Shilo Shiv Suleman: Usando a tecnologia para permitir o sonho

Nossa tecnologia - nossos celulares, iPods e câmeras - nos impede de sonhar? A jovem artista Shilo Shiv Suleman diz que não, como ela demonstra em 'Khoya',seu novo livro de histórias para iPad, que nos faz flutuar por um mundo mágico em 7 minutos de pura criatividade.

Minha história começa exatamente aqui em Rajasthan

há alguns anos.

Eu estava no deserto, sob um céu estrelado

com o cantor Sufi Mukhtiar Ali.

E estavamos conversando

sobre como nada mudou

desde os tempos o antigo épico indiano 'Mahabharata'.

Naqueles tempos, quando nós, indianos, queríamos viajar

pulávamos em uma carruagem e corríamos pelo céu.

Hoje fazemos o mesmo com aviões.

Naquela época,

quando Arjuna, o grande príncipe guerreiro indiano,

quando ele estava sedento, pegava um arco,

atirava para o solo e a água surgia.

Agora fazemos o mesmo

com furadeiras e máquinas.

A conclusão a que chegamos

foi de que a mágica foi destronada

pelo maquinário.

E isso me deixa muito triste.

Eu estou me tornando um pouco tecnófoba.

Estou paralisada pela ideia

de que poderia perder a habilidade

de me alegrar e apreciar um por de sol

sem ter uma câmara comigo, sem tuitar aos meus amigos.

Sente-se que a tecnologia

deveria facilitar a mágica, não matá-la.

Quando eu era uma garotinha,

meu avô me deu seu pequeno relógio de bolso de prata.

E essa peça com uma tecnologia de 50 anos

tornou-se a coisa mais mágica para mim.

Tornou-se um portal dourado

para um mundo cheio de piratas e navios naufragados

imagens na minha imaginação.

Sinto que nossos celulares

e nosso relógios chiques e nossas câmaras

nos impedem de sonhar.

Eles nos impedem de nos inspirarmos.

Dai eu me atirei, me atirei neste mundo da tecnologia,

para ver como poderia usá-lo para permitir a mágica

em vez de matá-la.

Sou ilustradora de livros desde os 16 anos.

Então, quando eu vi o iPad,

E o vi como um aparelho para contar histórias

que poderia unir leitores de todo o mundo.

Ele consegue saber como o seguramos.

Ele consegue saber onde estamos.

Ele traz imagem e texto

e animação e som e toque.

Contar histórias está se tornando

cada vez mais multissensorial.

Mas o que nós estamos fazendo com ele?

Na verdade eu decidi lançar o Khoya,

uma aplicação interativa para iPad.

Ele diz: "Coloque seus dedos

sobre cada luz."

E aí --

(Música)

Ele diz: "Esta caixa pertence a..."

E escrevo meu nome.

E assim me torno uma personagem do livro.

Em vários pontos, uma letrinha cai em mim --

e o iPad sabe onde eu moro por causa do GPS --

que é realmente endereçada para mim.

A minha criança interna fica excitada

por essas possibilidades.

Tenho falando muito sobre mágica.

Mas não quero dizer magos e dragões,

que dizer aquela mágica da infância,

aquelas ideias que todos tivemos quando crianças.

Esta ideia de vaga-lumes em uma jarra, por algum motivo,

sempre me excitou.

Agora precisa inclinar o seu iPad,

para tirar os vaga-lumes.

Eles na verdade iluminam o seu caminho pelo resto do livro.

Outra ideia que me facinava quando criança

era que uma galáxia inteira poderia estar contida

em uma única bola de gude.

E então aqui,

cada livro e cada palavra

se torna uma bolinha de gude

que eu arrasto

neste aparelho mágico dentro do aparelho.

E ele abre um mapa.

E assim, todos os livros de fantasias sempre têm mapas,

mas esses mapas eram estáticos.

Esas é um mapa que cresce e brilha

e se torna seu navegador pelo resto do livro.

Ele revela-se a você em certas ocasiões neste livro também.

Então vou entrar.

Outra coisa que é muito importante para mim

é a criação de conteúdo indiano

que é bem contemporâneo.

Por aqui, estes são os Apsaras.

Todos nós ouvimos falar das fadas e todos nós ouvimos falar das ninfas,

mas quantas pessoas fora da Índia

ouviram falar dos equivalentes indianos, os Apsaras?

Esses pobres Apsaras ficaram presos nas câmaras de Indra por milhares de anos

em um livro velho e obrigatório.

Então nós estamos trazendo os livros de volta

em uma história contemporânea para crianças.

Uma história que trata de novas questões

como, por exemplo, a crise ambiental.

(Música)

Falando da crise ambiental,

Acho que um grande problema dos últimos 10 anos

diz respeito ao fato que as crianças ficam trancadas em seus quartos,

grudados em seus PCs, elas não conseguem sair.

Mas agora com a tecnologia móvel,

podemos levar nossas crianças para fora na natureza

com sua tecnologia.

Uma das interações do livro

é que somos enviados nesse desafio

no qual precisamos sair,

levar nossa câmera do iPad

e fotografar diferentes objetos da natureza.

Quando eu era criança, eu tinha muitas coleções

de gravetos e pedras e seixos e conchas.

E de alguma forma as crianças não fazem mais isto.

Então trazendo de volta tais rituais da infância,

você precisa sair

e, num capítulo, fotografar uma flor

e aí colocá-la.

Em outro capítulo, você precisa fotografar uma casca

e colocá-la.

E o que acontece

é que você realmente cria uma coleção de fotos digitais

que você pode carregar online

Uma criança em Londres coloca uma foto de uma raposa

e diz: "Oh, eu ví uma raposa hoje."

Uma criança na Índia diz: "Eu vi um macaco hoje."

E ele cria esta forma de rede social

no entorno de uma coleção de fotos digitais

que você fotografou.

Dentro da possibilidade de unir

a mágica, a terra e a tecnologia

há multiplas possibilidades.

No próximo livro, planejamos ter uma interação

na qual voce pega seu iPad com o vídeo ligado

e através da realidade aumentada,

você vê esta camada de pixies animados

aparecer na planta de sua casa do lado de fora da casa.

Num ponto, sua tela fica cheia de folhas.

E ai você precisa fazer o som do vento e soprá-lo longe

e ler o resto do livro.

Estamos nos movendo, todos nós,

para um mundo no qual as forças da natureza

se aproximam da tecnologia

e mágica e tecnologia podem andar juntas.

Estamos pegando a energia do sol.

Nós estamos trazendo nossas crianças e a nós mesmos

próximo ao mundo natural

e a mágica e a alegria

e o amor infantil que nós tínhamos

através do meio simples de uma história

Obrigada.

(Aplausos)