YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Croatian subtitles

← "Aauuuuuu!"

Electro-pop duo Sofi Tukker pleše s TED publikom, izvodeći njihovu ritmičnu pjesmu "Aauuuuuu!", u pratnji Betta Lemme.

Get Embed Code
42 Languages

Showing Revision 4 created 06/28/2017 by Ivan Stamenković.

  1. (Glazba)

  2. Sophie Hawley-Weld: Ne trebate ustati,

  3. ali...
  4. vidimo vas jako dobro --
  5. (Smijeh)

  6. Trebali biste zaplesati s nama.

  7. A mi ćemo
  8. napraviti koreografiju --
  9. Betta Lemme: Jako jednostavno.

  10. SHW: Zamahnut ćemo rukama ovako,

  11. a vi ćete isto raditi s nama.
  12. A možete i ustati.
  13. (Glazba)

  14. (Pjeva) Znam da nisam podigla ruku

  15. (Obje pjevaju) znam da nisam dohvatila to,

  16. došlo je, došlo je,

  17. prošlo je, prošlo je,
  18. projurilo je brzo,

  19. bila sam tamo pa odustala.

  20. Aauuuuuu!

  21. Znam da nisam podigla ruku

  22. znam da nisam dohvatila to,

  23. došlo je, došlo je,

  24. prošlo je, prošlo je,
  25. projurilo je brzo,

  26. bila sam tamo pa odustala.

  27. Aauuuuuu!

  28. BL: (Govori) Evo ga!

  29. (Glazba)

  30. SHW: Imamo još nešto.

  31. Plešemo upirući prstima.
  32. (Glazba)

  33. Vi koji sjedite,

  34. želim vidjeti kako pokazujete prstima.
  35. To!
  36. (Pjeva) Znam da nisam podigla ruku

  37. (Obje pjevaju) znam da nisam dohvatila to,

  38. došlo je, došlo je,
  39. prošlo je, prošlo je,
  40. projurilo je brzo,

  41. bIla sam tamo pa odustala.

  42. Aaaa ...

  43. (Pljesak)

  44. Aauuuuuu!

  45. (Glazba)

  46. (Plješčući u ritmu)

  47. (Glazba)

  48. Aaaa...

  49. SHW: Sada zamahnite rukom.

  50. (Obje pjevaju) Znam da nisam podigla ruku

  51. znam da nisam dohvatila to,

  52. došlo je, došlo je,

  53. prošlo je, prošlo je,
  54. projurilo je brzo,

  55. bila sam tamo pa odustala.

  56. Znam da nisam podigla ruku

  57. znam da nisam dohvatila to,

  58. došlo je, došlo je,

  59. prošlo je, prošlo je,
  60. projurilo je brzo,

  61. bila sam tamo pa odustala.
  62. (Glazba)

  63. Tucker Halpern: Zabavniji ste
    nego što sam mislio.

  64. (Smijeh)

  65. (Glazba)

  66. Aauuuuuu!

  67. (Pljesak)

  68. SHW: Hvala vam svima!

  69. (Pljesak)