Shilo Shiv Suleman : Utiliser la technologie pour permettre de rêver

Est-ce que nos technologies -- nos téléphones portables, nos iPod et nos appareils photo -- nous empêchent de rêver ? La jeune artiste Shiv Suleman dit que non, en montrant "Khoya", son nouveau livre pour iPad, qui nous fait flotter dans un monde magique en 7 minutes de pure créativité.

Mon histoire commence exactement ici dans le Rajasthan

il y a peu près deux ans.

J’étais dans un désert, sous un ciel étoilé

avec le chanteur Sufi Mukhtiar Ali.

Et nous étions en train de discuter

du fait que rien n'avait changé

depuis le temps de l'ancienne épopée indienne "The Mahabharata".

Dans le temps, quand nous les indiens voulions voyager

nous montions dans nos chars et filions à travers le ciel.

Maintenant, nous faisons la même chose avec les avions.

A l’époque,

quand Arjuna, le grand prince guerrier indien,

quand il avait soif, il sortait un arc,

il tirait une flèche dans le sol et l'eau surgissait.

Maintenant nous faisons la même chose

avec les foreuses et autres machines.

La conclusion à laquelle nous sommes arrivés

est que la magie a été remplacée

par les machines.

Et cela m'a rendue triste.

Et je me suis rendue compte que je devenais un peu technophobe.

J’étais terrifié à l’idée

de perdre la capacité

de jouir et d’apprécier le coucher de soleil

sans un appareil photo, et sans le twitter à mes amis.

Et j'avais la sensation que la technologie

devrait favoriser la magie, non pas la tuer.

Quand j'étais enfant,

mon grand-père m'a offert sa petite montre de poche en argent.

Et cette pièce de technologie vieille de 50 ans

est devenue pour moi le plus magique des objets.

Il est devenu la porte dorée

vers un monde de pirates et d’épaves

et d'images de mon imaginaire.

Alors j''ai eu l'impression que nos téléphones mobiles

et nos belles montres et nos appareils photo

avaient mis fin à nos rêves.

Ils ont mis fin à notre inspiration.

Alors j'ai sauté dans ce monde de technologie,

pour voir comment je pouvais activer la magie

au lieu de la tuer.

J'illustre des livres depuis que j'ai 16 ans.

Quand j'ai vu l'iPad,

je l'ai vu comme un appareil pour raconter des histoires

qui pourrait connecter les lecteurs du monde entier.

Il sait comment nous le tenons dans nos mains.

Il sait où nous sommes.

Il rassemble les images, le texte,

les animations, les sons et le touché.

Raconter des histoires est devenu

de plus en plus multi-sensoriel.

Mais nous en faisons quoi ?

Je vais donc lancer Khoya,

une application interactive pour iPad.

Elle dit, « Place tes doigts

sur chaque lumière. »

Et voilà --

(Musique)

Elle dit, « Cette boite appartient à ... »

Vous entrez votre nom.

Et en fait je deviens un personnage de ce livre.

A divers endroits, une petite lettre arrive --

et l'iPad sait où j'habite grâce au GPS --

elle m'est donc adressée.

L'enfant qui est en moi est tout excitée

par toutes ces possibilités.

J'ai beaucoup parlé de magie.

Et je ne parle pas de sorciers et dragons,

je parle de la magie de l'enfance,

ces idées que nous nourrissions quand nous étions enfants.

Cette idée des lucioles dans un bocal, pour je ne sais quelle raison,

a toujours été passionnante pour moi.

Donc ici il vous faut basculer votre iPad,

pour faire sortir les lucioles.

Et elles éclairent votre chemin sur tout le reste du livre.

Une autre idée qui me fascinait vraiment quand j’étais petite

est qu'une galaxie toute entière pouvait tenir

dans une simple bille.

Et donc ici,

chaque livre et chaque monde

devient une petite bille

que j’entraine

dans cet appareil magique à l’intérieur de cet autre appareil.

Et il ouvre une carte.

Tous les livres fantastiques ont toujours eu des cartes,

mais ces cartes étaient statiques.

Voici un plan qui s’agrandit et brille

et devient votre instrument de navigation tout le long du livre.

Elle aussi se révèle à vous à certains points du livre.

Je vais donc entrer.

Une autre chose que je trouve très importante

c’est de créer un contenu qui soit indien

et très contemporain en même temps.

Là vous avez les Apsaras.

Nous avons tous entendu parler des fées et des nymphes,

mais qui en dehors de l’Inde

connait leurs homologues indiens, les Apsaras ?

Ces pauvres Apsaras sont restés piégés dans les chambres d’Indra pendant des milliers d’années

dans un vieux livre moisi.

Nous les réveillons donc

dans une histoire contemporaine pour enfants.

Et une histoire qui traite de nouveaux problèmes

comme la crise environnementale.

(Musique)

À propos de crise environnementale,

je crois qu’un gros problème de ces 10 dernières années

est que les enfants se sont tellement renfermés dans leurs chambres,

collés à leur ordinateur, qu’ils ne sortent plus.

Mais maintenant avec la technologie mobile,

nous pouvons emmener nos enfants dans la nature

avec leur technologie.

Une des interactions dans le livre

c’est de vous envoyer en mission

où il faut aller dehors,

sortir l'appareil photo de votre iPad

et rassembler des photos de différents objets naturels.

Quand j’étais enfant, j’avais plusieurs collections

de bâtons, de cailloux, de galets et de coquillages.

Et en quelque sorte, les enfants ne le font plus.

En rappelant ce rituel de l’enfance

il faut sortir

et, dans un des chapitres, prendre une fleur en photo

et l’étiqueter.

Dans un autre chapitre, il faut prendre en photo un morceau d’écorce

et l’étiqueter.

Et ce qui se passe

c’est que vous créez en fait une collection de photos numériques

que vous pouvez ensuite mettre en ligne.

Un gamin à Londres met la photo d’un renard

et dit, « Oh, j’ai vu un renard aujourd’hui. »

Un enfant en Inde dit, « J’ai vu un singe aujourd’hui. »

Et une sorte de réseau social se forme

autour d’une collection de photos numériques

que vous avez vraiment prises.

Parmi les possibilités de relier

la magie, la terre et la technologie,

il y a plusieurs possibilités.

Dans le prochain livre, nous avons prévu de vous faire interagir :

vous enregistrez une vidéo avec votre iPad

et à travers la réalité augmentée,

vous voyez cette couche de fées animées

qui apparait sur cette plante qui est devant chez vous.

A un moment, votre écran est plein de feuilles.

Et il faut faire le bruit du vent pour les faire disparaitre

et lire le reste du livre.

Nous nous dirigeons tous

vers un monde où les forces de la nature

se rapprochent de la technologie,

et la magie et la technologie se rapprochent.

Nous exploitons l’énergie du soleil.

Nous nous rapprochons et nous rapprochons nos enfants

de la nature

et de cette magie et cette joie

et de ces amours d’enfance que nous avions

envers ce simple instrument qu’est le livre.

Merci.

(Applaudissements)