YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish, Mexican subtitles

← Game of Thrones Season 4: Trailer #1 (HBO)

Get Embed Code
19 Languages

Showing Revision 1 created 01/12/2014 by giusid.

  1. .

  2. La gente ama a su rey.
  3. Ellos saben que salve la ciudad.
  4. Saben que gane la guerra.
  5. La guerra no ha sido ganada
  6. Es tentador ver a tus enemigos como los malos.
  7. Pero hay bien y mal en ambos lados en todas las guerras
  8. Ellos tienen una opcion:
  9. Pueden vivir en mi nuevo mundo o pueden morir en su viejo.
  10. Las cosas estan intensa en este momento.
  11. Yo creo que no hay manera de salir de esta.
  12. Si los salvajes pasan la pared,
  13. van a rodar por encima de todo y de todos
  14. Dada la oportunidad, que le hacemos a aquellos que le hacen daño a los que amamos?
  15. Quiero saber en que lado estas.
  16. Dile a tu padre que estoy aqui...
  17. y dile que los Lannisters no son los unicos que pagan sus deudas
  18. Lucharas sobre el como bestias hasta que lo hagas pedazos.
  19. Quemare nuestra casa hasta el piso antes de dejar que eso pase!
  20. .
  21. Esta noche peleamos!
  22. Solo hay un Infierno...
  23. y es en el que vivimos ahora.
  24. Si quieres justicia...
  25. has venido al lugar equivocado
  26. .