Return to Video

为什么黑人女孩在学校变成了惩罚的目标? 以及如何改变这一现状

  • 0:01 - 0:04
    在六年级,
    我在学校打了一架。
  • 0:05 - 0:07
    这不是我第一次打架了,
  • 0:07 - 0:10
    但这是我第一次在学校里打架。
  • 0:10 - 0:14
    对方是比我高一头多的男孩,
  • 0:14 - 0:16
    体格比我壮多了,
  • 0:16 - 0:18
    他已经骚扰我几周了。
  • 0:19 - 0:24
    有一天的体育课上,他踩了我的脚,
    并拒绝向我道歉。
  • 0:24 - 0:28
    当时的我怒火冲天,一把抓住他,
    并把他摔到地上。
  • 0:28 - 0:30
    我以前练过柔道。
  • 0:30 - 0:33
    (笑声)
  • 0:35 - 0:38
    我们的这场架持续了不到两分钟,
  • 0:38 - 0:39
    但它真确反应了
  • 0:39 - 0:42
    我内心中日积月累成的
    一股风暴,
  • 0:42 - 0:44
    因为我是一个年少的性侵受害者,
  • 0:44 - 0:47
    我还是一个挣扎于遗弃与
  • 0:47 - 0:50
    暴力之中的女孩。
  • 0:50 - 0:51
    我在和他打架的同时,
  • 0:51 - 0:55
    也是在向那些侵犯过我身体的
    男孩与男人
  • 0:55 - 0:59
    和阻止我发声的文化宣战。
  • 0:59 - 1:01
    一位老师拉开了我们,
  • 1:01 - 1:03
    我的校长而后把我叫到办公室。
  • 1:03 - 1:06
    但是,她并没有说,
    “莫妮科,你发什么神经?”
  • 1:07 - 1:11
    她给我一些时间来平复呼吸,
  • 1:11 - 1:13
    问了我,“发生了什么?”
  • 1:14 - 1:17
    我的老师们以同情同理心引领我。
  • 1:17 - 1:19
    他们理解我。
  • 1:19 - 1:22
    他们知道我热爱阅读,
    他们明白我喜欢画画。
  • 1:22 - 1:24
    他们知道我喜欢歌手“王子”。
  • 1:25 - 1:28
    他们用这些信息来帮助我理解
  • 1:28 - 1:31
    为何我和我同学的行为,
  • 1:31 - 1:33
    对于他们引领的学习群体
    造成了破坏。
  • 1:34 - 1:36
    他们没有让我停学,
  • 1:36 - 1:38
    也没有报警。
  • 1:39 - 1:41
    我的这场架并没让我
    第二天上不了学。
  • 1:43 - 1:46
    并不会使我毕不了业,
    并没阻止我从事教育。
  • 1:48 - 1:52
    可惜的是,这并不是多数黑人女孩
    可与之共鸣的故事,
  • 1:52 - 1:54
    无论是美国还是全球各地。
  • 1:55 - 1:57
    我们正处于一个危机中:
    黑人女孩以极不正常的比例
  • 1:57 - 2:00
    被推离学校——
  • 2:00 - 2:03
    这并非因为她们对于
    学校的安全有威胁,
  • 2:03 - 2:06
    而是因为对她们来说,
  • 2:06 - 2:08
    学校是她们饱受惩罚
    和被边缘化的地方。
  • 2:09 - 2:14
    这是我从全国各地的
    黑人女孩口中听说的。
  • 2:14 - 2:16
    这并非是个无法解决的难题。
  • 2:16 - 2:17
    我们可以改变这个情况。
  • 2:19 - 2:20
    先来看看数据吧。
  • 2:21 - 2:24
    根据国家黑人妇女司法协会
  • 2:24 - 2:26
    对于民权数据的分析,
  • 2:26 - 2:29
    这些数据由美国教育部收集,
  • 2:29 - 2:32
    黑人女孩是唯一一群
    在学校的纪律惩罚体系中
  • 2:32 - 2:34
    受惩戒比例过高的女孩。
  • 2:35 - 2:39
    这并不代表其他女孩不经历
    停学之类的惩罚,
  • 2:39 - 2:43
    也不代表其他女孩不过度经受
  • 2:43 - 2:45
    其他惩罚。
  • 2:45 - 2:47
    但是黑人女孩是唯一一组
  • 2:47 - 2:49
    在所有惩戒方面
    都比例过高。
  • 2:51 - 2:54
    相比白人女孩,黑人女孩
  • 2:54 - 2:58
    受到停学处分的几率要高7倍,
  • 2:58 - 3:01
    而相较于白人和
    拉丁裔女孩,黑人女孩
  • 3:01 - 3:04
    被送往青少年法庭的几率
    要高出3倍。
  • 3:05 - 3:09
    最近一项乔治城大学
    贫困与不平等中心的研究
  • 3:09 - 3:12
    部分解释了为何有这样的差距,
  • 3:12 - 3:14
    他们确认了黑人女孩会经历
  • 3:14 - 3:17
    一种特殊的“年龄压缩”,
  • 3:17 - 3:20
    她们会比同龄的白人同学
    看起来更成熟。
  • 3:21 - 3:23
    在其他方面,这个研究发现
  • 3:23 - 3:27
    人们一般认为,相比白人女孩,
    黑人女孩只需较少的关怀,
  • 3:27 - 3:30
    不需要那么多的保护,
    也对性生活有更多的了解,
  • 3:30 - 3:33
    相比白人女孩来说,
    她们更独立。
  • 3:34 - 3:36
    这个研究还发现
  • 3:36 - 3:42
    这种认知差异在
    女孩们五岁的时候就有了,
  • 3:42 - 3:46
    这种差异随着时间越积越多
  • 3:46 - 3:49
    在女孩10岁到14岁之间,
    达到顶峰。
  • 3:50 - 3:52
    这并非没有后果。
  • 3:53 - 3:57
    认为一个女孩比实际年龄要成熟
    会导致她受到更严厉的对待,
  • 3:57 - 4:00
    在她犯错误时,会受到过多的谴责;
  • 4:00 - 4:02
    而当她受到伤害时,大家会责怪她。
  • 4:03 - 4:06
    这也可能导致一个女孩认为
    她自身有一些问题,
  • 4:07 - 4:09
    而未察觉问题出在
    她处于的环境。
  • 4:11 - 4:15
    黑人女孩一直被看作
    太大声,太气势汹汹,
  • 4:15 - 4:17
    太易怒,太出挑。
  • 4:18 - 4:21
    这些特征都与非黑人女孩比较,
  • 4:21 - 4:25
    但却没有考虑到
    这个女孩经历过什么,
  • 4:25 - 4:27
    也没有考虑到她的文化常态。
  • 4:27 - 4:29
    这并非只发生在美国。
  • 4:29 - 4:31
    在南非,
  • 4:31 - 4:33
    比勒陀利亚女子高中的黑人女学生们
  • 4:33 - 4:36
    被学校规劝,若她们保持自然发型,
    不经化学烫发处理,
  • 4:36 - 4:38
    不能上学。
  • 4:38 - 4:40
    所以这些女孩做了什么?
  • 4:40 - 4:41
    她们抗议。
  • 4:42 - 4:46
    看到全球各地的人们
  • 4:46 - 4:49
    支持并向这些女孩伸出援手,
    真是件美好的事!
  • 4:49 - 4:52
    但也有人将这些女孩看作是捣乱者,
  • 4:52 - 4:54
    仅仅因为她们质问了,
  • 4:54 - 4:57
    ”若我们没法在非洲保持黑人本真,
    还能在哪儿?“
  • 4:57 - 4:59
    (笑声)
  • 4:59 - 5:02
    (掌声)
  • 5:02 - 5:03
    这是一个好问题。
  • 5:04 - 5:07
    在全球各地,
  • 5:07 - 5:09
    黑人女孩都在思考这个问题。
  • 5:10 - 5:11
    同样在全球各地,
  • 5:11 - 5:15
    黑人女孩挣扎着让自己被重视,
    努力来让自己自由,
  • 5:15 - 5:16
    用尽一切使自己
  • 5:17 - 5:20
    可在应许之地,争取到相等的机会。
  • 5:21 - 5:24
    在美国,小女孩,
    刚过蹒跚学步的年龄,
  • 5:24 - 5:27
    仅因在教室里发了一会儿
    脾气,就被逮捕。
  • 5:28 - 5:30
    中学女孩被学校劝退
  • 5:31 - 5:33
    仅仅因为她们不将自己的头发烫直
  • 5:33 - 5:36
    或因为穿了紧身的衣服。
  • 5:37 - 5:39
    高中女孩甚至会经历
  • 5:39 - 5:41
    来自校方警卫的暴力对待。
  • 5:42 - 5:46
    黑人女孩到底可以在哪儿
    做自己而不受惩罚?
  • 5:48 - 5:51
    这些仅仅是冰山一角。
  • 5:51 - 5:53
    我作为一个研究者和一个教育者,
  • 5:53 - 5:56
    我有幸和一个叫史黛西的女孩
    一起工作,
  • 5:56 - 5:59
    我的书《排挤》也提到了她,
  • 5:59 - 6:02
    她挣扎于自己的暴力倾向。
  • 6:03 - 6:08
    她完全避开了神经科学和构造分析
  • 6:08 - 6:10
    可以提供的
  • 6:10 - 6:13
    有关她幼年不幸可能引导了
  • 6:13 - 6:15
    她去参与暴力,
  • 6:15 - 6:18
    而直接称呼自己“问题儿童”。
  • 6:18 - 6:21
    正因为这是她的师长用的词
  • 6:21 - 6:23
    他们常常让她停学。
  • 6:25 - 6:27
    但是请想想,
  • 6:27 - 6:32
    脱节和仇恨内化会在人被孤立时
    猖狂滋长。
  • 6:32 - 6:35
    所以当女孩闯祸时,
    我们不该将她们推开,
  • 6:35 - 6:37
    我们应该拉近她们。
  • 6:39 - 6:41
    教育是一个至关重要的保护方式,
  • 6:41 - 6:43
    来对抗与犯罪法律系统的接触。
  • 6:44 - 6:47
    我们应该建立规则和惯例
  • 6:47 - 6:49
    让女孩与学习紧紧相连,
  • 6:49 - 6:51
    而不是将她们推离学习。
  • 6:51 - 6:55
    这也是为何我称教育,
    为使人自由的工作。
  • 6:57 - 6:59
    当女孩们感到安全时,
    她们就可以学习。
  • 7:00 - 7:03
    当她们感到危险时,
    她们会斗争,
  • 7:03 - 7:08
    会抗议,会争讨,
    她们会逃开,她们会不知所措。
  • 7:09 - 7:12
    当我们感到威胁时,
    人类大脑会启动天生的保护机制。
  • 7:12 - 7:14
    所以说,只要学校对她们来说
    是一种威胁
  • 7:14 - 7:17
    或者是女孩一生受的伤害中的
    一部分,
  • 7:17 - 7:19
    她就会想要反抗。
  • 7:20 - 7:23
    但当学校变成一个治愈所,
  • 7:23 - 7:25
    它就可成为学习的地方。
  • 7:27 - 7:30
    所以一个学校变成治愈所的
    意义在哪儿?
  • 7:30 - 7:34
    第一,我们必须立刻停止
  • 7:34 - 7:38
    那些针对黑人女孩发型和穿着
    的纪律规定。
  • 7:38 - 7:44
    (掌声)
  • 7:44 - 7:48
    让我们更多关注
    女孩学了什么,
  • 7:48 - 7:52
    而不是监控她的身体,
    从而增长强暴文化
  • 7:52 - 7:55
    或是惩罚孩童,
    仅仅由于她们出生的环境不同。
  • 7:57 - 8:01
    在这一步,家长和关注此事的群体
    可以参与进来。
  • 8:02 - 8:03
    与学校谈话,
  • 8:04 - 8:06
    并鼓励他们将着装标准
  • 8:06 - 8:09
    还有其他相应的规范政策
    看作一个合作项目,
  • 8:09 - 8:11
    与家长与学生探讨,
  • 8:11 - 8:15
    这样可以避免歧视和偏差。
  • 8:15 - 8:17
    但要当心的是,
  • 8:17 - 8:20
    许多伤害黑人女孩的行为规范
    是不被写下来的。
  • 8:20 - 8:24
    所以我们得继续深入地工作
    来消除偏见,
  • 8:24 - 8:29
    来提醒大家,我们看待黑人女孩时
    是否是基于她的本身,
  • 8:29 - 8:31
    还是受别人的意见影响后
    看到的她们。
  • 8:32 - 8:34
    在学校里当志愿者
  • 8:34 - 8:39
    并建立文化能力和
    性别认知讨论小组
  • 8:39 - 8:42
    与黑人女孩, 拉丁裔女孩和
    原住民女孩们
  • 8:42 - 8:46
    还要包括其他在学校
    经历边缘化的学生们
  • 8:46 - 8:47
    要求学校提供一个安全的空间
  • 8:47 - 8:50
    让他们可以梳理自己的身份与
    在学校的经历。
  • 8:51 - 8:54
    而若学校可以成为治愈之地,
  • 8:54 - 8:56
    我们需要在学校中去减少警卫
  • 8:56 - 8:59
    但增加更多的指导员。
  • 8:59 - 9:05
    (掌声)
  • 9:07 - 9:09
    教育是使人自由的工作。
  • 9:10 - 9:14
    无论我们何时加入这个行业,
    我们都需要成为自由斗士。
  • 9:15 - 9:17
    好消息是,
    现在有许多学校
  • 9:17 - 9:20
    正在努力让自己变成
  • 9:20 - 9:23
    女孩们可以感到自己是神圣的与
    被爱的地方。
  • 9:24 - 9:29
    俄亥俄州的哥伦布市女子学院
    就是一个例子。
  • 9:30 - 9:32
    就是因为校长声明
  • 9:32 - 9:36
    他们不会仅因为女孩有“不好的态度”
    而惩罚她们。
  • 9:37 - 9:40
    除了建造方面之外,
  • 9:40 - 9:43
    这所学校建立了一个成功的体系
  • 9:43 - 9:46
    用各种方案替代停课、停学和逮捕。
  • 9:46 - 9:50
    除了建立这个有修复式正义的
    规范体系,
  • 9:50 - 9:53
    他们还改进了学生与教师的关系,
  • 9:53 - 9:56
    让每个女孩在危机时刻
  • 9:56 - 9:59
    可以在校园中找到
    至少一个成年人来倾诉。
  • 9:59 - 10:02
    他们在校园走廊、教室中建立空间
  • 10:02 - 10:05
    让女孩们可以在受挫折后
    可以用点时间缓缓神。
  • 10:05 - 10:09
    他们还建立了一个指导项目
    为女孩们提供机会,
  • 10:09 - 10:13
    用提升自我价值,
  • 10:13 - 10:16
    沟通技能以及目标设定
    来开始每一天。
  • 10:16 - 10:18
    在这所学校,
  • 10:18 - 10:21
    他们尝试正视一些女孩
    所经历的负面童年,
  • 10:21 - 10:23
    而不是无视它们。
  • 10:23 - 10:26
    他们拉近女孩,
    而非排挤她们。
  • 10:27 - 10:30
    结果是,学校的逃学率和
    停学事件得到显著进步,
  • 10:30 - 10:33
    女孩们现在来到学校
    更加做好了学习的准备,
  • 10:33 - 10:36
    因为她们明白老师真心关怀她们。
  • 10:36 - 10:37
    这很重要。
  • 10:38 - 10:41
    那些将艺术和体育纳入课程,
  • 10:41 - 10:44
    或是建立变革项目
  • 10:44 - 10:48
    比如修复式正义,深思以及冥想,
    这样做的学校
  • 10:48 - 10:53
    正在为女孩提供机会
    与其他人修复关系,
  • 10:53 - 10:55
    但也是与自己重修于好。
  • 10:55 - 10:59
    面对我们的学生所经历的
    系统性的、复杂的、
  • 10:59 - 11:00
    历史性的创伤,
  • 11:00 - 11:05
    需要相信孩子们的期望的我们
  • 11:05 - 11:08
    去建立关系、编辑教材、
  • 11:08 - 11:12
    寻找人际方面或是资金上的资源,
  • 11:12 - 11:16
    建造工具提供孩子一个治愈的机会,
    让她们由此才可学习。
  • 11:18 - 11:23
    学校应该是一个可以对
    最脆弱的女孩作出反馈的地方
  • 11:23 - 11:27
    这对创建一个积极的学校文化
    非常重要。
  • 11:28 - 11:32
    我们应能最敏锐地
    看见女孩的潜能,
  • 11:32 - 11:35
    当她陷入贫困和毒瘾中;
  • 11:35 - 11:37
    当她在人口性交易
  • 11:37 - 11:40
    或是其他暴力行为的
    阴霾中挣扎时,
  • 11:40 - 11:42
    当她大声呼救时,
  • 11:42 - 11:43
    也当她缄口不语时。
  • 11:45 - 11:48
    我们需要能够支持她的
  • 11:48 - 11:50
    身心、社交健康,
  • 11:50 - 11:54
    无论她的短裤否及膝,或在大腿中部
    还是更短。
  • 11:57 - 11:59
    这看似十分艰难,
  • 11:59 - 12:02
    特别是在一个深深扎根于
    恐惧政治中的世界
  • 12:02 - 12:06
    要去积极想像学校是一个女孩
    可以治愈和蓬勃向上的地方,
  • 12:06 - 12:09
    但我们必须要勇敢地将其设为目标。
  • 12:10 - 12:14
    若我们将教育视为
    使人自由的工作,
  • 12:14 - 12:17
    我们可以改变教育环境
  • 12:17 - 12:20
    不让任何女孩,
    即使是最脆弱的女孩
  • 12:20 - 12:22
    被推出学校。
  • 12:22 - 12:25
    这样,我们才是真正成功了。
  • 12:25 - 12:26
    谢谢。
  • 12:26 - 12:32
    (掌声)
Title:
为什么黑人女孩在学校变成了惩罚的目标? 以及如何改变这一现状
Speaker:
莫妮科·W·莫里斯
Description:

在世界各地,黑人女孩因为各种针对她们的惩戒条规被排挤出学校,作家与社会司法学者莫妮科·W·莫里斯这样说道。这样做的后果是,无数的女孩被迫面对不安全的未来和有限的机会。我们如何才能化解这场危机?在这场充满激情的演讲中,莫里斯揭露了”排挤“背后的原因,并展示了我们应该如何让所有学校变成黑人女孩可以治愈疗伤和蓬勃向上的地方。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
12:45

Chinese, Simplified subtitles

Revisions