Return to Video

Getting vaccines, medicines and tests ready for emergency use

  • 0:06 - 0:08
    At gøre vacciner, tests og medicin
    tilgængelige
  • 0:08 - 0:10
    kan tage lang tid.
  • 0:10 - 0:13
    Selv når der er en sundhedskrise,
    som Covid-19.
  • 0:14 - 0:16
    For at sikre hurtig adgang for alle,
  • 0:16 - 0:19
    har WHO udviklet EUL -
    Emergency Use Listing.
  • 0:20 - 0:22
    Denne video forklarer hvordan EUL virker.
  • 0:24 - 0:28
    Før vacciner, medicin og diagnoseprøver
    kan nå folk
  • 0:28 - 0:30
    skal de evalueres for at sikre at
  • 0:30 - 0:34
    kvaliteten, sikkerheden og effektiviteten
    når en vis standard
  • 0:35 - 0:37
    Dette beskytter folk fra potentiel skade
  • 0:37 - 0:40
    og sikrer at produkterne gør, hvad de bør:
  • 0:40 - 0:43
    At afvige, teste og behandle sygdomme.
  • 0:44 - 0:47
    Men mange lande har ikke adgang
    til ressourcer
  • 0:47 - 0:48
    der muliggør dette step,
  • 0:48 - 0:51
    dette kan forsinke modtagelsen af
    livreddende produkter
  • 0:51 - 0:53
    for dem, som har mest brug for dem.
  • 0:54 - 0:56
    Udfordringen er endnu sværere
    når en sygdom er ny,
  • 0:56 - 0:58
    ligesom Covid-19.
  • 0:58 - 1:01
    Nye produkter mod Covid-19
    bør tjekkes
  • 1:01 - 1:02
    grundigt, men hurtigt,
  • 1:02 - 1:04
    for at sikre, at de er effektive
    og sikre at bruge
  • 1:06 - 1:07
    For at speede processen op
  • 1:07 - 1:11
    har WHO lavet EUL -
    en brug af lister under kriser
  • 1:11 - 1:14
    som bedømmer, hvilke sundhedsprodukter,
    der er bedst
  • 1:14 - 1:16
    ved at vurdere risici og fordele.
  • 1:17 - 1:18
    Med prøver,
  • 1:18 - 1:21
    bedømmer man kvaliteten,
    sikkerheden og data for ydeevne
  • 1:21 - 1:22
    med uafhængige eksperter.
  • 1:23 - 1:26
    Flere Covid-19 prøver har allerede
    mødt kravene
  • 1:27 - 1:28
    og er sat på en liste
    for brug.
  • 1:29 - 1:31
    For vacciner og medicin,
  • 1:31 - 1:33
    bedømmes data fra kliniske forsøg
  • 1:33 - 1:36
    og andre data ang. sikkerhed,
    effektivitet og kvalitet,
  • 1:36 - 1:39
    og beder eksperter fra
    nationale sundhedsautoriteter
  • 1:39 - 1:40
    om også, at bedømme dem.
  • 1:40 - 1:42
    Så snart en vaccine, medicin eller prøver
  • 1:43 - 1:45
    er sat på en liste for brug under kriser,
  • 1:45 - 1:48
    arbejder man med partnere og
    eksperter, for at forklare fordelene
  • 1:48 - 1:51
    og hjælpe til med godkendelsesprocessen
    i forskellige lande
  • 1:52 - 1:54
    Men der stoppes ikke her.
  • 1:54 - 1:58
    WHO vil blive ved med regulært
    at tjekke kvaliteten på alle produkter.
  • 1:59 - 1:59
    Målet er:
  • 1:59 - 2:02
    At støtte lande i hele verden
  • 2:02 - 2:03
    med at levere høj kvalitet,
  • 2:03 - 2:06
    sikre og effektive vacciner,
    prøver og medicin
  • 2:06 - 2:08
    så hurtigt og sikkert som muligt.
Title:
Getting vaccines, medicines and tests ready for emergency use
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
02:19

Danish subtitles

Incomplete

Revisions