Return to Video

¿Qué causan las alucinaciones? - Elizabeth Cox

  • 0:07 - 0:10
    Una anciana llamada Rosalie
    estaba en un asilo de ancianos
  • 0:10 - 0:14
    cuando de repente notó que su habitación
    se llenó de vida con telas en movimiento.
  • 0:14 - 0:16
    A partir de los elaborados diseños
  • 0:16 - 0:17
    podía distinguir animales,
  • 0:17 - 0:18
    niños
  • 0:18 - 0:20
    y personajes animados.
  • 0:20 - 0:23
    Rosalie se alarmó,
    no por la aparición
  • 0:23 - 0:28
    sino porque lo que veía
    era una alucinación muy detallada.
  • 0:28 - 0:30
    Su función cognitiva era excelente
  • 0:30 - 0:35
    y no había tomado ninguna medicación
    que pudiera causarle alucinaciones.
  • 0:35 - 0:40
    Lo más extraño es que si un circo
    de verdad entrara en su habitación,
  • 0:40 - 0:42
    Rosalie no lo vería
  • 0:42 - 0:44
    porque estaba completamente ciega.
  • 0:44 - 0:48
    Rosalie padece una enfermedad conocida
    como el síndrome de Charles Bonnet
  • 0:48 - 0:52
    en el que pacientes con
    pérdida visual parcial o total
  • 0:52 - 0:56
    empiezan a alucinar
    escenas con vívidos colores.
  • 0:56 - 0:58
    Las alucinaciones aparecen de repente
  • 0:58 - 1:02
    y pueden durar unos minutes
    o seguir apareciendo durante años.
  • 1:02 - 1:06
    Aún no conocemos las causas que
    las hacen aparecer y desaparecer
  • 1:06 - 1:09
    o por qué no todos las padecen.
  • 1:09 - 1:13
    A partir de los estudios de resonancia
    magnética sabemos que estas alucinaciones
  • 1:13 - 1:16
    activan las mismas áreas del cerebro
    que se activan con la visión,
  • 1:16 - 1:20
    pero que no se activan
    con la imaginación.
  • 1:20 - 1:23
    Muchas otras alucinaciones
    que incluye olores,
  • 1:23 - 1:24
    imágenes
  • 1:24 - 1:25
    y sonidos
  • 1:25 - 1:28
    también ocurren en las mismas áreas
    del cerebro donde se registran
  • 1:28 - 1:29
    experiencias sensoriales reales.
  • 1:29 - 1:34
    Por eso se piensa que
    la corteza cerebral juega un papel
  • 1:34 - 1:36
    en las alucinaciones.
  • 1:36 - 1:40
    Esta delgada capa de materia gris
    cubre todo el cerebro,
  • 1:40 - 1:42
    con diferentes áreas que
    procesan la información
  • 1:42 - 1:44
    para cada uno de los sentidos.
  • 1:44 - 1:47
    Pero aun para las personas con
    una pérdida total de los sentidos
  • 1:47 - 1:52
    el cerebro construye el mundo que percibe
    a partir de esa información incompleta.
  • 1:52 - 1:54
    Por ejemplo, nuestros ojos
    tienen puntos ciegos
  • 1:54 - 1:57
    donde el nervio óptico
    bloquea parte de la retina.
  • 1:57 - 2:01
    Cuando la corteza visual convierte
    la luz en imágenes coherentes,
  • 2:01 - 2:06
    los puntos ciegos se rellenan con
    información de las partes aledañas.
  • 2:06 - 2:10
    A veces podemos notar algún problema,
    pero en la mayoría ni nos enteramos.
  • 2:10 - 2:14
    Cuando la corteza visual
    no recibe información de los ojos,
  • 2:14 - 2:16
    así sea temporalmente,
  • 2:16 - 2:19
    el cerebro aún intenta crear
    una imagen coherente
  • 2:19 - 2:23
    pero la limitación de
    su habilidad es más obvia.
  • 2:23 - 2:28
    Las alucinaciones vívidas del síndrome
    de Charles Bonnet son un ejemplo.
  • 2:28 - 2:31
    Esta enfermedad solo la padecen personas
  • 2:31 - 2:34
    que tenían una visión normal
    pero que luego la perdieron,
  • 2:34 - 2:36
    no quienes nacieron ciegos;
  • 2:36 - 2:39
    los científicos piensan que
    el cerebro usa imágenes que recuerda
  • 2:39 - 2:42
    para compensar la falta de
    nueva información visual.
  • 2:42 - 2:44
    Y lo mismo pasa con los otros sentidos.
  • 2:44 - 2:46
    Las personas con pérdida auditiva
  • 2:46 - 2:48
    con frecuencia escuchan música
    o voces cuando alucinan,
  • 2:48 - 2:54
    que incluso pueden ser tan elaboradas
    como la cacofonía de una banda musical.
  • 2:54 - 2:56
    Además de la privación sensorial,
  • 2:56 - 2:58
    drogas recreativas y terapéuticas,
  • 2:58 - 3:01
    enfermedades como la epilepsia
    y la narcolepsia,
  • 3:01 - 3:04
    y desórdenes psiquiátricos
    como la esquizofrenia
  • 3:04 - 3:07
    son algunas de las causas
    de las alucinaciones,
  • 3:07 - 3:09
    aunque siguen apareciendo otras nuevas.
  • 3:09 - 3:12
    Algunas de las alucinaciones más notorias
  • 3:12 - 3:15
    están asociadas con drogas
    como el LSD y la psilocibina.
  • 3:15 - 3:17
    Entre sus efectos más comunes
  • 3:17 - 3:20
    está la sensación de que
    objetos secos aparecen húmedos
  • 3:20 - 3:23
    y que las superficies respiran.
  • 3:23 - 3:27
    Con dosis más altas, el mundo visual
    que se percibe aparece derritiéndose,
  • 3:27 - 3:28
    se disuelve en remolinos,
  • 3:28 - 3:31
    o explota en fractales.
  • 3:31 - 3:36
    La evidencia sugiere que estas drogas
    también actúan sobre la corteza cerebral.
  • 3:36 - 3:40
    Mientras que la pérdida de la visión
    típicamente causa alucinaciones visuales
  • 3:40 - 3:42
    y la pérdida del oído causa las auditivas,
  • 3:42 - 3:48
    sustancias como el LSD causan problemas
    de percepción en todos los sentidos.
  • 3:48 - 3:53
    Esto ocurre porque activan los receptores
    en diversas áreas del cerebro,
  • 3:53 - 3:57
    que incluye las regiones corticales
    para todos los sentidos.
  • 3:57 - 4:01
    El LSD y la psilocibina funcionan
    como serotonina para el cerebro,
  • 4:01 - 4:05
    ligándose a un tipo particular
    de receptor de serotonina.
  • 4:05 - 4:09
    Si bien el papel que juega la serotonina
    en el cerebro es complejo y no muy claro,
  • 4:09 - 4:13
    es posible que tenga una función
    en integrar la información proveniente
  • 4:13 - 4:13
    de los ojos,
  • 4:13 - 4:14
    la nariz,
  • 4:14 - 4:15
    el oído
  • 4:15 - 4:17
    y otros órganos sensoriales.
  • 4:17 - 4:21
    Una de las teorías es que el LSD
    y la psilocibina causan alucinaciones
  • 4:21 - 4:25
    al interrumpir la señal involucrada
    en la integración sensorial.
  • 4:25 - 4:28
    Las alucinaciones asociadas
    con la esquizofrenia
  • 4:28 - 4:33
    pueden tener mecanismos similares a
    los causados por el LSD y la psilocibina.
  • 4:33 - 4:35
    Los pacientes con esquizofrenia
  • 4:35 - 4:38
    muestran con frecuencia niveles elevados
    de serotonina en el cerebro.
  • 4:38 - 4:42
    Y las drogas antipsicóticas alivian
    los síntomas de esquizofrenia
  • 4:42 - 4:45
    al bloquear los mismos
    receptores de serotonina
  • 4:45 - 4:48
    al que se ligan el LSD y la psilocibina.
  • 4:48 - 4:49
    En algunos casos
  • 4:49 - 4:52
    estas drogas pueden incluso
    aliviar las alucinaciones
  • 4:52 - 4:54
    de los pacientes que padecen
    el síndrome de Charles Bonnet.
  • 4:54 - 4:58
    Aún queda mucho por descubrir
    sobre las diferentes causas
  • 4:58 - 5:01
    y los mecanismos interconectados
    que producen las alucinaciones.
  • 5:01 - 5:04
    Pero está claro que
    las experiencias alucinatorias
  • 5:04 - 5:07
    están mucho más relacionadas
    con la percepción común
  • 5:07 - 5:08
    que lo que creíamos.
  • 5:08 - 5:10
    Al estudiar las alucinaciones
  • 5:10 - 5:11
    aprenderemos mucho más
  • 5:11 - 5:14
    sobre cómo construye el cerebro
    el mundo que vemos,
  • 5:14 - 5:15
    oímos,
  • 5:15 - 5:16
    olemos
  • 5:16 - 5:17
    y tocamos.
  • 5:17 - 5:18
    Al descubrir más
  • 5:18 - 5:22
    llegaremos a apreciar qué tan subjetivo
    e individual puede llegar a ser
  • 5:22 - 5:26
    el universo único de la
    percepción de cada persona.
Title:
¿Qué causan las alucinaciones? - Elizabeth Cox
Speaker:
Elizabeth Cox
Description:

Vea la lección completa en: https://ed.ted.com/lessons/what-causes-hallucinations-elizabeth-cox

Una condición médica conocida como el síndrome de Charles Bonnet puede hacer que pacientes con pérdida de la visión experimenten alucinaciones en vívidos colores. Los estudios del IRMf nos muestran que estas alucinaciones activan las mismas áreas del cerebro que se activan con la visión, un área completamente distinta al de la imaginación. Otras alucinaciones ocurren en las mismas áreas del cerebro donde ocurren experiencias sensoriales reales. ¿Qué es lo que ocurre? Elizabeth Cox nos explica en detalle la ciencia de las alucinaciones.

Lección por Elizabeth Cox, dirigida por Nerdo.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:43
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Sebastian Betti accepted Spanish subtitles for What causes hallucinations?
Show all

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions