Return to Video

ERB - โมซาส vs สกิลเล็กซ์

  • 0:12 - 0:14
    ข้าคือ Skillex
  • 0:14 - 0:15
    ยินดีต้อนรับสู่ดงแห่งซาตาน(The Devil’s Den ชื่อเพลงของ Skrillex)
  • 0:15 - 0:16
    ข้าป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัว(มาจากชื่อเพลง Scary Monsters And Nice Sprites ของ Skrillex)
  • 0:16 - 0:18
    ที่จะมากระทืบแฟรี่ในกางเกงลูกไม้บาน(มาจากชื่อเพลง Scary Monsters And Nice Sprites ของ Skrillex)
  • 0:18 - 0:19
    แกมันตัวประหลาด Wolfie
  • 0:19 - 0:21
    ชอบจมอยู่ในวิกขาวกับรถม้า
  • 0:21 - 0:22
    แถมลูกพี่ลูกน้องแกก็มาเป่าโน้ต
  • 0:22 - 0:23
    ให้ไอ้ขลุ่ยมหัศจรรย์อันจิ๋วของแก (magic fluteคือ ชื่อเพลงโอเปร่า )
  • 0:23 - 0:25
    พ่อแกก็ออกมาสร้าง The Jackson 5
    (ดนตรีครอบครัวเหมือนวง The Jackson 5)
  • 0:25 - 0:27
    ซึ่งดูเหมือนกับครอบครัวละครสัตว์
  • 0:27 - 0:28
    แกอาจจะเป็นอัจฉริยะนะ
  • 0:28 - 0:29
    แต่ก็ตายในยุค Baroque และไร้ค่า
  • 0:29 - 0:31
    ข้าน่ะโคตรรวย แถมยังดังอีก
  • 0:31 - 0:31
    อยู่ในทุกเพลย์ลิตส์
  • 0:31 - 0:32
    อยู่ในA-list(A-List celebrity เป็นการจัดอันดับซูเปอร์สตาร์ระดับท็อป)
  • 0:32 - 0:33
    แกมันอ่อน
  • 0:33 - 0:34
    จูบตูดฉันดิ
  • 0:34 - 0:36
    อะมาเดอุซ (ชื่อกลางของ Mozart)
  • 0:36 - 0:36
    ไอ้นั่นมันเพลงเหรอ
  • 0:36 - 0:38
    หรือว่าแกสะอึกกันแน่ล่ะฮึ?
  • 0:38 - 0:39
    ข้ามันอัจฉริยะ ไอ้หนูเอ๊ย
  • 0:39 - 0:41
    และกำลังจะตบเด็กน้อยให้แดดิ้นซะ
  • 0:41 - 0:43
    เพลงของข้าอายุสองร้อยกว่าปี
  • 0:43 - 0:44
    และก็ยังเพราะพริ้งอยู่เสมอ
  • 0:44 - 0:44
    อีกแค่สองเดือนเท่านั้นแหละ
  • 0:44 - 0:46
    ที่โลกมันจะลืม
  • 0:46 - 0:46
    เพลงฝีมือกากๆของแกหมดน่ะ
  • 0:46 - 0:48
    ข้าไม่อยากจะเชื่อแต่งตัวแบบแกนี้
  • 0:48 - 0:49
    เต้นดับสเตบออกจากบ้านเนี่ยนะ
  • 0:49 - 0:51
    สภาพเหมือน Steve Urkel ในสารรูป emo
  • 0:51 - 0:52
    แถมตัวยังเหม็นเน่ายังกะหนูตาย
  • 0:52 - 0:54
    ข้าเป็นสุดยอดนักแต่งเพลงของโลก
  • 0:54 - 0:55
    แต่ไม่มีใครรู้เลยว่าแกเป็นใคร
  • 0:55 - 0:56
    นอกจากเด็กเกรียนๆตัวแคระ
  • 0:56 - 0:58
    ที่กดสเปซบาร์เป็นเท่านั้นแหละ
    (แต่งเพลงในคอมแค่คลิก+กดspacebar)
  • 0:58 - 0:59
    ข้ากระแทก
  • 0:59 - 0:59
    แกทะลาย
  • 0:59 - 1:01
    เพราะทนไม่ไหวกับเพลงของข้า
  • 1:01 - 1:02
    เจอไซด์เชน โวล์ฟกัง
    (Sidechain คือเทคนิคทางเสียง Electronic)
    (Wolfgang ชื่อแรกของ Mozart / Wolfgang Amadeus Mozart)
  • 1:02 - 1:03
    แบงกะแรงแกเป็นชิ้นๆ (Bangarang ชื่อเพลงของ Skrillex)
  • 1:03 - 1:05
    ข้าดังได้ด้วยตัวเอง
  • 1:05 - 1:06
    แต่แกมันเป็นทาสของของปะป๊าแก
  • 1:06 - 1:08
    ข้าเป็นร็อคสตาร์
  • 1:08 - 1:09
    จับแกใส่เสียงเบสและ
  • 1:09 - 1:10
    ทำลายแก
  • 1:10 - 1:10
    ระดับโลกเลย
  • 1:10 - 1:12
    ลำแสงของข้าประกายเหมือนกับโรงไฟฟ้าเชอร์โนบิล
  • 1:12 - 1:13
    เด็กๆยังดิ้นกับเพลงของข้า
  • 1:13 - 1:15
    แต่ไม่มีไครเคยรู้จักแก
  • 1:15 - 1:16
    ข้านี่แหละที่ทำให้โลกขับเคลื่อน
  • 1:16 - 1:18
    แกก็แค่เล่นดนตรีในโรงละคร
  • 1:18 - 1:19
    ข้าก็ดังมาจากที่บ้าน เหมือนกับแก(Skrillexแต่งเพลงดังของตนในห้องนอน เช่นเดียวกับMozartที่ขลุกแต่ในห้อง)
  • 1:19 - 1:21
    และดังมาจนถึงทุกวันนี้
  • 1:21 - 1:22
    อ้อ ข้าได้ยินเพลงนั้นแล้วล่ะ
  • 1:22 - 1:24
    นี่ไงถอดโน้ตออกมาแล้วเนี่ย
  • 1:24 - 1:25
    บอกหน่อยซิจะมีอะไรหลังจาก
  • 1:25 - 1:26
    แกท้องเสียครั้งที่ 68
  • 1:26 - 1:28
    แล้วต้องเล่นยาอันไหนวะ
  • 1:28 - 1:28
    เพื่อสนุกกับเพลงแกน่ะ?
  • 1:28 - 1:29
    เพราะข้าไม่รู้ว่ะ
  • 1:29 - 1:31
    ว่าข้าเคยเห็นอะไรที่ซับซ้อนกว่า
  • 1:31 - 1:32
    จากโซฟาที่อิเกียไหม
  • 1:32 - 1:33
    แกต้องเริ่มจากเปียโน
  • 1:33 - 1:35
    ไป ฟอรทิสสิสสิโม
  • 1:35 - 1:37
    มันแปลว่าเสียงเบาๆไปโคตรดังไง (หลักการแต่งเพลงฝรั่งเบสิค)
  • 1:37 - 1:38
    เพราะข้าเดาว่าแกไม่รู้หรอก
  • 1:38 - 1:40
    ทำไมแกไม่เลิกเล่นโปรแกรม Cubase
  • 1:40 - 1:41
    แล้วเล่นดนตรีจริงๆสักที
  • 1:41 - 1:42
    ข้าเล่นโหดกว่าเอ็ง
  • 1:42 - 1:45
    ตั้งแต่อายุ 5 ขวบแล้ว
  • 1:45 - 1:46
    ใครชนะ?
  • 1:46 - 1:47
    ใครต่อไป?
  • 1:47 - 1:49
    คุณตัดสินเอง
Title:
ERB - โมซาส vs สกิลเล็กซ์
Description:

โหลดเพลงนี้ ตามลิ้งค์เลยจ้าา: http://bit.ly/11HLeiz
tweetวิดีโอ! http://clicktotweet.com/Dc27C

ขณะนี่เรามี App EBR แล้วน้า โหลดฟรีรร
iPhone - http://bit.ly/16mGnFo
iPad - http://bit.ly/YoskYG
Android - http://bit.ly/Zg86CK

ERB Merch: http://shop.erb.fm

http://instagram.com/erb
http://facebook.com/erb
http://twitter.com/ERBofHistory
http://google.com/+ERB
http://epicrapbattlesofhistory.com
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 3
Duration:
02:09
Dragoste Totdeauna edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
Dragoste Totdeauna edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
jee4682 edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
Jobjab Khumprakob edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
Kittitat Chainonthi edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
Tharatip Thamwiset edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
kneverfear edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
pitpimons edited Thai subtitles for ERB - Mozart vs Skrillex
Show all

Thai subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.