ABILITY Magazine Entrevista: Elenco de Nascido Assim
-
0:00 - 0:01♪ [música] ♪
-
0:06 - 0:09Quando alguém olha pra você
O que você quer que eles vejam? -
0:10 - 0:11Eu como eu sou.
-
0:11 - 0:13NASCIDO ASSIM
-
0:14 - 0:18Eu estou muito animado porque
-
0:18 - 0:20Eu vi a primeira temporada
semana passada -
0:20 - 0:21nós dois vimos.
-
0:21 - 0:24Nós dois vimos, e tenho que dizer que
é um dos meus programas favoritos -
0:24 - 0:27e o que é ser tão honesto e real?
-
0:27 - 0:30Nós somos de uma família grande e sempre
-
0:30 - 0:31apoiamos um ao outro
-
0:31 - 0:33Que parte você mais gostou Jamie?
-
0:33 - 0:34a família deles.
-
0:34 - 0:35sim.
-
0:35 - 0:36como eles ficam juntos
aos trancos e barrancos -
0:37 - 0:38Eu tenho isso pra você.
-
0:39 - 0:40Você sabe nós estamos bem.
-
0:42 - 0:44Você significa o mundo pra mim.
-
0:44 - 0:46Você é maravilhosa.
-
0:46 - 0:48E eu prometo cuidar de você pelo
-
0:48 - 0:49resto da minha vida.
-
0:49 - 0:51Casamento significa que alguém
-
0:51 - 0:53vai sempre amar você
-
0:53 - 0:54e cuidar muito bem de você.
-
0:54 - 0:57Você poderia nos mostrar sua aliança?
-
0:57 - 0:58♪ (música de casamento) ♪
-
0:58 - 0:59(aplausos)
-
1:00 - 1:02Nós vamos jogar algumas palavras
-
1:02 - 1:03sim
-
1:03 - 1:05você começa com a palavra?
-
1:05 - 1:06Independência
-
1:06 - 1:06Liberdade
-
1:06 - 1:07Amor
-
1:07 - 1:08Ai meu Deus...
-
1:08 - 1:09Felicidade
-
1:09 - 1:10Legitimo
-
1:10 - 1:11Legitimo?
Sim -
1:11 - 1:13Essa é na verdade minha
palavra também. -
1:13 - 1:14E por que Legitimo ?
-
1:14 - 1:15Isso significa bom.
-
1:16 - 1:19O que é mais importante
na sua vida? -
1:19 - 1:21Os amores da minha vida são minha
mãe e meu pai -
1:22 - 1:24E realmente amo meus pais demais e
-
1:25 - 1:27eu e minha mãe somos muito amigas.
-
1:27 - 1:28e eu a amo muito.
-
1:28 - 1:31O que interessa a vocês pessoal?
-
1:31 - 1:35O tipo de música que eu gosto é...
hard rock. -
1:35 - 1:38e definitivamente gosto de filmes pôrnos
-
1:38 - 1:40Eu, eu adoro dançar.
-
1:40 - 1:42E eu amo... fazer danças
-
1:42 - 1:44E eu amo. Meu tipo favorito
-
1:44 - 1:45de música é pop rock
-
1:45 - 1:46Meu cantor favorito é Adam Lambert.
-
1:46 - 1:49Seu maior medo
-
1:49 - 1:52Eu tenho medo de escuro.
-
1:52 - 1:54Meu maior medo era ir um pouco
-
1:54 - 1:56rápido demais na verdade e descobrir
-
1:56 - 1:58de repente ter um filho ou algo assim.
-
1:59 - 2:01Existe um medo que você vive com ele?
-
2:01 - 2:04aahh eu não tenho um.
-
2:04 - 2:05Você não tem ?
-
2:05 - 2:05Não.
-
2:06 - 2:07Comida Favorita
-
2:08 - 2:10A gente gosta da mesma comida.
-
2:10 - 2:10É mesmo?
-
2:10 - 2:11burritos de feijão!
-
2:11 - 2:13Sim, burritos de feijão!
-
2:13 - 2:16Eles podem ser poderosos!
-
2:16 - 2:17(risos)
-
2:17 - 2:19O que você ensinaria ao mundo?
-
2:19 - 2:22Pessoas com Down
podem fazer qualquer coisa. -
2:22 - 2:24E isso nunca nos para
-
2:24 - 2:27Quando minha mãe me gerou, ela
descobriu que eu era Down -
2:28 - 2:29e isso foi tudo bem.
-
2:29 - 2:31Quero ser inspiração para pessoas
-
2:31 - 2:32com Síndrome de Down
-
2:33 - 2:35Para serem elas mesmas.
-
2:36 - 2:38Deixar as coisas fluirem
-
2:38 - 2:41Não ficarem presos em uma caixa
-
2:41 - 2:43Você primeiro, depois eu.
-
2:43 - 2:45ok, você quer que eu fale com eles
-
2:45 - 2:47o que eu gostaria de ensinar as pessoas?
Sim! -
2:47 - 2:50E você diz o que você gostaria.
Exato! -
2:50 - 2:52Ok!
Quero ensinar as pessoas que cada vida -
2:52 - 2:54tem seu valor. E isso
-
2:54 - 2:57não importa como você nasceu
-
2:57 - 3:00a vida de todos tem um próposito
-
3:00 - 3:03e uma razão de estar aqui
-
3:03 - 3:07e cada um de nós tem oportunidade
de mudar o mundo -
3:07 - 3:09Mesmo que seja só o mundo
ao seu redor -
3:09 - 3:11Nós todos temos talentos
-
3:11 - 3:13Deus deu talentos a todos
-
3:13 - 3:15Se eles ensinassem isso a cada criança
-
3:16 - 3:17Eu acho que o público poderia
-
3:17 - 3:19aceitar mais eles
-
3:19 - 3:21e ver que nós somos iguais a todo mundo
-
3:21 - 3:22Como John diz
-
3:22 - 3:26Se as pessoas me encaram, só diga Olá!
-
3:26 - 3:29você não tem que fazer confusão por isso
-
3:29 - 3:31apenas me aceite como eu sou.
-
3:31 - 3:35Uma das coisas que eu espero
que o show mostre é -
3:35 - 3:38como todos somos diferentes
-
3:38 - 3:41Muitas vezes pessoas julgam a
Síndrome de Down -
3:41 - 3:43como um tipo de pessoa
-
3:43 - 3:45eles agrupam todos que tem
Síndrome de Down -
3:45 - 3:47como um tipo de pessoa
-
3:47 - 3:51Eles são crianças lindas, são anjos,
-
3:51 - 3:53Eles são maravilhosos.
-
3:53 - 3:56As vezes eles sentem que são todos iguais
-
3:56 - 3:57e eles não são.
-
3:57 - 3:59Eles são muito diferentes uns dos outros
-
4:00 - 4:01Tem personalidade própria
-
4:02 - 4:06Para as famílias que estão tendo
filhos com Síndrome de Down agora, -
4:06 - 4:07que são muito jovens
-
4:07 - 4:11essa nova geração que está chegando,
eles tem muito a olhar pra frente -
4:13 - 4:16Oi Sr. DeMille Eu estou pronto para foto.
-
4:16 - 4:19♪ (música de violão) ♪
- Title:
- ABILITY Magazine Entrevista: Elenco de Nascido Assim
- Description:
-
ABILITY Magazine Entrevista com o elenco de A& E's Nascido Assim. "Algumas pessoas com síndrome de Down, autismo ou qualquer deficiência, se seus pais as amam como são, elas ficarão bem. O amor faz a diferença." John Tucker
- Video Language:
- English
- Team:
- ABILITY Magazine
- Duration:
- 05:00
Talita Ferreira edited Portuguese subtitles for ABILITY Magazine Interview: Cast of Born This Way | ||
Manuela Silva edited Portuguese subtitles for ABILITY Magazine Interview: Cast of Born This Way |