Gujarati subtitles

← મહેમાન કાર્યકર વિઝા યુએસ ઇમિગ્રેશન સિસ્ટમને કેવી રીતે પરિવર્તિત કરી શકે છે

Get Embed Code
23 Languages

Showing Revision 4 created 03/01/2020 by Arvind Patil.

  1. ઓક્ટોબર 2018 સુધીમાં
  2. જુઆન કાર્લોસ રિવેરા હવે પરવડી શકે તેમ નથી
  3. હોન્ડુરાસના કોપનમાં તેના ઘરે રહેવા માટે.
  4. "ડલ્લાસ મોર્નિંગ ન્યૂઝ" ના અહેવાલ મુજબ,
  5. એક ગેંગ તેની બાર્બર શોપમાંથી તેની
    કમાણીનો 10 ટકા હિસ્સો લઈ રહી હતી.
  6. તેની પત્નીને તેની પૂર્વ-કેળવણીની નોકરીમાં
    જતાં હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.
  7. અને તેઓ તેમની યુવાન પુત્રીની
    સુરક્ષાની ચિંતા કરતા હતા.
  8. તેઓ શું કરી શક્યા?
  9. ભાગી ગયા?
  10. બીજા દેશમાં આશ્રય મેળવયો?
  11. તેઓ તેમ કરવા માંગતા ન હતા.
  12. તેઓ ફક્ત તેમના દેશમાં સુરક્ષિત
    રીતે રહેવા માંગતા હતા.
  13. પરંતુ તેમના વિકલ્પો મર્યાદિત હતા.

  14. તેથી તે મહિને,
  15. જુઆન કાર્લોસ તેના પરિવારને
    સુરક્ષિત સ્થળે ખસેડ્યો
  16. જ્યારે તે લાંબી અને જોખમી યાત્રામાં
    સ્થળાંતર કરનારાઓના જૂથમાં જોડાયો હતો
  17. મધ્ય અમેરિકાથી
  18. નોકરી માટે એક કુટુંબના સભ્યએ કહ્યું કે
    યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેના માટે ખુલ્લું છે.
  19. હમણાં સુધીમાં, આપણે જેની રાહ જોઇ
    રહી હતી તેનાથી બધા પરિચિત છીએ

  20. યુએસ-મેક્સિકો સરહદ પર.
  21. ત્યાં જતા લોકોને કડક અને
    સખત દંડ કરવામાં આવે છે.
  22. ગેરકાયદેસર રીતે ક્રોસ કરવા
    માટે ફોજદારી કાર્યવાહી.
  23. અમાનવીય અટકાયત.
  24. અને સૌથી ભયંકર રીતે,
    પરિવારોને અલગ પાડવું.
  25. હું તમને કહેવા માટે અહીં છું કે
    માત્ર આ સારવાર ખોટી નથી,

  26. તે બિનજરૂરી છે.
  27. આ માન્યતા કે ઓર્ડર
    જાળવવાનો એકમાત્ર રસ્તો
  28. અમાનવીય માધ્યમો સાથે છે
  29. અચોક્કસ છે.
  30. અને હકીકતમાં, વિપરીત સાચું છે.
  31. ફક્ત એક માનવીય સિસ્ટમ
    સરહદ પર વ્યવસ્થા બનાવશે.
  32. જ્યારે સલામત, વ્યવસ્થિત, યુનાઇટેડ
    સ્ટેટ્સની કાનૂની મુસાફરી ઉપલબ્ધ હોય,
  33. અસુરક્ષિત મુસાફરીને બહુ
    ઓછા લોકો પસંદ કરે છે,
  34. અવ્યવસ્થિત અથવા ગેરકાયદેસર.
  35. હવે, હું વિચારની પ્રશંસા કરું
  36. કાનૂની ઇમિગ્રેશન ફક્ત સરહદ
    સંકટને હલ કરી શકે છે
  37. થોડી કાલ્પનિક લાગે.
  38. પરંતુ અહીં એક સારા સમાચાર છે:
  39. અમે આ પહેલા પણ કર્યું છે.
  40. હું ઇમિગ્રેશન પર વર્ષોથી કામ કરું છું

  41. કેટો સંસ્થામાં
  42. વશિંગ્ટન ડીસીમાં અને અન્ય થિંક ટેન્ક્સ
  43. અને કોંગ્રેસના રિપબ્લિકન સભ્યના
    વરિષ્ઠ નીતિ સલાહકાર તરીકે,
  44. દ્વિપક્ષી ઇમિગ્રેશન રિફોર્મ માટે વાટાઘાટો.
  45. અને મેં જાતે જોયું છે
  46. અમેરિકાએ કેવી રીતે સરહદ પર
    માનવીય વ્યવસ્થાની સિસ્ટમ લાગુ કરી છે
  47. મેક્સિકો માટે.
  48. તેને અતિથિ કાર્યકર કહેવામાં આવે છે.
  49. અને અહીંથી વધુ સારા સમાચાર છે.
  50. અમે આ સફળતા મધ્ય અમેરિકા
    માટે નકલ કરી શકીએ છીએ.
  51. અલબત્ત, કેટલાક લોકો

  52. હજુ પણ સરહદ પર આશ્રય લેવાની જરૂર પડશે.
  53. પણ સમજવું કેટલું સફળ
  54. આ જુઆન કાર્લોસ જેવા ઇમિગ્રન્ટ્સ
    માટે હોઈ શકે છે,
  55. સમજો કે હમણાં સુધી,
  56. બોર્ડર પેટ્રોલ દ્વારા ધરપકડ કરાયેલ
    દરેક ઇમિગ્રન્ટ મેક્સીકન હતા.
  57. 1986 માં,

  58. દરેક બોર્ડર પેટ્રોલ એજન્ટે 510 મેક્સિકન
    લોકોની ધરપકડ કરી હતી.
  59. દિવસ દીઠ એક કરતા વધુ.
  60. 2019 સુધીમાં, આ સંખ્યા માત્ર આઠ હતી.
  61. તે દર 43 દિવસે એક છે.
  62. તેમાં 98 ટકાનો ઘટાડો છે.
  63. તો બધા મેક્સિકન ક્યાં ગયા?
  64. સૌથી નોંધપાત્ર ફેરફાર

  65. યુ.એસ. જારી કરવાનું શરૂ કર્યું છે
  66. મેક્સિકોના હજારો મહેમાન કાર્યકર વિઝા,
  67. જેથી તેઓ કાયદેસર રીતે આવી શકે.
  68. જોસે વાસ્ક્વેઝ કેબ્રેરા મેક્સીકનનાં
    પ્રથમ મહેમાન કામદારોમાં હતા
  69. આ વિઝા વિસ્તરણનો લાભ લેવા.
  70. તેણે "ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ" ને કહ્યું હતું
    કે તેના વિઝા પહેલા
  71. તેણે ભયાનક ગેરકાયદેસર સરહદ
    ક્રોસિંગ બનાવ્યા હોત,
  72. જીવલેણ ગરમી અને લેન્ડસ્કેપની
    દગોની નજીક બહાદુર.
  73. એક સમયે, એક સાપે તેના
    જૂથના સભ્યની હત્યા કરી.
  74. હજારો અન્ય મેક્સિકન
    લોકોએ પણ બનાવ્યું ન હતું,
  75. રણમાં ડિહાઇડ્રેશનથી મરી જવું
    અથવા રિયો ગ્રાન્ડમાં ડૂબવું.
  76. લાખો લોકોનો પીછો કરી ધરપકડ કરવામાં આવી.
  77. અતિથિ કાર્યકર વિઝાએ આ અમાનવીય
    અરાજકતા લગભગ સમાપ્ત કરી દીધી છે.
  78. જેમ વેસ્ક્યુઝ કબ્રેરાએ કહ્યું,
  79. "મારે હવેથી મારો જીવ જોખમમાં લેવાનો નથી
  80. મારા પરિવારને ટેકો આપવા માટે.
  81. અને જ્યારે હું અહીં આવું છું ત્યારે
    મારે છુપાવીને રહેવું નથી. "
  82. મહેમાન કાર્યકર વિઝાએ ખરેખર
    ગેરકાયદેસર ક્રોસિંગની સંખ્યા ઘટાડી હતી

  83. જારી કરેલા વિઝાની સંખ્યા કરતા વધુ.
  84. મેક્સિકન અન્ય મહેમાન કાર્યકર જોસ
    બેસિલિઓએ તેનું કારણ સમજાવ્યું
  85. એપ્રિલમાં "વોશિંગ્ટન પોસ્ટ" ને.
  86. તેણે કહ્યું, ભલે આ વર્ષે તેમને
    વિઝા મળ્યો ન હતો,
  87. તે તેની બધી ભાવિ તકોને જોખમમાં મૂકશે નહીં
  88. ગેરકાયદેસર રીતે ક્રોસ કરીને.
  89. આ સંભવિત શા માટે તે સમજાવવામાં મદદ કરે છે
  90. 1996 થી 2019 સુધી
  91. મેક્સિકોથી કાયદેસર રીતે પ્રવેશ
    કરાયેલા દરેક અતિથિ કાર્યકર માટે,
  92. બે ગેરકાયદેસર મેક્સિકન લોકોની
    ધરપકડ કરવામાં ઘટાડો થયો હતો.
  93. હવે, તે સાચું છે,

  94. મેક્સીકન અતિથિ કામદારો કેટલાક
    ખરેખર અઘરા કામ કરે છે.
  95. ફળ ચૂંટવું, કરચલા સાફ કરવું,
  96. 100 ડિગ્રી ગરમીમાં લેન્ડસ્કેપિંગ.
  97. અને કેટલાક વિવેચકો તે
    મહેમાન કાર્યકર વિઝા જાળવે છે
  98. ખરેખર માનવીય નથી
  99. અને તે કે કામદારો માત્ર ગુલામો
    સાથે દુર્વ્યવહાર કરે છે.
  100. પરંતુ વેસ્ક્યુઝ કabબ્રેરાએ વિચાર્યું કે
    મહેમાન કાર્યકર વિઝા મુકત થઈ રહ્યો છે.
  101. ગુલામી નહીં.
  102. અને તે, લગભગ બધા અન્ય
    અતિથિઓ કામદારોની જેમ,
  103. ગેરકાયદેસર પર કાનૂની માર્ગ
    પસંદ કર્યો, વારંવાર.
  104. મેક્સિકન લોકો માટે મહેમાન
    કાર્યકર વિઝાનું વિસ્તરણ
  105. સૌથી મહત્વપૂર્ણ માનવીય
    પરિવર્તનોમાં રહ્યો છે
  106. યુ.એસ. ઇમિગ્રેશન નીતિમાં ક્યારેય.
  107. અને તે માનવીય પરિવર્તન
  108. અંધાધૂંધી પર લાદવાનો હુકમ.
  109. તો આ મધ્ય અમેરિકનોને ક્યાં છોડી દે છે,

  110. જુઆન કાર્લોસ જેવા?
  111. સારું, મધ્ય અમેરિકનો પ્રાપ્ત થયા
  112. 2019 માં જારી કરાયેલા અતિથિ કાર્યકર
    વિઝાના માત્ર ત્રણ ટકા,
  113. સરહદ ધરપકડમાં તેમનો હિસ્સો
    વધીને 74 ટકા થયો છે.
  114. યુ.એસ.એ સેન્ટ્રલ અમેરિકનને ફક્ત એક અતિથિ
    કામદાર વિઝા જારી કર્યો હતો
  115. 2019 માં ગેરકાયદેસર રીતે સરહદ
    પાર કરનારા દરેક 78 માટે.
  116. તેથી જો તેઓ ઘરે તેમના કાગળો
    નહીં મેળવી શકે,
  117. ઘણા તેમની તકો લે છે,
  118. મેક્સિકો દ્વારા સરહદ પર આશ્રય
    દાવો કરવા માટે આવે છે
  119. અથવા ગેરકાયદેસર રીતે પાર કરો,
  120. ભલે, જુઆન કાર્લોસની જેમ, તેઓ પણ
    કામ પર આવવાનું પસંદ કરે છે.
  121. યુ.એસ. વધુ સારું કરી શકે છે.

  122. તેને નવા અતિથિ કાર્યકર વિઝા
    બનાવવાની જરૂર છે
  123. ખાસ કરીને મધ્ય અમેરિકનો માટે.
  124. આ યુએસ ઉદ્યોગો માટે પ્રોત્સાહન પેદા કરશે
  125. કેન્દ્રીય અમેરિકનોની શોધ અને ભાડે લેવા,
  126. યુનાઇટેડ સ્ટેટસ તેમની
    ફ્લાઇટ્સ માટે ચૂકવણી,
  127. અને તેમને ગેરકાયદેસર, ખતરનાક
    ટ્રેકથી ઉત્તર તરફ વાળવું.
  128. સેન્ટ્રલ અમેરિકનો ઘરે ખીલી
    ઉછરે જીવન જીવી શકે
  129. સરહદ પર આશ્રય લેવાની જરૂર વિના
  130. અથવા ગેરકાયદેસર રીતે પાર,
  131. એક જબરજસ્ત સિસ્ટમ મુક્ત.
  132. કેટલાક લોકો કહી શકે છે

  133. જે કામદારોને આગળ-પાછળ જવા દે
  134. મધ્ય અમેરિકામાં ક્યારેય કામ કરશે નહીં
  135. જ્યાં હિંસા ખૂબ વધારે છે.
  136. પરંતુ ફરીથી, તે મેક્સિકોમાં કામ કર્યું,
  137. છેલ્લા દાયકામાં મેક્સિકોના ખૂનનો
    દર ત્રણ ગણા કરતાં પણ વધુ,
  138. મધ્ય અમેરિકા કરતા ઘણા વધારે છે.
  139. અને તે જુઆન કાર્લોસ માટે કામ કરશે,
  140. કોણે કહ્યું, ધમકીઓ હોવા છતાં
  141. તે ફક્ત અસ્થાયી રૂપે યુનાઇટેડ
    સ્ટેટ્સમાં રહેવા માંગે છે,
  142. પૂરતા પૈસા કમાવવા માટે
  143. તેમના નવા ઘર તેમના કુટુંબ
    ટકાવી રાખવા માટે.
  144. તેમણે એક મહેમાન કાર્યકર કાર્યક્રમ સૂચવ્યું
  145. તેના જેવા હોન્ડુરાન્સને મદદ કરવા
    માટેની શ્રેષ્ઠ વસ્તુઓમાંની એક હશે.
  146. સિન્ડિયા, હોન્ડુરાસની ત્રણની
    29 વર્ષની એકલ માતા,

  147. સંમત લાગે છે.
  148. તેણીએ "વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલ" ને કહ્યું કે
    તે નોકરી માટે આવી છે
  149. તેના બાળકો અને તેની માતાને ટેકો આપવા માટે.
  150. મેક્સિકોથી મુસાફરી કરતા
    મધ્ય અમેરિકનોના સર્વેક્ષણો,
  151. મેક્સિકોની ઉત્તરી બોર્ડરની કોલેજ દ્વારા,
  152. પુષ્ટિ કરો કે જુઆન અને સિંટિયા એ ધોરણ છે.
  153. મોટાભાગના, બધા જ નહીં, પરંતુ
    મોટાભાગના નોકરી માટે આવે છે,
  154. ભલે, રિવેરાઓની જેમ,
  155. તેઓને ઘરે કેટલાક વાસ્તવિક જોખમોનો
    સામનો કરવો પડી શકે છે.
  156. ઓછી વેતનની નોકરીમાં કેટલી મદદ મળશે

  157. એક હોન્ડુરાન, જુઆન અથવા સિંટિયા જેવા?
  158. તેમના જેવા હોન્ડુરાન્સ જેટલું બનાવે છે
  159. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એક મહિનામાં
  160. જેમ કે તેઓ આખા વર્ષમાં
    હોન્ડુરાસમાં કામ કરે છે.
  161. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં થોડા વર્ષોનું કામ
  162. સેન્ટ્રલ અમેરિકનને તેના ઉચ્ચ મધ્યમ
    વર્ગમાં આગળ ધપાવી શકે છે
  163. જ્યાં સલામતી આપવી સહેલી છે.
  164. સેન્ટ્રલ અમેરિકનોની જે અભાવ છે
    તે કામ કરવાની ઇચ્છા નથી.

  165. યુ.એસ.ના અર્થતંત્રમાં ફાળો
    આપવાની ઇચ્છા નથી,
  166. અમેરિકનોના જીવનમાં ફાળો આપવા માટે.
  167. મધ્ય અમેરિકનોની જે અભાવ છે તે
    આશ્રય માટેનો કાનૂની વિકલ્પ છે.
  168. કાયદેસર રીતે આવું કરવા માટે
    સમર્થ થવા.
  169. અલબત્ત, નવો મહેમાન કાર્યકર પ્રોગ્રામ

  170. 100% આ જટિલ ઘટનાને હલ કરશે નહીં.
  171. ઘણા આશ્રય મેળવનારાઓને હજી સલામતી લેવી પડશે
  172. યુ.એસ. સરહદ પર.
  173. પરંતુ પ્રવાહ ઓછો થતાં,
  174. અમે તેમની સાથે માનવતાપૂર્ણ રીતે વ્યવહાર
    કરવાની રીત વધુ સરળતાથી કરી શકીએ છીએ.
  175. પરંતુ આખરે,
  176. કોઈ એક નીતિ વધુ કરવાનું સાબિત થઈ નથી
  177. ઇમિગ્રેશન સિસ્ટમ બનાવવા માટે
    કે જે બંને માનવ છે
  178. અને વ્યવસ્થિત
  179. કામદારો કાયદેસર આવવા કરતાં.
  180. આભાર.

  181. (અભિવાદન)