YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Arabic subtitles

Nir Eyal on Good Product Notifications UXUI Design Product Design Udacity

Get Embed Code
14 Languages

Showing Revision 3 created 06/09/2016 by Udacity Robot.

  1. ما الذي يجعل الإخطار مجديًا؟
  2. .>> هذا سؤال جيد
  3. في أوقات كثيرة عندما أتحدث للآخرين
    ،عن نموذج الصنارة، يقولون، نعم
  4. ،فهمنا مرحلة المشغل
    ونريد الآن أن نشجع الأفراد على القيام بالفعل، لكن
  5. كيف لنا أن نتأكد من
    أننا لا نرسل رسائل عشوائية؟
  6. كيف نعرف أننا لا نرسل لهم
    أكثر مما ينبغي من هذه المشغلات لدرجة
  7. تصبح معها غير فعّالة؟
  8. .ثمة سرّ هنا
  9. وهو أنه يتعين علينا أن
    ،نجمع بين المشغل الخارجي
  10. ،كالإشعار
  11. أو الرسالة التي تخبر المستخدم بما
    .يفعل والمشغل الداخلي
  12. ،والمشغل الداخلي هو هذا الوضع
    ،أو العاطفة، أو الروتين
  13. أو المكان، أو أيًا ما كان الذي يدفع
    .المستخدم للتصرف من تلقاء نفسه
  14. وكلما كنا قادرين على الجمع
    بين هذين الأمرين، أليس كذلك؟
  15. أي كلما كنا قادرين على الجمع بين
    الإشعار والإحساس أو
  16. الدافع الذي يشعرني بأن هذا
    .هو ما أحتاج إليه في يومي
  17. .يكون لذلك مفعول السحر
  18. فالفارق بين السحر
    .والرسائل العشوائية، هو السياق
  19. .هذا هو المفتاح
  20. ،إذا استطعت الجمع بين هذين الأمرين
    وهذا بالطبع
  21. يبدأ بالتجربة، وإجراء قليل
    من الدراسة حول المستخدمين لاكتشاف
  22. الوقت الذي يُرجح فيه احتياجهم
    .إلى هذا المنتج على مدار يومهم
  23. فلا ترسل لهم سواءٌ وافقوا أو رفضوا
    .إخطارات على مدار اليوم
  24. بل اجمع بين تلك
    الإخطارات والوقت
  25. والمكان الذي يُرجح فيه احتياج
    .المستخدم لهذا الحل بالفعل
  26. >> إذًا توجد لحظة مواتية
    .وأنت تقرنها بإشعار
  27. .>> صحيح
    إنها اللحظة التي
  28. .يكون المستخدم مفتقرًا فيها لهذه الحاجة
  29. على سبيل المثال، لنقُل أنني أنشئ
    تطبيقًا يقوم بتشغيل الموسيقى؟
  30. خدمة موسيقى أو
    خدمة إخبارية، أليس كذلك؟
  31. فالوقت المثالي لإقران تلك الحاجة بإشعار
    هو عند ممارسة العادة الموجودة
  32. .بتشغيل جهاز المذياع
  33. .>> صحيح
  34. >> فإذا استطعت استخدام خاصية تحديد الموقع الجغرافي أو
    بيانات أخرى أو بيانات عن أفضل وقت في اليوم أو
  35. ،معلومات من دفتر تسجيل المواعيد
    أو شيء يمكن أن يخبرك به المستخدم
  36. ،عن نمط سلوكه من يوم لآخر
    وذلك حتى يمكنك استهداف ذلك
  37. المشغل بشكل مناسب في اللحظة
    .التي يكون لها مفعول السحر
  38. عجبًا، لقد كنت على وشك
    ،تشغيل المذياع
  39. .أعتقد أنني سأستخدم هذا التطبيق بدلاً من ذلك