Return to Video

Sir Ken Robinson - Changing Paradigms

  • 0:19 - 0:24
    Ken Robinson: Muchas gracias ¿Se sorprendieron cuando de hecho fui yo quien ganó la medalla?
  • 0:24 - 0:29
    ¿Lo estaban? Uno podría sentir la creciente tensión ¿verdad? ''¿Quién será el ganador?''
  • 0:24 - 0:29
    ¿Ustedes? Se podía sentir la tensión creciendo ''¿Quién ganará?''
  • 0:31 - 0:35
    Gracias. Me siente genuinamente modesto al recibir este premio.
  • 0:31 - 0:35
    Gracias, me siento muy agradecido por tener este premio.
  • 0:36 - 0:39
    Estaba pensando que sentirse así no es un sentimiento normal ¿cierto?
  • 0:40 - 0:45
    No me siento así muy seguido -menospreciado, ya sabes, humillado
  • 0:47 - 0:50
    Pero sentirse agradecido es en cambio un sentimiento extraño ¿verdad? No es una emoción moderna.
  • 0:51 - 0:54
    Pero en verdad siento eso, y en especial por tener este premio en nombre de Benjamin Franklin
  • 0:57 - 1:04
    quien era un hombre distinguido. Él vivía por los alrededores, en la calle Craven. La casa está a unos minutos
  • 1:04 - 1:09
    y les recomiendo ir y verla. Acaba de ser remodelada.
  • 1:09 - 1:12
    Es una evocación muy poderosa de la vida de esta extraordinaria figura,
  • 1:13 - 1:16
    un hombre que estaba profundamente envuelto en el crecimiento de la industria
  • 1:16 - 1:20
    una parte de la Ilustración, en el corazón de la creación del Nuevo Mundo,
  • 1:21 - 1:23
    y de la pasión por la educación.
  • 1:24 - 1:31
    Un hombre que también estaba dedicado a la ciencia, las artes, humanidades y política.
  • 1:31 - 1:35
    Un erudito, creo, una figura del Renacimiento en el corazón de la Ilustración
  • 1:35 - 1:38
  • 1:39 - 1:43
  • 1:43 - 1:48
  • 1:48 - 1:54
  • 1:55 - 2:06
  • 2:06 - 2:12
  • 2:13 - 2:20
  • 2:21 - 2:28
  • 2:28 - 2:30
  • 2:30 - 2:39
  • 2:39 - 2:41
  • 2:42 - 2:46
  • 2:46 - 2:52
  • 2:52 - 2:57
  • 2:57 - 3:01
  • 3:02 - 3:09
  • 3:10 - 3:14
  • 3:15 - 3:16
  • 3:18 - 3:22
  • 3:22 - 3:28
  • 3:29 - 3:34
  • 3:34 - 3:41
  • 3:44 - 3:52
  • 3:52 - 3:58
  • 3:58 - 4:02
  • 4:02 - 4:06
  • 4:08 - 4:15
  • 4:15 - 4:17
  • 4:18 - 4:22
  • 4:23 - 4:26
  • 4:27 - 4:35
  • 4:36 - 4:45
  • 4:46 - 4:54
  • 4:56 - 5:04
  • 5:04 - 5:07
  • 5:08 - 5:14
  • 5:17 - 5:20
  • 5:20 - 5:27
  • 5:27 - 5:32
  • 5:33 - 5:36
  • 5:38 - 5:44
  • 5:44 - 5:50
  • 5:52 - 5:57
  • 5:58 - 6:02
  • 6:03 - 6:07
  • 6:08 - 6:12
  • 6:12 - 6:17
  • 6:17 - 6:23
  • 6:24 - 6:26
  • 6:27 - 6:31
  • 6:32 - 6:38
  • 6:38 - 6:42
  • 6:43 - 6:49
  • 6:50 - 6:53
  • 6:53 - 6:58
  • 6:59 - 7:03
  • 7:03 - 7:08
  • 7:08 - 7:13
  • 7:13 - 7:15
  • 7:16 - 7:25
  • 7:26 - 7:30
  • 7:31 - 7:35
  • 7:35 - 7:40
  • 7:40 - 7:46
  • 7:46 - 7:52
  • 7:52 - 7:57
  • 7:57 - 8:03
  • 8:04 - 8:06
  • 8:07 - 8:12
  • 8:12 - 8:14
  • 8:15 - 8:20
  • 8:21 - 8:28
  • 8:29 - 8:35
  • 8:36 - 8:41
  • 8:41 - 8:46
  • 8:47 - 8:55
  • 8:55 - 9:01
  • 9:01 - 9:03
  • 9:04 - 9:08
  • 9:08 - 9:10
  • 9:11 - 9:15
  • 9:15 - 9:21
  • 9:21 - 9:27
  • 9:27 - 9:34
  • 9:34 - 9:39
  • 9:39 - 9:43
  • 9:44 - 9:48
  • 9:48 - 9:53
  • 9:53 - 9:55
  • 9:55 - 10:00
  • 10:02 - 10:08
  • 10:08 - 10:13
  • 10:14 - 10:20
  • 10:22 - 10:32
  • 10:32 - 10:39
  • 10:39 - 10:44
  • 10:44 - 10:53
  • 10:55 - 11:00
  • 11:01 - 11:07
  • 11:07 - 11:09
  • 11:09 - 11:16
  • 11:16 - 11:20
  • 11:21 - 11:25
  • 11:25 - 11:29
  • 11:29 - 11:34
  • 11:34 - 11:37
  • 11:37 - 11:41
  • 11:41 - 11:45
  • 11:47 - 11:50
  • 11:52 - 11:58
  • 11:58 - 12:01
  • 12:02 - 12:05
  • 12:06 - 12:08
  • 12:10 - 12:12
  • 12:12 - 12:17
  • 12:17 - 12:20
  • 12:22 - 12:28
  • 12:28 - 12:30
  • 12:30 - 12:36
  • 12:36 - 12:38
  • 12:38 - 12:46
  • 12:46 - 12:50
  • 12:52 - 12:57
  • 12:57 - 12:59
  • 13:00 - 13:05
  • 13:05 - 13:11
  • 13:11 - 13:16
  • 13:16 - 13:20
  • 13:21 - 13:26
  • 13:26 - 13:31
  • 13:31 - 13:35
  • 13:35 - 13:39
  • 13:41 - 13:48
  • 13:48 - 13:53
  • 13:54 - 14:00
  • 14:00 - 14:04
  • 14:05 - 14:09
  • 14:11 - 14:13
  • 14:14 - 14:19
  • 14:20 - 14:29
  • 14:30 - 14:37
  • 14:37 - 14:42
  • 14:42 - 14:46
  • 14:46 - 14:52
  • 14:52 - 14:55
  • 14:56 - 15:02
  • 15:02 - 15:05
  • 15:05 - 15:07
  • 15:08 - 15:11
  • 15:11 - 15:19
  • 15:19 - 15:26
  • 15:26 - 15:31
  • 15:31 - 15:36
  • 15:37 - 15:42
  • 15:43 - 15:46
  • 15:47 - 15:50
  • 15:51 - 15:55
  • 15:55 - 16:01
  • 16:02 - 16:07
  • 16:07 - 16:11
  • 16:11 - 16:16
  • 16:16 - 16:20
  • 16:20 - 16:24
  • 16:25 - 16:28
  • 16:28 - 16:34
  • 16:35 - 16:41
  • 16:41 - 16:45
  • 16:45 - 16:50
  • 16:50 - 16:55
  • 16:55 - 16:59
  • 16:59 - 17:03
  • 17:04 - 17:07
  • 17:08 - 17:16
  • 17:16 - 17:19
  • 17:19 - 17:22
  • 17:22 - 17:27
  • 17:28 - 17:31
  • 17:33 - 17:40
  • 17:44 - 17:48
  • 17:48 - 17:51
  • 17:52 - 17:57
  • 17:58 - 18:04
  • 18:04 - 18:11
  • 18:11 - 18:14
  • 18:15 - 18:19
  • 18:19 - 18:23
  • 18:24 - 18:28
  • 18:28 - 18:36
  • 18:36 - 18:42
  • 18:44 - 18:50
  • 18:50 - 18:52
  • 18:53 - 18:57
  • 18:57 - 19:01
  • 19:01 - 19:06
  • 19:07 - 19:11
  • 19:11 - 19:16
  • 19:17 - 19:18
  • 19:19 - 19:23
  • 19:23 - 19:30
  • 19:30 - 19:38
  • 19:39 - 19:42
  • 19:43 - 19:50
  • 19:50 - 19:54
  • 19:55 - 20:01
  • 20:02 - 20:08
  • 20:08 - 20:11
  • 20:11 - 20:16
  • 20:16 - 20:20
  • 20:20 - 20:23
  • 20:24 - 20:27
  • 20:28 - 20:32
  • 20:32 - 20:33
  • 20:34 - 20:38
  • 20:38 - 20:41
  • 20:41 - 20:48
  • 20:48 - 20:52
  • 20:52 - 20:55
  • 20:56 - 20:59
  • 20:59 - 21:03
  • 21:04 - 21:08
  • 21:09 - 21:13
  • 21:15 - 21:17
  • 21:17 - 21:21
  • 21:22 - 21:26
  • 21:26 - 21:30
  • 21:30 - 21:32
  • 21:32 - 21:36
  • 21:36 - 21:41
  • 21:43 - 21:47
  • 21:48 - 21:51
  • 21:51 - 21:58
  • 21:59 - 22:04
  • 22:04 - 22:11
  • 22:13 - 22:18
  • 22:18 - 22:25
  • 22:26 - 22:28
  • 22:28 - 22:33
  • 22:33 - 22:34
  • 22:35 - 22:38
  • 22:38 - 22:42
  • 22:42 - 22:46
  • 22:46 - 22:50
  • 22:50 - 22:55
  • 22:56 - 23:01
  • 23:01 - 23:04
  • 23:05 - 23:09
  • 23:10 - 23:14
  • 23:16 - 23:23
  • 23:23 - 23:27
  • 23:27 - 23:29
  • 23:31 - 23:37
  • 23:37 - 23:42
  • 23:42 - 23:44
  • 23:45 - 23:50
  • 23:50 - 23:51
  • 23:51 - 23:56
  • 23:56 - 23:59
  • 23:59 - 24:04
  • 24:05 - 24:11
  • 24:12 - 24:15
  • 24:16 - 24:18
  • 24:20 - 24:25
  • 24:25 - 24:28
  • 24:29 - 24:30
  • 24:30 - 24:36
  • 24:36 - 24:40
  • 24:40 - 24:44
  • 24:44 - 24:49
  • 24:49 - 24:54
  • 24:54 - 24:57
  • 24:59 - 25:05
  • 25:06 - 25:07
  • 25:08 - 25:12
  • 25:12 - 25:16
  • 25:17 - 25:22
  • 25:22 - 25:29
  • 25:30 - 25:34
  • 25:35 - 25:38
  • 25:38 - 25:41
  • 25:41 - 25:45
  • 25:45 - 25:50
  • 25:50 - 25:54
  • 25:54 - 26:00
  • 26:00 - 26:05
  • 26:05 - 26:11
  • 26:11 - 26:13
  • 26:17 - 26:19
  • 26:20 - 26:22
  • 26:23 - 26:32
  • 26:32 - 26:34
  • 26:36 - 26:40
  • 26:40 - 26:44
  • 26:44 - 26:49
  • 26:49 - 26:56
  • 26:56 - 27:01
  • 27:01 - 27:06
  • 27:06 - 27:11
  • 27:11 - 27:15
  • 27:15 - 27:19
  • 27:19 - 27:27
  • 27:30 - 27:34
  • 27:35 - 27:40
  • 27:40 - 27:44
  • 27:44 - 27:49
  • 27:51 - 27:58
  • 27:58 - 28:03
  • 28:03 - 28:05
  • 28:06 - 28:14
  • 28:14 - 28:19
  • 28:19 - 28:24
  • 28:24 - 28:27
  • 28:28 - 28:31
  • 28:32 - 28:37
  • 28:37 - 28:45
  • 28:46 - 28:51
  • 28:53 - 28:58
  • 28:58 - 29:01
  • 29:01 - 29:05
  • 29:05 - 29:12
  • 29:12 - 29:15
  • 29:15 - 29:18
  • 29:18 - 29:23
  • 29:23 - 29:25
  • 29:25 - 29:30
  • 29:30 - 29:33
  • 29:34 - 29:37
  • 29:37 - 29:43
  • 29:43 - 29:46
  • 29:47 - 29:52
  • 29:53 - 29:57
  • 29:58 - 30:02
  • 30:03 - 30:07
  • 30:07 - 30:14
  • 30:14 - 30:20
  • 30:20 - 30:23
  • 30:23 - 30:26
  • 30:28 - 30:34
  • 30:35 - 30:40
  • 30:42 - 30:46
  • 30:46 - 30:50
  • 30:51 - 30:56
  • 30:56 - 30:58
  • 30:58 - 31:03
  • 31:03 - 31:06
  • 31:06 - 31:15
  • 31:15 - 31:20
  • 31:20 - 31:22
  • 31:23 - 31:28
  • 31:28 - 31:34
  • 31:34 - 31:39
  • 31:39 - 31:47
  • 31:47 - 31:50
  • 31:51 - 31:56
  • 31:56 - 32:00
  • 32:02 - 32:07
  • 32:08 - 32:14
  • 32:14 - 32:17
  • 32:17 - 32:22
  • 32:22 - 32:27
  • 32:27 - 32:33
  • 32:33 - 32:38
  • 32:38 - 32:41
  • 32:43 - 32:49
  • 32:49 - 32:53
  • 32:54 - 33:01
  • 33:01 - 33:05
  • 33:07 - 33:10
  • 33:11 - 33:17
  • 33:17 - 33:19
  • 33:20 - 33:26
  • 33:27 - 33:32
  • 33:32 - 33:37
  • 33:37 - 33:42
  • 33:42 - 33:45
  • 33:45 - 33:48
  • 33:48 - 33:53
  • 33:53 - 33:57
  • 33:57 - 34:01
  • 34:01 - 34:04
  • 34:05 - 34:11
  • 34:11 - 34:20
  • 34:20 - 34:22
  • 34:22 - 34:27
  • 34:27 - 34:30
  • 34:30 - 34:34
  • 34:36 - 34:39
  • 34:40 - 34:49
  • 34:49 - 34:57
  • 34:58 - 35:05
  • 35:05 - 35:08
  • 35:09 - 35:13
  • 35:15 - 35:26
  • 35:26 - 35:32
  • 35:32 - 35:38
  • 35:38 - 35:42
  • 35:43 - 35:47
  • 35:47 - 35:51
  • 35:52 - 35:57
  • 35:57 - 36:00
  • 36:00 - 36:03
  • 36:05 - 36:10
  • 36:11 - 36:19
  • 36:20 - 36:24
  • 36:24 - 36:27
  • 36:27 - 36:29
  • 36:29 - 36:33
  • 36:35 - 36:41
  • 36:41 - 36:48
  • 36:48 - 36:57
  • 36:57 - 37:03
  • 37:03 - 37:08
  • 37:08 - 37:12
  • 37:13 - 37:15
  • 37:17 - 37:24
  • 37:25 - 37:30
  • 37:30 - 37:33
  • 37:34 - 37:41
  • 37:42 - 37:46
  • 37:46 - 37:51
  • 37:51 - 37:52
  • 37:52 - 37:55
  • 37:57 - 38:02
  • 38:02 - 38:06
  • 38:06 - 38:08
  • 38:09 - 38:13
  • 38:13 - 38:17
  • 38:19 - 38:21
  • 38:22 - 38:24
  • 38:24 - 38:31
  • 38:31 - 38:36
  • 38:36 - 38:38
  • 38:38 - 38:41
  • 38:47 - 38:49
  • 38:50 - 38:53
  • 38:54 - 38:56
  • 38:58 - 39:03
  • 39:03 - 39:04
  • 39:04 - 39:07
  • 39:07 - 39:15
  • 39:15 - 39:19
  • 39:19 - 39:23
  • 39:24 - 39:30
  • 39:30 - 39:35
  • 39:35 - 39:40
  • 39:40 - 39:43
  • 39:43 - 39:49
  • 39:49 - 39:56
  • 39:57 - 40:00
  • 40:00 - 40:03
  • 40:03 - 40:09
  • 40:09 - 40:14
  • 40:14 - 40:19
  • 40:19 - 40:24
  • 40:24 - 40:30
  • 40:30 - 40:36
  • 40:36 - 40:40
  • 40:40 - 40:45
  • 40:45 - 40:49
  • 40:49 - 40:52
  • 40:52 - 40:57
  • 40:57 - 40:59
  • 40:59 - 41:04
  • 41:04 - 41:06
  • 41:06 - 41:10
  • 41:10 - 41:14
  • 41:14 - 41:17
  • 41:17 - 41:18
  • 41:19 - 41:23
  • 41:23 - 41:27
  • 41:27 - 41:29
  • 41:29 - 41:32
  • 41:32 - 41:35
  • 41:37 - 41:42
  • 41:43 - 41:49
  • 41:50 - 41:53
  • 41:53 - 41:59
  • 42:01 - 42:05
  • 42:05 - 42:10
  • 42:10 - 42:14
  • 42:14 - 42:16
  • 42:18 - 42:24
  • 42:24 - 42:30
  • 42:32 - 42:37
  • 42:37 - 42:39
  • 42:40 - 42:42
  • 42:42 - 42:45
  • 42:45 - 42:49
  • 42:49 - 42:51
  • 42:52 - 42:55
  • 42:56 - 43:01
  • 43:03 - 43:05
  • 43:05 - 43:12
  • 43:12 - 43:15
  • 43:18 - 43:24
  • 43:27 - 43:30
  • 43:30 - 43:34
  • 43:36 - 43:43
  • 43:45 - 43:49
  • 43:49 - 43:53
  • 43:55 - 44:01
  • 44:05 - 44:09
  • 44:09 - 44:18
  • 44:18 - 44:22
  • 44:22 - 44:26
  • 44:29 - 44:34
  • 44:35 - 44:40
  • 44:40 - 44:41
  • 44:44 - 44:50
  • 44:53 - 44:55
  • 44:59 - 45:01
  • 45:01 - 45:04
  • 45:04 - 45:13
  • 45:13 - 45:15
  • 45:15 - 45:24
  • 45:24 - 45:29
  • 45:30 - 45:40
  • 45:40 - 45:46
  • 45:46 - 45:47
  • 45:48 - 45:54
  • 45:54 - 46:00
  • 46:00 - 46:07
  • 46:07 - 46:15
  • 46:15 - 46:21
  • 46:21 - 46:27
  • 46:27 - 46:30
  • 46:31 - 46:37
  • 46:37 - 46:43
  • 46:43 - 46:48
  • 46:48 - 46:54
  • 46:56 - 47:00
  • 47:00 - 47:05
  • 47:05 - 47:12
  • 47:13 - 47:20
  • 47:20 - 47:24
  • 47:26 - 47:29
  • 47:30 - 47:34
  • 47:34 - 47:37
  • 47:37 - 47:42
  • 47:42 - 47:46
  • 47:47 - 47:51
  • 47:52 - 47:54
  • 47:56 - 48:00
  • 48:00 - 48:05
  • 48:05 - 48:08
  • 48:10 - 48:16
  • 48:16 - 48:18
  • 48:19 - 48:24
  • 48:24 - 48:27
  • 48:27 - 48:30
  • 48:35 - 48:40
  • 48:41 - 48:46
  • 48:46 - 48:47
  • 48:50 - 49:01
  • 49:04 - 49:11
  • 49:12 - 49:14
  • 49:15 - 49:18
  • 49:18 - 49:26
  • 49:26 - 49:30
  • 49:31 - 49:37
  • 49:38 - 49:41
  • 49:41 - 49:46
  • 49:47 - 49:50
  • 49:50 - 49:56
  • 49:56 - 50:01
  • 50:01 - 50:05
  • 50:07 - 50:10
  • 50:11 - 50:13
  • 50:13 - 50:14
  • 50:15 - 50:17
  • 50:17 - 50:22
  • 50:22 - 50:26
  • 50:26 - 50:30
  • 50:31 - 50:35
  • 50:35 - 50:41
  • 50:42 - 50:47
  • 50:48 - 50:53
  • 50:53 - 50:58
  • 50:58 - 51:03
  • 51:03 - 51:08
  • 51:10 - 51:19
  • 51:21 - 51:27
  • 51:28 - 51:33
  • 51:35 - 51:41
  • 51:42 - 51:47
  • 51:47 - 51:52
  • 51:53 - 51:55
  • 51:57 - 52:02
  • 52:03 - 52:10
  • 52:10 - 52:14
  • 52:15 - 52:21
  • 52:22 - 52:26
  • 52:27 - 52:30
  • 52:30 - 52:32
  • 52:34 - 52:39
  • 52:39 - 52:44
  • 52:44 - 52:49
  • 52:51 - 52:56
  • 52:57 - 53:02
  • 53:02 - 53:05
  • 53:06 - 53:10
  • 53:10 - 53:14
  • 53:16 - 53:22
  • 53:22 - 53:30
  • 53:31 - 53:36
  • 53:37 - 53:41
  • 53:42 - 53:47
  • 53:47 - 53:51
  • 53:51 - 53:56
  • 53:56 - 54:01
  • 54:02 - 54:06
  • 54:06 - 54:09
  • 54:10 - 54:15
  • 54:15 - 54:19
  • 54:19 - 54:26
  • 54:27 - 54:31
  • 54:31 - 54:36
  • 54:36 - 54:41
  • 54:41 - 54:46
  • 54:46 - 54:50
  • 54:50 - 54:53
  • 54:54 - 54:58
  • 54:58 - 55:02
  • 55:04 - 55:10
  • 55:10 - 55:19
Title:
Sir Ken Robinson - Changing Paradigms
Description:

Creativity expert Sir Ken Robinson will ask how do we make change happen in education and how do we make it last?

more » « less
Video Language:
English
Duration:
55:20
Antonieta Valenzuela edited Spanish subtitles for Sir Ken Robinson - Changing Paradigms
Antonieta Valenzuela added a translation

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions