YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese subtitles

← ABILITY Magazine Entrevista: Elenco de Nascido Assim

ABILITY Magazine Entrevista com o elenco de A& E's Nascido Assim. "Algumas pessoas com síndrome de Down, autismo ou qualquer deficiência, se seus pais as amam como são, elas ficarão bem. O amor faz a diferença." John Tucker

Get Embed Code
12 Languages

Showing Revision 2 created 07/19/2018 by Talita Ferreira.

  1. ♪ [música] ♪

  2. Quando alguém olha pra você
    O que você quer que eles vejam?
  3. Eu como eu sou.
  4. NASCIDO ASSIM
  5. Eu estou muito animado porque
  6. Eu vi a primeira temporada
    semana passada
  7. nós dois vimos.
  8. Nós dois vimos, e tenho que dizer que
    é um dos meus programas favoritos
  9. e o que é ser tão honesto e real?
  10. Nós somos de uma família grande e sempre
  11. apoiamos um ao outro
  12. Que parte você mais gostou Jamie?
  13. a família deles.
  14. sim.
  15. como eles ficam juntos
    aos trancos e barrancos
  16. Eu tenho isso pra você.
  17. Você sabe nós estamos bem.
  18. Você significa o mundo pra mim.
  19. Você é maravilhosa.
  20. E eu prometo cuidar de você pelo
  21. resto da minha vida.
  22. Casamento significa que alguém
  23. vai sempre amar você
  24. e cuidar muito bem de você.
  25. Você poderia nos mostrar sua aliança?
  26. ♪ (música de casamento) ♪
  27. (aplausos)
  28. Nós vamos jogar algumas palavras
  29. sim
  30. você começa com a palavra?
  31. Independência
  32. Liberdade
  33. Amor
  34. Ai meu Deus...
  35. Felicidade
  36. Legitimo
  37. Legitimo?
    Sim
  38. Essa é na verdade minha
    palavra também.
  39. E por que Legitimo ?
  40. Isso significa bom.
  41. O que é mais importante
    na sua vida?
  42. Os amores da minha vida são minha
    mãe e meu pai
  43. E realmente amo meus pais demais e
  44. eu e minha mãe somos muito amigas.
  45. e eu a amo muito.
  46. O que interessa a vocês pessoal?
  47. O tipo de música que eu gosto é...
    hard rock.
  48. e definitivamente gosto de filmes pôrnos
  49. Eu, eu adoro dançar.
  50. E eu amo... fazer danças
  51. E eu amo. Meu tipo favorito
  52. de música é pop rock
  53. Meu cantor favorito é Adam Lambert.
  54. Seu maior medo
  55. Eu tenho medo de escuro.
  56. Meu maior medo era ir um pouco
  57. rápido demais na verdade e descobrir
  58. de repente ter um filho ou algo assim.
  59. Existe um medo que você vive com ele?
  60. aahh eu não tenho um.
  61. Você não tem ?
  62. Não.
  63. Comida Favorita
  64. A gente gosta da mesma comida.
  65. É mesmo?
  66. burritos de feijão!
  67. Sim, burritos de feijão!
  68. Eles podem ser poderosos!
  69. (risos)
  70. O que você ensinaria ao mundo?
  71. Pessoas com Down
    podem fazer qualquer coisa.
  72. E isso nunca nos para
  73. Quando minha mãe me gerou, ela
    descobriu que eu era Down
  74. e isso foi tudo bem.
  75. Quero ser inspiração para pessoas
  76. com Síndrome de Down
  77. Para serem elas mesmas.
  78. Deixar as coisas fluirem
  79. Não ficarem presos em uma caixa
  80. Você primeiro, depois eu.
  81. ok, você quer que eu fale com eles
  82. o que eu gostaria de ensinar as pessoas?
    Sim!
  83. E você diz o que você gostaria.
    Exato!
  84. Ok!
    Quero ensinar as pessoas que cada vida
  85. tem seu valor. E isso
  86. não importa como você nasceu
  87. a vida de todos tem um próposito
  88. e uma razão de estar aqui
  89. e cada um de nós tem oportunidade
    de mudar o mundo
  90. Mesmo que seja só o mundo
    ao seu redor
  91. Nós todos temos talentos
  92. Deus deu talentos a todos
  93. Se eles ensinassem isso a cada criança
  94. Eu acho que o público poderia
  95. aceitar mais eles
  96. e ver que nós somos iguais a todo mundo
  97. Como John diz
  98. Se as pessoas me encaram, só diga Olá!
  99. você não tem que fazer confusão por isso
  100. apenas me aceite como eu sou.
  101. Uma das coisas que eu espero
    que o show mostre é

  102. como todos somos diferentes
  103. Muitas vezes pessoas julgam a
    Síndrome de Down
  104. como um tipo de pessoa
  105. eles agrupam todos que tem
    Síndrome de Down
  106. como um tipo de pessoa
  107. Eles são crianças lindas, são anjos,
  108. Eles são maravilhosos.
  109. As vezes eles sentem que são todos iguais
  110. e eles não são.
  111. Eles são muito diferentes uns dos outros
  112. Tem personalidade própria
  113. Para as famílias que estão tendo
    filhos com Síndrome de Down agora,
  114. que são muito jovens
  115. essa nova geração que está chegando,
    eles tem muito a olhar pra frente
  116. Oi Sr. DeMille Eu estou pronto para foto.
  117. ♪ (música de violão) ♪