YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Arabic subtitles

صراع العروش الجزء 4: إعلان عن الفيلم (HBO)

Get Embed Code
19 Languages

Showing Revision 3 created 05/09/2014 by Rami Nawaya.

  1. (تنِّين يصرخ)

  2. الشعب يحب ملكه.
  3. يدركون أنني أنقذت المدينة.
  4. وكسبت الحرب.
  5. لم نكسب الحرب.
  6. لمن المثير أن ترى أعداءك كالشياطين.
  7. كل طرفين متصارعين
    تجد بينهم الطيب والشرير.
  8. الخيار بأيديهم:
  9. فإما أن يعيشوا في عالمي الجديد
    أو أن يفنوا في عالمهم القديم.
  10. الأمور متأزمة بعض الشيء حالياً.
  11. لا أظن أنني سأجد مخرجاً من هذا المأزق.
  12. إذا استطاعوا اختراق الجدار،
  13. فسيقتلعون كل ما يعترض طريقهم.
  14. إذا أتيحت لنا الفرصة، فكيف نثأر
    من أؤلئك الذين تعرضوا لأحبائنا؟
  15. أريد أن أعلم أي طرف تساند؟
  16. أخبر والدك أنني هنا...
  17. وقل له أن آل (لانيستر) ليسو
    وحدهم من يسددوا ديونهم.
  18. ستقاتله كالوحوش الضارية
    إلى أن تمزقه إرباً.
  19. سأحرق منزلك عن بكرة أبيه
    قبل أن أدع ذلك يحدث!
  20. (صراخ)
  21. سنقاتل الليلة!
  22. ليس هناك سوى جحيم واحد...
  23. الجحيم الذي نعيش فيه الآن.
  24. إن أردت العدل...
  25. فقد أتيت للمكان الخطأ.