة خاصة به:
  • 2:08 - 2:11
    تفاح من اللؤلؤ والفضة:
  • 2:11 - 2:14
    تفاح من نار نحاسية برتقالية،
  • 2:14 - 2:18
    واضعًا حواسه الخمسة في دوامة.
  • 2:18 - 2:23
    ثم يشكرونني، من يسخرون مني الآن:
  • 2:23 - 2:26
    "يريدون الرغبة في القمر!"
  • 2:26 - 2:29
    آه، أنا ذاهب إلى الجبل إلى القمر،
  • 2:29 - 2:33
    ها هي تسقط من شجرة الزهر الميتة!
  • 2:33 - 2:39
    (تصفيق)
Title:
شعر من أجل التغيير | صاموئيل تشلبكا | TEDxPhoenix
Description:

يشتهر صموئيل بمعرفته وحفظه للشعر في سن مبكرة. في TEDxPhoenix، يشارك صموئيل تلاوته لفاني ستيرنز دايفيس في قصيدة "القمر الكامل".

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
02:48

Arabic subtitles

Revisions