YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Norwegian Bokmal subtitles

← "Awoo"

Elektronisk Pop duo Sofi Tukker danser det ut med TED publikummet i denne fremføringen av deres raske, rytmiske sang "Awoo", sammen med Betta Lemme.

Get Embed Code
42 Languages

Showing Revision 2 created 09/22/2017 by Astrid Kristoffersen.

  1. (Musikk)

  2. Dere trenger ikke stå

  3. men...
  4. Vi kan se dere veldig tydelig,
  5. (Latter)

  6. så dere må danse med oss.

  7. Og vi har denne, liksom,
  8. koreograferte dansen vi skal gjøre.
  9. Veldig lett.

  10. Vi skal svinge hoftene slik,

  11. og dere skal gjøre det med oss.
  12. Og dere kan også reise dere.
  13. (Musikk)

  14. Jeg vet jeg ikke løftet en hånd

  15. Jeg vet vi ikke fanget det

  16. Det kom, det kom,

  17. Det gikk, det gikk
  18. Det utviklet seg raskt

  19. Jeg var der og så sluttet jeg

  20. Awoo!

  21. Jeg vet jeg ikke løftet en hånd

  22. Jeg vet jeg ikke fanget det

  23. Det kom, det kom

  24. Det gikk, det gikk
  25. Det utviklet jeg raskt

  26. Jeg var der og så sluttet jeg

  27. Awoo!

  28. Sånn ja!

  29. (Musikk)

  30. Vi har en ny som kommer nå

  31. Det er en liten finger-peking dans.
  32. (Musikk)

  33. Alle dere som sitter,

  34. jeg vil se at dere peker med fingrene.
  35. Ja!
  36. Jeg vet jeg ikke løftet en hånd

  37. Jeg vet jeg ikke fanget det

  38. Det kom, det kom
  39. Det gikk, det gikk
  40. Det utviklet seg raskt

  41. Jeg var der, og så sluttet jeg

  42. Aaaa...

  43. (Applaus)

  44. Awoo!

  45. (Musikk)

  46. (Klapping til rytmen)

  47. (Musikk)

  48. Aaaa...

  49. Ok, flikk hånden

  50. Jeg vet jeg ikke løftet en hånd

  51. Jeg vet jeg ikke fanget det

  52. Det kom, det kom

  53. Det gikk, det gikk
  54. Det utviklet seg raskt

  55. Jeg var der, og så sluttet jeg

  56. Jeg vet jeg ikke løftet en hånd

  57. Jeg vet jeg ikke fanget det

  58. Det kom, det kom

  59. Det gikk, det gikk
  60. Det utviklet seg raskt

  61. Jeg var der, og så sluttet jeg
  62. (Musikk)

  63. Dere er mye morsommere
    enn jeg trodde dere kom til å være.

  64. (Latter)

  65. (Musikk)

  66. Awoo!

  67. (Applaus)

  68. Tusen takk.

  69. (Applaus)