Отказ или сожаление? Выбор за вами! | Джиа Джианг | TEDxYouth@Austin

Визит Билла Гейтса в Пекин вдохновил Джиа Джианга, тогда ещё обычного подростка, переехать в США, стать предпринимателем и основать собственную компанию. Всё шло хорошо до тех пор, пока он не столкнулся с финансовыми проблемами, и это столкновение было весьма болезненным! Лучший способ вернуть спокойствие? 100 дней терапии отказами. В этом выступлении Джиа Джианг делится подробностями своего удивительного пути и неожиданными выводами, которым может научить отказ.

Это выступление записано на мероприятии TEDx, независимо организованном местным сообществом с использованием формата конференций TED. Узнайте больше на http://ted.com/tedx

Спасибо, Луис!

Итак, отказ и сожаление.

Оба слова звучат ужасно, правда?

Но одно нравится мне больше,

и я расскажу вам почему.

У кого в жизни был день,
когда произошло что-то очень важное?

Вы его помните.

Поднимите руку.

У всех.

Хорошо.

Кто помнит день,
когда ничего не произошло?

Поднимите руку.

Есть такие. Хорошо.

Кому сейчас 17 лет?

Хорошо.

Вообще-то, мне уже не 17, но...

(Смех)

Но я помню день, когда
совсем ничего не произошло,

и мне тогда было 17 лет.

Было обычное утро.

Я учился на первом курсе
в университете Юты.

Я шёл из общежития на лекцию по физике,

а ночью была метель,

и весь студгородок был покрыт снегом.

Я шёл по теннисным кортам
и футбольным полям

и по-прежнему помню звук «хрум-хрум»
при шагах по свежему снегу.

Я был самым счастливым на земле!

За три года до того дня
я жил в Пекине, столице Китая.

В мой город приехал Билл Гейтс,

и с тех пор я загорелся мечтой
попасть в Америку,

стать предпринимателем
и изменить мир так же, как он.

Через три года первая часть мечты сбылась.

Я приехал, поступил в хороший университет

и был готов учиться,

исследовать,

создавать.

Я был готов завоевать мир!

Покрытое снегом поле
казалось мне вселенной,

и я был готов протоптать в ней свой путь.

Весь мир был у моих ног;
всё было возможно.

Я ощущал себя на высоте.

Я всё ещё помню тот день,
когда ничего не произошло.

Я даже сфотографировался тогда!

(Смех)

Я был в трусах.

В 17 лет иногда сносит крышу.

Вы помните!

(Смех)

Но 13 лет пролетели как один день.

Я закончил университет, нашёл работу,
заработал денег, поступил в магистратуру,

Нашёл работу лучше, заработал больше,

(Смех)

женился, купил дом, завёл собаку

и однажды очнулся — мне было 30 лет,

и жена сообщила мне,
что у нас будет ребёнок.

(Аплодисменты)

Услышав эту новость,

я приуныл.

(Смех)

Дети это хорошо.

Дети это счастье.

Я советую завести их всем
в подходящее время.

(Смех)

Но когда становишься родителем,

твои обязанности и ценности меняются.

Шансы изменить мир

тают на глазах.

Что стало с тем юношей на снегу?

И куда делась его мечта?

Он не протоптал свою тропу,

а пошёл по проторенной дороге.

Эта дорога была очень безопасной,

но он знал, что она вела

к стабильности и сожалению.

Сожалению.

Одна из медсестёр хосписа

ухаживала за умирающими пациентами

и задала тысячам из них

один вопрос:

«О чём вы больше всего жалеете?»

Самый частый ответ:

«Я жалею, что не решился
жить так, как я хочу,

а пытался угодить чужим ожиданиям».

Мне было 30, я был здоров,
и уже жалел о том же самом.

Но я не умирал и ещё мог
как-то изменить ситуацию.

(Смех)

Мы с женой решили, что сожалению
не место в нашей жизни.

Жена предложила мне уволиться
и полгода заниматься бизнесом.

Если через полгода

прогресса или инвестиций не будет,
я снова начну искать работу.

Я был в восторге!

Затем...

Это день рождения моего сына,

а четырьмя днями ранее

я ушёл с работы, чтобы
посвятить себя бизнесу.

Но избегая сожаления,
я встретился с другим персонажем:

отказом.

Через четыре месяца в бизнесе

я нашёл возможность крупных инвестиций.

Я жаждал их получить!

Я считал их подарком судьбы.

Я так о них мечтал,
что пять раз видел их во сне.

Я всё ещё помню ту радость.

После пробуждения

мне хотелось позвонить родным
и поделиться с ними этой радостью.

А затем я столкнулся с реальностью.

В тот день я был в ресторане
на дне рождения друга.

Телефон завибрировал,

я вытащил его

и увидел сообщение из одного слова «Нет».

Мне пришлось выйти из ресторана,

чтобы остальные не видели моих слёз.

Простое слово из трёх букв,

а какой эффект!

Не то чтобы я не был готов к отказу

или был плохо воспитан,

просто мне было по-настоящему больно.

Передо мной встал ещё один выбор.

Я мог всё бросить, снова найти работу,

сэкономить два месяца,
заработать больше денег,

но сделав так, я бы вернулся к сожалению,

потому что не прошёл
намеченный путь до конца.

Но если я пойду дальше,

я, скорее всего, снова попаду
в подобную ситуацию

и мне снова откажут,

а я этого очень боялся.

Итак, отказ и сожаление.

Пришлось выбирать из двух зол.

Я выбрал отказ

и продолжил свой путь.

Что дальше?

Мир вокруг меня совершенно изменился.

Я начал искать способы
справляться с отказами

и нашёл игру

под названием «Терапия отказами».

Эту игру придумал канадец

Джейсон Комли.

Он предлагает напрашиваться на отказы.

Отличная идея!

(Смех)

Мне понравилось

настолько, что я сказал:
«Я не только сделаю это,

но соберу 100 отказов,
сниму на видео, сделаю свой блог

и расскажу об эксперименте миру,
чтобы было перед кем отчитываться.

Я ходил в разные места
и просил всякие глупости,

чтобы мне отказали.

Однажды я пришёл
в экспресс-доставку с посылкой

и спросил: «Можете ли вы
послать это Санта-Клаусу?»

А в другой день

я спросил администратора
крупного магазина:

«Можно мне обратиться к покупателям
по внутренней связи?»

(Смех)

А однажды я выбрал наугад офисное здание,

вошёл и спросил: «Я могу
поговорить с вашим директором?»

Они: «О чём?»

Я: «Хочу поиграть с ним в гляделки».

(Смех)

Это были отказы.

Но со временем я стал получать согласия.

Гораздо чаще, чем предполагал.

Вот некоторые случаи.

Однажды я постучал в незнакомый дом

и попросил поиграть в футбол
на заднем дворе.

Хозяин: «Конечно, проходи!»

(Смех)

Один раз я летел в самолёте.

После посадки я попросил пилота

научить меня летать.

Он: «Заходи в кабину».

(Смех)

Проезжая мимо магазина,

я увидел камеру слежения

и спросил у охранников:
«Можно станцевать перед камерой?

А потом посмотреть на себя
в вашем мониторе?»

Они: «Прикольно, давай!»

(Смех)

Это мой первый танец под «Гагнам Стайл».

(Смех)

А это моя любимая история.

Это коробка с пончиками
в виде олимпийских колец.

Они изменили мою жизнь

настолько, что она разделилась
на две половины,

как на две эры:
до пончиков и после пончиков.

(Смех)

Вот что произошло.

(Видео) Я еду в кофейню Криспи Крим

и хочу заказать особенные пончики.

Посмотрим, что получится.

Девушка: Какие пончики вам нужны?

Джиа Джианг: Я хочу, чтобы вы

скрепили пять пончиков вместе

и сделали их похожими
на Олимпийские кольца.

Девушка: Ой!

[Кажется, ей интересно!]

Когда нужно?

ДД: А?

Девушка: Когда?

[Не ожидал этого вопроса]

ДД: В течение 50 минут.

Девушка: Я постараюсь.

ДД: Хорошо.

Девушка: Ну как вам?

ДД: Ух ты!

[Она даже цветá верно подобрала!]

ДД: Очень хорошо. Очень. Да!

Сколько с меня?

Девушка: Нисколько, это за мой счёт.

ДД: Вы серьёзно?

Девушка: Да. Да.

[В тот момент я понял,
ради чего жил Ганди]

[пока есть такие люди, как Джеки,
человечество нужно беречь]

ДД: Спасибо большое!

До свидания! Дайте вас обнять.

Спасибо большое! До свидания!

(Аплодисменты) (Одобрительные возгласы)

Это была сокращённая версия видео.

Полная версия набрала более
пяти миллионов просмотров на Ютубе.

Если бы полгода назад

мне сказали, что отказ —
это весело, вкусно и приятно,

я бы покрутил пальцем у виска.

То есть отказал бы вам в здравомыслии.

(Смех)

Но сейчас я наслаждаюсь жизнью.

Я многое понял про себя.

Я научился общаться,

договариваться

и даже танцевать.

(Смех)

Но главное,

я научился встречаться с отказами
и сохранять спокойствие.

Я вижу отказ без маски.

Это не громадный мешок с болью,
как я считал раньше.

Это не абсолютная истина обо мне.

Это просто чьё-то мнение.

Оно характеризует другого человека,

отказавшего мне,

так же, как и меня.

Я могу даже извлечь из отказа пользу

и стать лучше с его помощью.

После видео с пончиками

люди подписывались
на мой блог об отказах,

присылали мне письма,

благодарили за подаренное вдохновение

и рассказывали,

как они пытались преодолеть страх отказа.

Например,

здесь, в Остине, живёт художница.

У неё потрясающие работы:
прекрасные и глубокие.

Но их никто не замечал.

После видео с пончиками
она написала мне:

«Пончики это хорошо,
но я настоящая художница,

и если вы смогли попросить пончики,

то и я могу рассказать о своих картинах».

Она рассказала о картинах
друзьям и прессе,

и её искусство повлияло на многих людей
и стало народным достоянием.

Мне написал мужчина.

Он рассказал, что всю жизнь
боялся отказов

настолько сильно, что
когда ходил в рестораны,

не решался попросить кетчуп —
живот тут же начинало крутить от страха.

А в прошлом году у его жены нашли рак.

И он узнал,

что американские больницы
не так прекрасны, как нам кажется,

не всё работает как часы.

Иногда приходится давить
на медперсонал, чтобы добиться своего.

А затем он увидел моё видео

и написал: «Вы решились на глупые просьбы,
чтобы побороть страх отказов,

а я пытаюсь спасти жену,

почему я должен молчать?»

Он осмелел и потом благодарил меня.

Так что отказ похож на курицу,

он может быть и сладким, и гадким,
смотря как приготовить.

(Смех)

Но страх отказа парализует нас

так сильно, что мы отказываем сами себе,
чтобы избежать отказа от других.

Но если мы позволим ему
рулить нашей жизнью,

компании разорятся или не будут созданы,

о шедеврах никто не узнает
и не сможет оценить их по достоинству,

а жизненно важные лекарства
не выйдут на рынок.

Страх отказа приведёт нас лишь к одному:

к сожалению.

Сожаление — это чьё-то мнение о нас:

оно приходит и уходит.

Я имел в виду отказ.

Отказ приходит и уходит,

а сожаление — это наше мнение о себе,
и оно всегда с нами.

Сожаление похоже на тухлое мясо.

Оно омерзительно,
и чем дальше, тем хуже.

Я научился принимать отказы, открылся миру

и увидел, что это прекрасное место
с чудесными людьми, вещами и событиями.

А если бы я этого не сделал,
то ничего бы не увидел.

И теперь моё призвание —

помогать другим людям
преодолеть страх отказа,

чтобы в их жизни не было сожаления.

Я снова ощущаю себя
семнадцатилетним первокурсником,

который идёт по заснеженному полю,

и на каждом шагу его может ждать отказ
или согласие и принятие.

Я не знаю, куда приведёт дорога.

но знаю одно:

она не приведёт меня к сожалению.

Спасибо.

(Аплодисменты) (Одобрительные возгласы)

Спасибо.

Спасибо.