Return to Video

Vaccin aarzeling

  • 0:03 - 0:04
    Hallo daar!
  • 0:04 - 0:05
    Ik ben Dr. Kirk Leifso,
  • 0:05 - 0:08
    en ik ben een kinderarts
    en een expert in besmettelijke ziekten.
  • 0:08 - 0:10
    En ik wil helpen
    uw familie gezond te houden.
  • 0:11 - 0:13
    U wendt zich tot artsen
    en andere zorgverleners
  • 0:13 - 0:15
    omdat we de meest vertrouwde
    en huidige medische kennis gebruiken
  • 0:15 - 0:17
    om voor onze patiënten te zorgen.
  • 0:17 - 0:19
    Dat is de essentie
    van hoe ik zorg verleen
  • 0:19 - 0:20
    en waarom ik arts ben geworden:
  • 0:20 - 0:24
    om geneeskunde te beoefenen om mensen
    zo gezond mogelijk te houden.
  • 0:24 - 0:25
    In pakweg het afgelopen decennium
  • 0:25 - 0:27
    hebben beroemdheden en andere
    zelfbenoemde gezondheidsgoeroes
  • 0:27 - 0:29
    hun standpunten tegen vaccins gedeeld.
  • 0:30 - 0:34
    Aangezien hun standpunten niet worden ondersteund
    door geloofwaardig en nader onderzoek
  • 0:34 - 0:37
    zijn hun standpunten weerlegd
    door de medische wetenschap,
  • 0:37 - 0:40
    dezelfde bron die je altijd hebt vertrouwd
    voor jouw medische zorg.
  • 0:40 - 0:42
    Het is moeilijk om een negatief te bewijzen.
  • 0:42 - 0:44
    Het is alsof je me vraagt
    om de boeman te vangen
  • 0:44 - 0:45
    om je te laten zien dat hij niet bestaat.
  • 0:45 - 0:46
    Dit is onmogelijk.
  • 0:47 - 0:49
    Soms leven deze sceptische
    standpunten zelfs voort,
  • 0:49 - 0:51
    in dokterspraktijken
  • 0:51 - 0:52
    waar ouders zich tot ons wenden
  • 0:52 - 0:55
    als het gaat om de gezondheid
    en het welzijn van hun gezin.
  • 0:55 - 0:57
    Maar waarom twijfelen
    meer ouders aan ons
  • 0:57 - 0:59
    als het gaat om routinevaccinaties?
  • 0:59 - 1:00
    Dat is een goede vraag.
  • 1:01 - 1:03
    Zodat u het begrijpt
    en een geïnformeerde beslissing kunt nemen
  • 1:03 - 1:05
    met behulp van geloofwaardige bronnen
  • 1:07 - 1:10
    Ouders die deze standpunten horen
    blijven vaak verward en besluiteloos achter.
  • 1:10 - 1:13
    Het resultaat is dat sommige kinderen
    geen routinevaccinaties krijgen
  • 1:13 - 1:14
    en hun gezondheid in gevaar komt.
  • 1:15 - 1:18
    Artsen en verpleegkundigen hebben met u
    en uw kind het beste voor.
  • 1:18 - 1:21
    Vandaag zal ik het hebben over een aantal veel voorkomende vragen of zorgen over vaccinaties
  • 1:21 - 1:24
    en moedig u aan om dit gesprek
    met uw arts voort te zetten.
  • 1:24 - 1:26
    Ik hoop dat u de beste keuze zult maken
    voor uw hele familie,
  • 1:26 - 1:28
    gebaseerd op de medische wetenschap.
  • 1:29 - 1:32
    Elk jaar beschermen routine immunisaties
    Canadese families en hun kinderen
  • 1:32 - 1:34
    tegen ziektes en aandoeningen die voorkomen kunnen worden.
  • 1:34 - 1:36
    En hey, naalden zijn niet leuk.
  • 1:36 - 1:39
    Als ouder zelf hou ik er niet van
    om mijn kind overstuur te zien,
  • 1:39 - 1:41
    maar vaccins kunnen alleen beschermen
    als ze gebruikt worden,
  • 1:41 - 1:43
    net als een autostoel door een veiligheidsgordel.
  • 1:43 - 1:45
    Als je het uitstelt of niet vaccineert,
  • 1:45 - 1:47
    dan mist je kind
    die bescherming.
  • 1:48 - 1:50
    Vaccins hebben een uitstekende veiligheidsreputatie,
  • 1:50 - 1:53
    en ze worden voortdurend gecontroleerd
    en getest over de hele wereld en in Canada
  • 1:53 - 1:55
    voordat ze worden goedgekeurd voor gebruik.
  • 1:56 - 1:58
    Jullie zijn de trotse ouders
    van een gezonde baby.
  • 1:58 - 1:59
    Gefeliciteerd!
  • 2:00 - 2:02
    Tussen alle andere
    nieuwe routines in uw leven,
  • 2:02 - 2:04
    zoals slaap- en voedingsschema's,
  • 2:04 - 2:06
    zal uw dokter
    een inentingsschema geven.
  • 2:06 - 2:08
    Dit schema geeft aan
    wanneer u een afspraak moet maken
  • 2:08 - 2:11
    voor de eerste en de follow-up inentingen
    van uw baby.
  • 2:11 - 2:13
    Ze beginnen rond de leeftijd van twee maanden.
  • 2:14 - 2:16
    Mocht u al prikken hebben gemist,
    kunt u die nog steeds inhalen.
  • 2:16 - 2:19
    Praat met uw arts of verpleegkundige
    om ze weer op de rails te krijgen.
  • 2:19 - 2:22
    Met elke inenting helpt u
    het immuunsysteem van uw baby
  • 2:22 - 2:23
    ziekten te bestrijden die anders hun
  • 2:23 - 2:26
    organen, ledematen, denk- en spreek-
    vaardigheden zouden kunnen beschadigen.
  • 2:28 - 2:29
    Maar hoe werken vaccins dan?
  • 2:30 - 2:32
    Ze veroorzaken een reactie
    van uw baby's immuunsysteem,
  • 2:32 - 2:33
    dat zo leert om
  • 2:33 - 2:36
    de infectie te herkennen, dan aan te vallen
    en te verdedigen
  • 2:36 - 2:37
    in geval van toekomstige blootstelling.
  • 2:39 - 2:43
    Sommige vaccins vereisen meerdere doses
    om de meeste bescherming te bieden.
  • 2:44 - 2:46
    Timing is belangrijk.
  • 2:46 - 2:48
    Zoals landbouw of het zorg dragen voor uw auto,
  • 2:48 - 2:50
    zal het juiste vaccin krijgen
    op het juiste moment
  • 2:50 - 2:52
    ervoor zorgen dat het proces werkt.
  • 2:54 - 2:58
    Jaren geleden was het niet ongewoon
    voor kinderen in hun eerste vijf jaar
  • 2:58 - 3:00
    om te sterven van of te lijden aan
    langetermijngevolgen
  • 3:00 - 3:02
    van ziektes die door een vaccin
    voorkomen kunnen worden.
  • 3:02 - 3:04
    Vaccins hebben geholpen dat te veranderen.
  • 3:04 - 3:05
    Inentingsprogramma's
  • 3:05 - 3:08
    zijn een van de meest effectieve
    volksgezondheidsinterventies,
  • 3:08 - 3:11
    en hebben miljoenen levens gered
    wereldwijd in de afgelopen eeuw.
  • 3:12 - 3:13
    Maar zelfs vandaag de dag
  • 3:13 - 3:15
    kunnen zich gevallen van door
    vaccinatie te voorkomen ziekten
  • 3:15 - 3:17
    voordoen en zich verspreiden
    op kinderdagverblijven en scholen.
  • 3:17 - 3:21
    En dat brengt andere kinderen in gevaar die zo
    mazelen, bof, rodehond,
  • 3:21 - 3:22
    kinkhoest, en meningitis kunnen krijgen.
  • 3:22 - 3:24
    Sommige kinderen moeten thuisblijven,
  • 3:24 - 3:26
    Sommigen zullen naar het ziekenhuis moeten
    en antibiotica moeten nemen,
  • 3:26 - 3:28
    en zelfs in het ergste geval zullen ze
  • 3:28 - 3:32
    complicaties zoals verlamming,
    invaliditeit, doofheid, blindheid kunnen veroorzaken
  • 3:32 - 3:33
    en zelfs tot de dood kunnen leiden.
  • 3:33 - 3:36
    Vaccins kunnen helpen beschermen tegen
    deze ziekten en hun complicaties.
  • 3:37 - 3:41
    In 2014 resulteerden mazelenuitbraken
    in Zuid-Alberta en British Columbia,
  • 3:41 - 3:42
    en minder geïmmuniseerde gemeenschappen
  • 3:42 - 3:45
    in tientallen bevestigde gevallen
    en honderden kwamen er met de schrik vanaf,
  • 3:45 - 3:47
    voordat het voorbij werd verklaard.
  • 3:47 - 3:48
    U en uw familie
    kunnen helpen uw kind te beschermen
  • 3:48 - 3:52
    door ervoor te zorgen dat iedereen in hun omgeving
    bij is met hun vaccinaties.
  • 3:52 - 3:55
    Door dit te doen helpt dit tot het vormen van
    een beschermingscocon tegen ziektes.
  • 3:55 - 3:56
    Sommige ouders zijn bezorgd
  • 3:56 - 4:00
    dat het aantal vaccinaties
    het immuunsysteem van baby's overbelast,
  • 4:00 - 4:02
    maar er is echt geen bewijs
    dat dit ondersteunt.
  • 4:02 - 4:04
    Ons immuunsysteem wordt constant
    blootgesteld aan nieuwe uitdagingen
  • 4:04 - 4:06
    in onze dagelijkse omgeving.
  • 4:06 - 4:07
    Blootstelling aan vaccins
  • 4:07 - 4:10
    is slechts een klein deel van wat het
    immuunsysteem van een baby het hoofd moet bieden
  • 4:10 - 4:12
    en baby's kunnen ze makkelijk aan.
  • 4:12 - 4:14
    De bijwerkingen van vaccinaties,
  • 4:14 - 4:16
    zoals tijdelijke pijn
    of lichte griepachtige symptomen,
  • 4:16 - 4:17
    zijn vrij klein
  • 4:17 - 4:20
    in vergelijking met de ergste
    resultaten van niet vaccineren.
  • 4:20 - 4:23
    Ernstige allergische reacties
    op vaccinaties zijn zeer zeldzaam
  • 4:23 - 4:25
    en worden onmiddellijk gemeld
    aan het agentschap van volksgezondheid van Canada
  • 4:25 - 4:28
    zodat eventuele problemen
    snel kunnen worden aangepakt.
  • 4:28 - 4:29
    Wat zit er nog meer in vaccins?
  • 4:29 - 4:32
    Nou, vaccins bevatten ook zeer kleine
    hoeveelheden van andere ingrediënten,
  • 4:32 - 4:34
    die allemaal een noodzakelijke rol spelen.
  • 4:34 - 4:37
    Deze ingrediënten helpen vaccins
    beter, langer en sneller te werken,
  • 4:37 - 4:41
    steriel te houden en de kwaliteit te behouden
    tijdens de opslag ervan bij verschillende temperaturen.
  • 4:42 - 4:45
    Door u aan het vaccinatieschema te houden
    die uw arts heeft opgesteld,
  • 4:45 - 4:48
    blijft de gezondheid van uw kind behouden
    zonder onderbreking
  • 4:48 - 4:51
    zodat ze kunnen groeien, nieuwe vaardigheden kunnen leren, en het leven kunnen ervaren.
  • 4:51 - 4:53
    Ik laat mijn kinderen vaccineren
    omdat ik de feiten ken.
  • 4:53 - 4:57
    En als u twijfels of vragen hebt,
    praat dan met uw dokter of verpleegster.
  • 4:57 - 4:59
    Laat uw arts u de medische feiten geven,
  • 4:59 - 5:00
    stel vragen en
  • 5:00 - 5:02
    tracht zo te begrijpen wat
    het wetenschappelijk onderzoek zegt.
Title:
Vaccin aarzeling
Description:

Immunize Canada is een samenwerkingsverband van nationale niet-gouvernementele, professionele, gezondheids-, consumenten-, overheids- en particuliere organisaties met een specifiek belang bij het bevorderen van het begrip en het gebruik van vaccins die worden aanbevolen door de National Advisory Committee on Immunization.

Het doel van Immunize Canada is bij te dragen aan de beheersing/uitbanning/uitroeiing van door vaccinatie te voorkomen ziekten in Canada door het bewustzijn van de voordelen en risico's van immunisatie voor alle leeftijden te vergroten via onderwijs, promotie, belangenbehartiging en mediarelaties.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
05:17
Ilona edited Dutch subtitles for Vaccine hesitancy
Nathalie B edited Dutch subtitles for Vaccine hesitancy
Nathalie B edited Dutch subtitles for Vaccine hesitancy
Nathalie B edited Dutch subtitles for Vaccine hesitancy
Nathalie B edited Dutch subtitles for Vaccine hesitancy

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions