Return to Video

"Awoo" | Sofi Tukker

  • 0:01 - 0:05
    (Musica)
  • 0:06 - 0:08
    Sophie Hawley-Weld:
    Ok, non dovete alzarvi,
  • 0:08 - 0:10
    ma...
  • 0:10 - 0:12
    vi vediamo molto chiaramente --
  • 0:12 - 0:13
    (Risate)
  • 0:13 - 0:15
    Dovete ballare con noi.
  • 0:15 - 0:17
    Faremo questa specie
  • 0:17 - 0:20
    di danza coreografata --
  • 0:20 - 0:21
    Betta Lemme: Facilissima.
  • 0:21 - 0:24
    SHW: Muoveremo velocemente
    i polsi in questo modo,
  • 0:24 - 0:25
    e voi lo farete con noi.
  • 0:25 - 0:27
    Potete anche alzarvi.
  • 0:27 - 0:29
    (Musica)
  • 0:32 - 0:36
    (Canta) So che non ho alzato un dito
  • 0:36 - 0:40
    (Cantano entrambi)
    So che non l'ho catturato
  • 0:40 - 0:41
    È arrivato, è arrivato,
  • 0:41 - 0:42
    È andato, è andato
  • 0:42 - 0:44
    Ha conquistato rapidamente
  • 0:44 - 0:48
    Io c'ero e poi ho abbandonato
  • 0:48 - 0:49
    Awoo!
  • 0:49 - 0:52
    So che no ho alzato un dito
  • 0:52 - 0:56
    So che non l'ho catturato
  • 0:56 - 0:57
    È arrivato, è arrivato
  • 0:57 - 0:58
    È andato, è andato
  • 0:58 - 1:00
    Ha conquistato rapidamente
  • 1:00 - 1:03
    Io c'ero e poi ho abbandonato
  • 1:03 - 1:05
    Awoo!
  • 1:05 - 1:06
    BL: (Parla) Eccoti!
  • 1:06 - 1:10
    (Musica)
  • 1:10 - 1:12
    SHW: Ne facciamo un'altra.
  • 1:12 - 1:14
    È un ballo
    in cui si puntano le dita.
  • 1:14 - 1:17
    (Musica)
  • 1:29 - 1:30
    Le persone sedute
  • 1:30 - 1:32
    Voglio vedervi puntare le dita.
  • 1:33 - 1:34
    Sì!
  • 1:35 - 1:39
    (Canta) So che non ho alzato un dito
  • 1:39 - 1:42
    (Cantano entrambi)
    So che non l'ho catturato
  • 1:42 - 1:44
    È arrivato, è arrivato
  • 1:44 - 1:45
    È andato, è andato
  • 1:45 - 1:47
    Ha conquistato rapidamente
  • 1:47 - 1:50
    Io c'ero e ho abbandonato
  • 1:51 - 1:55
    Aaaa...
  • 1:57 - 1:58
    (Applausi)
  • 1:58 - 1:59
    Awoo!
  • 1:59 - 2:01
    (Musica)
  • 2:01 - 2:03
    (Applausi a tempo)
  • 2:08 - 2:09
    (Musica)
  • 2:14 - 2:20
    Aaaa...
  • 2:20 - 2:22
    SHW: (Parla) Bene,
    colpetto con la mano.
  • 2:22 - 2:25
    (Cantano entrambi)
    So che non ho alzato un dito
  • 2:25 - 2:29
    So che non l'ho catturato
  • 2:29 - 2:30
    È venuto, è venuto
  • 2:30 - 2:32
    È andato, è andato
  • 2:32 - 2:33
    Ha conquistato rapidamente
  • 2:33 - 2:37
    Io c'ero e ho abbandonato
  • 2:37 - 2:41
    So che non ho alzato un dito
  • 2:41 - 2:45
    So che non l'ho catturato
  • 2:45 - 2:46
    È venuto, è venuto
  • 2:46 - 2:47
    È andato, è andato
  • 2:47 - 2:49
    Ha conquistato rapidamente
  • 2:49 - 2:53
    Io c'ero e ho abbandonato
  • 2:53 - 2:54
    (Musica)
  • 2:57 - 3:00
    Tucker Halpern: Siete molto
    più divertenti di quanto immaginassi.
  • 3:00 - 3:01
    (Risate)
  • 3:01 - 3:02
    (Musica)
  • 3:08 - 3:10
    Awoo!
  • 3:10 - 3:11
    (Applausi)
  • 3:13 - 3:15
    SHW: Grazie mille.
  • 3:15 - 3:16
    (Applausi)
Title:
"Awoo" | Sofi Tukker
Speaker:
Sofi Tukker
Description:

Il duo electro-pop Sofi Tukker balla con il pubblico di TED in una esibizione della loro canzone allegra e ritmica "Awoo", con la partecipazione di Betta Lemme.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:32
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for "Awoo"
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for "Awoo"
Retired user edited Italian subtitles for "Awoo"
Retired user edited Italian subtitles for "Awoo"
Retired user edited Italian subtitles for "Awoo"
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for "Awoo"
Gabriella Patricola edited Italian subtitles for "Awoo"
Gabriella Patricola edited Italian subtitles for "Awoo"

Italian subtitles

Revisions