ืื ืืืืืช ืฉื ืืื-ืืื
-
0:00 - 0:03ืื ื ืจืืฆื ืืืชืืื ืืฉืืื:
-
0:03 - 0:05ืืื ืืื ืืฉืื ืืืืจื ืื ืื
-
0:05 - 0:08ืืืืืช ืืืื ืื
"ืื ืืื" ืื "ืื ืืืื"? -
0:08 - 0:10ืืชื ืืืื ืื, ืืฆืืชื
ืืช ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืจืฅ, -
0:10 - 0:12ืืืื ืืงืื ืฉืฉืืืชื ืืืชื,
ืืื ืืืฆื ืืืืื, -
0:12 - 0:15ืืืง ืขืฆืื ืืืงืื
ืื ืืจืืืื ืืืืื. -
0:15 - 0:17ืืืืขืชื ืืืกืงื ื
ืฉืืคืื ื ืืช ืืื ืืืืืช -
0:17 - 0:19ืืืฉืื ืืืื ืืขืฆืื ื.
-
0:19 - 0:20ืืืฉืื ืฉืืขืืจ ืืขืฆืื ื.
-
0:20 - 0:22ืืืฉืื ืฉืงืฉืืจ ืืฉืื ืื ืืขืืื.
-
0:22 - 0:24ืืงืื ื ืืช ืืชืืืจ ืืื, "ืื ืืืืืช",
ืืื ื ืืชืืืืกืื ืืืื -
0:24 - 0:27ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืื
ื ืืื ืจืืืืื ืื, -
0:27 - 0:29ืืื ืืืขื ืืง ืืืชื ืืขืฆืื ื ืขืืฉืื
-
0:29 - 0:32ืืฉืืขื ืจืืช ืืืืจืืช ืื ืฉืืฆื ืืช
ืฉืื ื ืื ืื ื ืืืชื. -
0:32 - 0:35ืืืขืชืื ืืืืื ืืืชื
ืฉืื ื ืืงืืืฉืื ืื ืืจืื ืืื -
0:35 - 0:38ืืคืืจ ืืืจืื ืืืคืืืื
ืฉืืืฉ ืืืขื ืืื ื ืืกืืื ืืขืฉืืช -
0:38 - 0:39ืืฉืฉืื ืขื ื ืืช ืขืฆืื ื ืฉืืื ืื
-
0:39 - 0:41ืืืืจืื ืืืืืืื ืฉืจืืื ืืคืืจ,
ืืื ื ืืชืืืืื -
0:41 - 0:43ืืืืื ืืืืจืื ืฉืื ื ืืืืืื
ืืขืฉืืช ืืื ืืื, ืืืชืืืืื -
0:43 - 0:46ืืงืืช ืจืืขืื ืฉืืื
ืื ื ืื ืืืืื ืืืืชืืื -
0:46 - 0:48ืืื ืืชืืจืื ืืขืฆืื ื
ืืืงืืฃ ืืืชื ืืืืืชื ื, -
0:48 - 0:50ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืื ื
ืืืืฉ ืกืืคืืง ืืืื ื. -
0:50 - 0:51ืืชืืื ืืืื
-
0:51 - 0:53ืืขืืื ื-10 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช
ืขื ืืื ืื ืฉืื ื ืืืจืื -
0:53 - 0:55ืฉืขืืจื ืื ืืืืืืจ ืืืืฉ
ืืื ืื ืืืืืช -
0:55 - 0:56ืืืืคื ืฉืืืขืชื ืขืฉื ืืืชื
ืืืืฉืจ ืืืชืจ. -
0:56 - 0:59ืืืืื ืืงืฆืจ ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื ืืืื,
ืืจืฆืื ื ืืฉืชืฃ ืืชืื -
0:59 - 1:03ืืกืืคืืจ ืืื, ืฉืืื ืืืื
ืืืืจื ืืขืืงืจื ืืืืืจื-ืืืืฉ ืืื. -
1:03 - 1:05ืืืืชื ืืืืช-ืกืคืจ ืงืื ืืฉื
-
1:05 - 1:08"ืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ื ืืืืกืื"
ืืกืืงืืืื ืฉืื ืื-ืืจืื ืกืืืืง, -
1:08 - 1:10ืืืืื ืืืืจืื ืฉืื ืฉื
ื ืืืฉื ืืื ื ืขืจื ืืืช -
1:10 - 1:13ืืืืจื, "ืื ื ืืืืจืช ืืช ืืคืขื ืืจืืฉืื ื
ืฉืื ืคืืฉืชื ืืืชื." -
1:13 - 1:15ืืื ืืื ืกืืคืจื ืื ืขื ืืฉืื
ืฉืงืจื 4 ืฉื ืื ืืคื ื ืื. -
1:15 - 1:18ืืื ืืืจื, "ืืืื ืฉืืคื ื
ืฉืืชืืืชื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื, -
1:18 - 1:20ืืืืชื ืืืืจ ืืืืื
ืขื ืืื ืืืื, -
1:20 - 1:23ืืืืืชื ืื ืืคืืืืช
ืืืฉืืื ืขืช ืฉืื ืืฆืืื, -
1:23 - 1:26ืืฉืื ื ืื ืืืื ื ืืืื ืืืจืกืืื,
ืขื ืฉืคืจืฆืชื ืืืื. -
1:26 - 1:28ืืืื ืืืื ืืื ื ืืืจืื.
ืื ืืืจื ืื, -
1:28 - 1:31'ืชืจืื, ืื ื ืืืืขืื ืฉืืช ืืคืืืช,
ืืื ืืืื ืคืฉืื ื ืื ืืฉื ืืืจ. -
1:31 - 1:33ื ืชืืื ืืช ืืืื ืืจืืฉืื,
ืืื ืืฉืื ืืกืืื -
1:33 - 1:35ืชืจืืืฉื ืฉืืช ืื ืืกืืืืช,
ืื ืืกืืจ. ืจืง ืชืืืื ืื ื, -
1:35 - 1:38ืื ืืงื ืืืชื ืืืืชื.
ืื ื ืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืืชื'." -
1:38 - 1:39ืืืื ืืืจื, "ืื ืืืืจืช ืืืืชื,
-
1:39 - 1:41ืืขืืืชื ืืชืืจ ืืืืจืฉื,
-
1:41 - 1:43ืืืืืชื ืกืืื, ืืืื ืื ืืจืืจ
ืฉืื ื ืื ืขืืืืช ืืื. -
1:43 - 1:46ืืื ืื ืืจืืจ ืฉืื ื ืื ืืืื ื.
ืืืขืชื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืืกืชืืง." -
1:46 - 1:47ืืืื ืืืจื, "ืงืืืืชื ืืช ืืืืืื ืืื,
ืืืื ืืฉืืืืืชื ืืืชื, -
1:47 - 1:50ืืชืคืฉืื ืื ืชืืืฉืช ืฉืืืื ืขืฆืืื.
-
1:50 - 1:52ืคื ืืชื ืืืื ืืืื
ืืื ืืืืืืข ืืื -
1:52 - 1:54ืฉืื ื ืฆืจืืืื ืืืืช ืืืืชื,
ืืืืืชื ืจืืข, -
1:54 - 1:56ืืชื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืืืืช ืืกืืืื ืืื
-
1:56 - 1:59ืืืืฉ ืืช ืืืืืข ืืืืืื ืืืืชืจ
ืฉืจืืืชื ืืืืื." [ืฆืืืง] -
1:59 - 2:01"ืื ืืื ืืืืจ.
-
2:01 - 2:03ืืืืงืช ืฉืื ืืืื ืฉื 'ืฉืื ืจืืื',
-
2:03 - 2:04'ืกืืืื ืืื ืืืขื ืกืืกืืืง ืคืืืจืืืืก',"
-
2:04 - 2:05- ืืจืืื ืฆืืงื ืฉืขืืืชื ืื ืฉื ืื -
-
2:05 - 2:07"ืืืื ืืื ืืกืืืจืืืช ืขื ืืงื.
-
2:07 - 2:10ืืืกืชืืืืช ืืืืืงืช
ืกืืืจืืืช ืขื ืืงื -
2:10 - 2:12ืืื ืฉืื ืฉืขืืื ืืชืืจ,
ืืืืืจืช ืืืชื ืขื 'ืฉืื ืจืืื', -
2:12 - 2:16ืืคืชืืื ืืืขืช ืืื, ืขืฆืจืช,
-
2:16 - 2:19ืืืืืช ืื. ืื ืืื ืืคืืื."
[ืฆืืืง] -
2:19 - 2:22ืืืืืจื ืฉื ืืืืขืช ืืืืืง
ืขื ืื ืื ื ืืืืจืช." [ืฆืืืง] -
2:22 - 2:24"ืืื ืืืืช ืืืืืจ ืฉืขืื ืืืื,
-
2:24 - 2:26ืืืืืืช, ืืืื ืกืช ืื ืืืื
-
2:26 - 2:28ืืืฆืืช ืกืืืจืื ืขื ืืงื
ืืืืฉืืช ืื, ืืืืจืช, -
2:28 - 2:32"ืืชื ืืืื ืืชืช ืกืืืจืื ืขื ืืงื
ืืืืฉื ืืืคืืคืื ืฉืืืื'." -
2:32 - 2:36ืืื ืืืจื, "ืืขืืื ืื ืจืืืชื
ืืืฉืื ืืชืืืื ืืืจ ืืืชืจ. -
2:36 - 2:38ืืื ืืกืืืง ืืืืจื,
ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืื, -
2:38 - 2:42ืืืื ืจืง ืืืฉืื ืืช ืืกืืืจืื ืืื."
[ืฆืืืง] -
2:42 - 2:44"ืืื ื ืื-ืื ืืฆืืขืจืชื ืืฉืืืื,
ืฉืืงืืชื ืืช ืืกืืืจืื, -
2:44 - 2:47ืืืชื ืืื ื ืืืืช ื ืืจื ืจืฆืื ื
-
2:47 - 2:48ืืืืืช ืืืื ืืืืื,
-
2:48 - 2:51ืืืืจืช, 'ืชืจืื ืื ืื.
ืชืจืื ืื ืื. -
2:51 - 2:54ืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืืืืฅ ืืืืช,
ืืืื ืืืจ ืืืงืืช ืกืืืจืืืช -
2:54 - 2:57ืืืื ืืจ?!'"
[ืฆืืืง] -
2:57 - 2:59ืืืื ืืืจื, "ืืืื ืืฉืชืืขื.
ืืจืืืืก ืฉื ืขืฉืจื ืืืจ, -
2:59 - 3:01ืืืื ืืชืืืื ืืืืื.
-
3:01 - 3:04ืื ื ืืืืขืช ืฉืื ืืืื, ืืื ืืจืืจ ืื
ืืื ืื ื ืืกืคืจืช ืื ืืช ืื, -
3:04 - 3:05ืืื ืืืืชื ืจืืข,
ืืฉืืืื ืฆืืงื, -
3:05 - 3:07ืืื ืื ืืจืืจ ืฉืืกืืจ ืื ืืืืชืจ.
-
3:07 - 3:09ืืื ืื ืืจืืจ ืฉืื ื ื ืืฆืืช
ืืืงืื ืื ืืื, -
3:09 - 3:12ืฉืื ื ื ืืฆืืช ืืืืช,
ืืืื ืื ืืืืจืชื ืืืชื -
3:12 - 3:14ืืคืืื ืคืขื ืืืช
ืืื ืืจืืข ืืฉื ืื, -
3:14 - 3:15ืืื ื ืืืข ืื ืฉืืชื ืืกืืื,
-
3:15 - 3:17ืืืืืชื ืืืืืช ืืืื ืืืืืจ ืื
ืฉืืืืช ืชืืื -
3:17 - 3:21ืืืืช ื ืืจื ืืฉืืื ืืืื,
ืืฉืื ื ืืชืืขืืข ืืืื. ืืืฆืืื." -
3:21 - 3:23ืืื ืืื ืืกืชืืงื,
ืืื ื ืืืืชื ืืืื. -
3:23 - 3:26ืืืจื ืฉื ื ืืืจืื
ืืื ืืกืชืืืื ืืืืืื, ืืืืจื, -
3:26 - 3:28"ืืืื ืฉืชืืข ืื ืืช ืื:
-
3:28 - 3:31ืฉืื ื ืขืืืื ืืืฆืืช ืขื ืืืืืจ ืืืื
ืืืคื ื ืืจืืข ืฉื ืื." [ืฆืืืง] -
3:31 - 3:34ืฉื ื ืืืฆื ืืืจื ืฉืขืืจืชื ืืืืจืื ืื,
-
3:34 - 3:37ืงืืืืชื ืืืื ื ืืืชืื ื ืฉืืื.
-
3:37 - 3:40ืืื ื ืฉืืจืช ืืืืฅ:
ืื ื ืื ืืืืจ ืืช ืื. -
3:40 - 3:41ืื ื ืื ืืืืจ ืืืื
ืืืืชื ืืจืืข, -
3:41 - 3:43ืืชืืืฆืชื ืืื ืืืืืืจ,
ืื ืื ืืฆืืืง -
3:43 - 3:46ืืื ื ืืืืจ ืืืืืจ ืฉืขืฉืืชื ืืช ืื,
ืืื ืื ื ืื ืืืืจ. -
3:46 - 3:48ืืื ืืื ืจืืข ืฉื ืืชืขืืจืจืืช,
ื ืงืืืช-ืืคื ื ืืืืื ืชื, -
3:48 - 3:51ืืืฉืื ืฉืืืื ืืืฉืคืขื ืืื ืืืืื
ืฉืืืชื ืื ืื-ืคืขื -
3:51 - 3:53ืขื ืืืื ืฉื ืืืฉืื,
ืจืืข ืฉืืจื ืืืืฉื ืืืช ืืืฉืช -
3:53 - 3:55ืืืื ืืจ ืืืจื ืืจืืข ืฉื ืื
ืืืืืจ ืื, -
3:55 - 3:57"ืืชื ืืื ื ืืจื ืืฉืื ืืืื",
-
3:57 - 4:00ืืื ืจืืข ืฉืืคืืื ืื ืืืจืชื.
-
4:00 - 4:01ืืืื ืืื ืืื ืจืืข
ืฉื "ืกืืืจืื ืขื ืืงื", -
4:01 - 4:03ืจืืข ืฉืื ืืืฉืื ืืืจ
ืื ืขืฉื ืืฉืื -
4:03 - 4:06ืืฉืฉืืคืจ ืืช ืืืืื ืื ืืืกืื?
-
4:06 - 4:10ืืืคื. ืืื ืืื ืืืจื ืืืช
ืืืืชื ืืื? -
4:10 - 4:12ืจืืืื? ืืืืข ืื?
ืื ื ืืืืืื ืืื-ืืืืืช, -
4:12 - 4:17ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืืื ืื
ืื ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืฉื 365 ืืื -- [ืฆืืืง] -
4:17 - 4:19ืืื ืื ื ืื ืืืื ืืื ืฉืื
ืฉืฉืืคืจื ืืช ืืืื ื -
4:19 - 4:20ืืืกืชืืื ืืขืืื ืืื ืืืขืช ืืืช.
-
4:20 - 4:23ืืื ืืืช ืืืื ืืื,
ืื ืืืช ืืืื ืืื, -
4:23 - 4:24ืืจืืชื ืืืืืืฆืจืืช ืืืืฉืื ืจืืข
ืฉื "ืกืืืจืื ืขื ืืงื". -
4:24 - 4:26ืฉืืคืจืชื ืืช ืืืื ืฉื ืืืฉืื
ืืืืฆืขืืช ืืฉืื -
4:26 - 4:28ืฉืืืจืชื ืื ืขืฉืืชื,
ืืื ื ืจืื ืืื ืฉืื, -
4:28 - 4:31ืืืฉืื ืขื ืื ืืืืืื ืฉืื ืืชืจืืืื ืืืืืืจ
ืืฉืฉืืืชื ืืช ืืืชื ืฉืืื. -
4:31 - 4:33ืืชื ืคืฉืื ืืืช ืื ืืื
ืืืืชื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืจื ืืื ืืืช. -
4:33 - 4:36ืืื ืื-ืื ืืคืืื
ืืืืืช ืขืืฆืื ืืื ืืขืฆืื ื. -
4:36 - 4:38ืขืฉืื ืืืืืช ืืคืืื ืืืฉืื
ืฉืื ื ืืืื ืืฉืืืื -
4:38 - 4:41ืืื ืฉืื ืืืจืื, ืื ืื ืขืื ืื ื ืืืคืืื
ืืช ืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืืชื ื, -
4:41 - 4:43ืื ืขืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืช ืืื ืืืืืช
ืืืฉืื ืฉืืขืืจ ืื ื, -
4:43 - 4:45ืื ืขืื ืื ื ืืืฉืืื
ืฉืื ืืืืืช ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืขืืื, -
4:45 - 4:47ืื ื ื ืืชื ืื ืืขืฆืื ื ืชืืจืืฅ
ืื ืืฆืคืืช ืืื ืืื ืืื -
4:47 - 4:50ืืขืฆืื ื ืืืืืืชื ื.
-
4:50 - 4:52ืืจืืื ืืืืืืืกืื ืืืจื, "ืคืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ
ืืื ืื ืฉืืื ื ื ืจืืืืื. -
4:52 - 4:55ืืคืื ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืื
ืฉืื ื ืืืงืื ืืื ืฉืืขืืจ. -
4:55 - 4:58ืืืืจ, ืืื ืืืคืื ืฉืื ื,
ืืื ืฉืืคืืื ืืืชื ื." -
4:58 - 5:00ืืื ื ืงืืจื ืืืืื ื ืืืื
ืืืชืืืจ ืขื ืื. -
5:00 - 5:02ืขืืื ื ืืืชืืืจ ืขื ืืคืื ืฉืื ื
-
5:02 - 5:04ืืคื ื ืืืฉืคืขื ืืืืืจื ืฉืืฉ ืื ื
ืขื ืืื ืืืืชื ื. -
5:04 - 5:06ืขืืื ื ืืืชืืืจ ืขื ืื
ืืื ืฉื ืืื ืืฆืืช ืืื, -
5:06 - 5:09ืืืืื ื ืืืืืืชืื ื ืืงืื ืื,
ืืืื ืืื ืื ืืืืื ื -- -
5:09 - 5:11ืื ืืืืื ื ืืืจ ืืืื --
ืืืืื ืืืืื ืืืืชื ื ืืืขืจืื -
5:11 - 5:13ืืช ืืืฉืคืขื ืฉืืฉ ืื ื
ืขื ืืืืื ืฉื ืืืจืื -
5:13 - 5:17ืืืชืจ ืืืกืฃ ืืืื
ืืชืืจืื ืืขืืฆืื. -
5:17 - 5:19ืขืืื ื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืืื ืืืืืช
ืืจืืขืื ืฉื "ืกืืืจืืืช ืขื ืืงื": -
5:19 - 5:22ืืื ืจืืขืื ืืืื ืื ื ืืืฆืจืื,
ืืกืคืจืื ืขืืืื ืืืืฆืจืืื, -
5:22 - 5:26ืืื ืจืืขืื ืืืื ืื ื ืืขืืืจืื ืืืื
ืื ืืืืื ืขืืืื. -
5:26 - 5:28ืื ืืคืื ื ืืช ืืื ืืืืืช
ืืืฉืื ืฉืงืฉืืจ ืืฉืื ืื ืขืืืื, -
5:28 - 5:31ืืืื ืขืืื. ืืฉ ืจืง 6 ืืืืืืจื
ืชืคืืกืืช ืฉืื, -
5:31 - 5:33ืืื ืืฉื ืื ืืื ืืื ืืื
ืชืืคืก ืืืชื, -
5:33 - 5:35ืืื ืืื ืืื ืืืื
ืืื ืืื ืืกืืื, -
5:35 - 5:38ืืื ืืื ืืื ืืืื
ืขื ืืื ืืื ืฉืื ืืืืคืช ืืื ื, -
5:38 - 5:40ืืื ืืื ืืื ืืืื
ืืืื ืืืจื ืจื-ืขืืฆืื -
5:40 - 5:44ืืื ืขืฉืื ืืืืืช ืืขืืื ืืื,
ืืจื ืฉืฉืื ืืชื ืืื. -
5:44 - 5:47ืืื ื ืืื ืืชืคืืก ืื ืืช ืืื ืืืืืช,
-
5:47 - 5:49ืื ื ืืื
ืืืืืืจ ืืืชื ืืืืฉ ืื, -
5:49 - 5:51ืืืขืชื ื ืืื ืืฉื ืืช ืืื.
-
5:51 - 5:54ืืื ืจืขืืื ืคืฉืื,
ืืื ืืขืื ื ืืื ืื ืงืื, -
5:54 - 5:57ืืื ื ืจืืฆื ืืืืืืช ืืืืืื
ืขื ืฉืืืคืฉืจืชื ืื ืืฉืชืฃ ืื ืืชืื ืืืื.
- Title:
- ืื ืืืืืช ืฉื ืืื-ืืื
- Speaker:
- ืืจื ืืืืื
- Description:
-
ืื ืืื ืืืืชื ื ืฉืื ื ืืช ืืืื ืฉื ืืืฉืื, ืืืืจื ืืื ืืฃ ืืืื ืืืขืช ืืืช. ืืืจืฆืื ืืฉืขืฉืขืช ืื, ืืจื ืืืืื ืงืืจื ืืืืื ื ืืืขืืืช ืขื ื ืก ืืช ืืื ืืืืืช ืืืขืฉื ืืืืืืื ืฉืื ืื ื ืืฉืคืจืื ืืช ืืื ืืืืชื ื. (ืืืกืจื ื-TEDxToronto)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:14
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
TED edited Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
TED edited Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
Shlomo Adam approved Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
Sigal Tifferet accepted Hebrew subtitles for Everyday leadership | ||
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for Everyday leadership |