Return to Video

"Awoo"

  • 0:00 - 0:05
    (Muziki)
  • 0:06 - 0:08
    Sophie Hawley-Weld: Sawa huhitaji kusimama
  • 0:08 - 0:10
    lakini...
  • 0:10 - 0:12
    tunaweza kuwaona vizuri kabisa --
  • 0:12 - 0:13
    (Kicheko)
  • 0:13 - 0:15
    Kwa hiyo mcheze nasi.
  • 0:15 - 0:17
    Na tuna hii, kama,
  • 0:17 - 0:20
    Uchezaji maalum tunaokwenda kuufanya
  • 0:20 - 0:21
    Betta Lemme: Rahisi sana.
  • 0:21 - 0:24
    SHW: Na tutapunga viganja vyetu namna hii,
  • 0:24 - 0:25
    na mtafanya pamoja nasi.
  • 0:25 - 0:27
    Na pia mnaweza kusimama.
  • 0:27 - 0:31
    (Muziki)
  • 0:32 - 0:36
    (Anaimba) Najua sikunyanyua kiganja
  • 0:36 - 0:40
    (Wote wanaimba) Najua sikuikamata
  • 0:40 - 0:41
    Ilikuja, ilikuja
  • 0:41 - 0:42
    Ikaenda, ikaenda
  • 0:42 - 0:44
    Iliteka haraka
  • 0:44 - 0:48
    Nilikuwa pale na kisha nikaacha
  • 0:48 - 0:49
    Awoo!
  • 0:49 - 0:52
    Najua sikunyanyua kiganja
  • 0:52 - 0:56
    Najua sikuikamata
  • 0:56 - 0:57
    Ilikuja, ilikuja,
  • 0:57 - 0:58
    Ikaenda, ikaenda
  • 0:58 - 1:00
    Iliteka haraka
  • 1:00 - 1:03
    Nilikuwa pale na kisha nikaacha
  • 1:03 - 1:05
    Awoo!
  • 1:05 - 1:06
    BL: (Anaongea) Hapo unaona!
  • 1:06 - 1:10
    (Muziki)
  • 1:10 - 1:12
    SHW: Tunayo nyingine inakuja.
  • 1:12 - 1:14
    Ni uchezaji wa kuelekeza kidole
  • 1:14 - 1:17
    (Muziki)
  • 1:29 - 1:30
    Watu waliokaa chini,
  • 1:30 - 1:32
    Nataka kuona mkielekeza vidole vyenu.
  • 1:33 - 1:34
    Ndiyo!
  • 1:35 - 1:39
    (Anaimba) Najua sikunyanyua kiganja
  • 1:39 - 1:42
    (Wote wanaimba) Najua sikuikamata
  • 1:42 - 1:44
    Ilikuja, ilikuja.
  • 1:44 - 1:45
    Ikaenda, ikaenda
  • 1:45 - 1:47
    Iliteka haraka
  • 1:47 - 1:50
    Nilikuwa pale kisha nikaacha
  • 1:51 - 1:55
    Aaaa ...
  • 1:57 - 1:58
    (Makofi)
  • 1:58 - 1:59
    Awoo!
  • 1:59 - 2:01
    (Muziki)
  • 2:01 - 2:03
    (Makofi yanapigwa kuendana na mdundo)
  • 2:08 - 2:12
    (Muziki)
  • 2:14 - 2:20
    Aaaa...
  • 2:20 - 2:22
    SHW: (Anaongea) Sawa, chezesha mkono.
  • 2:22 - 2:25
    (Wote wanaimba) Najua sikunyanyua kiganja
  • 2:25 - 2:29
    Najua sikuikamata
  • 2:29 - 2:30
    Ilikuja, ilikuja,
  • 2:30 - 2:32
    Ikaenda, ikaenda
  • 2:32 - 2:33
    Iliteka haraka
  • 2:33 - 2:37
    Nilikuwa pale kisha nikaacha
  • 2:37 - 2:41
    Najua sikunyanyua kiganja
  • 2:41 - 2:45
    Najua sikuikamata
  • 2:45 - 2:46
    Ilikuja, ilikuja,
  • 2:46 - 2:47
    ikaenda, ikaenda
  • 2:47 - 2:49
    Iliteka haraka
  • 2:49 - 2:53
    Nilikuwa pale kisha nikaacha
  • 2:53 - 2:56
    (Muziki)
  • 2:56 - 3:00
    Tucker Halpern: Nyie majamaa mnafurahisha
    sana kuliko nilivyodhani mtakuwa.
  • 3:00 - 3:01
    (Kicheko)
  • 3:01 - 3:05
    (Muziki)
  • 3:08 - 3:10
    Awoo!
  • 3:10 - 3:13
    (Makofi)
  • 3:13 - 3:15
    SHW: Asanteni sana.
  • 3:15 - 3:17
    (Makofi)
Title:
"Awoo"
Speaker:
Sofi Tukker
Description:

Kundi la wanamuziki wawili wa Electro-pop linalofahamika kama Sofi Tukker likicheza na umati wa TED katika nyimbo yao ya mdundo wa haraka ya "Awoo", wakimshirikisha Betta Lemme.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:32
Joachim Mangilima approved Swahili subtitles for "Awoo"
Joachim Mangilima edited Swahili subtitles for "Awoo"
Clarence Bitegeko accepted Swahili subtitles for "Awoo"
Clarence Bitegeko edited Swahili subtitles for "Awoo"
Nelson Simfukwe edited Swahili subtitles for "Awoo"
Nelson Simfukwe edited Swahili subtitles for "Awoo"

Swahili subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.