Return to Video

The Cure - Boys Don't Cry

  • 0:01 - 0:07
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:07 - 0:12
    (Paroles à 0:23)
  • 0:23 - 0:29
    J'aimerais m'excuser si je pensais te faire changer d'avis
  • 0:29 - 0:35
    Mais je sais que cette fois j'en ai trop dit et été trop blessant
  • 0:35 - 0:41
    J'essaye d'en rire, de le couvrir avec des mensonges
  • 0:41 - 0:46
    Je me force à en rire et m'empêche de pleurer
  • 0:46 - 0:51
    Parce que les garçons ne pleurent pas
  • 0:52 - 0:57
    Les garçons ne pleurent pas
  • 0:58 - 1:04
    Je voudrais m'agenouiller à tes pieds et te demander pardon
  • 1:04 - 1:09
    Mais je sais que c'est trop tard et que je ne peux plus rien faire
  • 1:09 - 1:15
    Alors j'essaye d'en rire, de le couvrir avec des mensonges
  • 1:15 - 1:21
    Je me force à en rire et m'empêche de pleurer
  • 1:21 - 1:24
    Parce que les garçons ne pleurent pas
  • 1:27 - 1:32
    Les garçons ne pleurent pas
  • 1:32 - 1:38
    J'aimerais te dire que je t'aimais si je pensais te faire rester
  • 1:38 - 1:44
    Mais je sais que c'est inutile car tu es déjà partie
  • 1:44 - 1:47
    J'ai mal jugé ta patience
  • 1:47 - 1:50
    Je t'ai poussée trop loin
  • 1:50 - 1:52
    Je t'ai prise pour acquise
  • 1:52 - 1:55
    J'ai cru que tu voulais plus de moi
  • 1:55 - 2:01
    Maintenant je ferais n'importe quoi pour te ramener à mes côtés
  • 2:01 - 2:06
    Mais tout ce que je fais c'est continuer à rire et m'empêcher de pleurer
  • 2:06 - 2:10
    Parce que les garçons ne pleurent pas
  • 2:12 - 2:17
    Les garçons ne pleurent pas
  • 2:20 - 2:23
    Les garçons ne pleurent pas
  • 2:25 - 2:32
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 2:32 - 2:57
    @TraduZic
Title:
The Cure - Boys Don't Cry
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
02:54

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions