Return to Video

Ekran şekli neden fark eder - Brian Gervase

  • 0:14 - 0:16
    Bilirsiniz 40'lı 50'li yıllarda
  • 0:16 - 0:20
    orijinal standart televizyonun
    eninin boyuna oranı 4'e 3 olmalıydı.
  • 0:20 - 0:24
    Dikdörtgene yakın
    ama hala kare gibi olan bu şekil
  • 0:24 - 0:27
    verilen boyutlar için
    maksimum ekran alanına sahipti.
  • 0:27 - 0:31
    Bu oran bugün hala güncel bilgisayar
    ve televizyonlarda kullanılıyor.
  • 0:31 - 0:36
    Sorun şu ki artık neredeyse kimse
    4'e 3 video oranı kullanmıyor.
  • 0:36 - 0:39
    Bu sorun insanların sinema filmlerini
  • 0:39 - 0:41
    ev rahatlığında izlemek
    istemeleriyle başladı.
  • 0:41 - 0:44
    Sinema ekranları evimizdeki
    televizyona göre çok daha genişler.
  • 0:44 - 0:47
    Daha da önemlisi, sinema ekranı
    tamamen farklı bir dikdörtgen
  • 0:47 - 0:51
    ve matematiksel olarak televizyon ekranına
    manipülasyonsuz sığamaz.
  • 0:51 - 0:54
    Sıradan bir televizyonun eni,
    boyunun üçte bir kadar daha uzun.
  • 0:54 - 0:58
    Bazı sinema ekranlarının eni,
    boyundan 3 kat uzun olabilir.
  • 0:58 - 1:00
    Peki bu oranı uydurabilmek için
    ne yapacağız?
  • 1:00 - 1:02
    Birçok seçeneğimiz var.
  • 1:02 - 1:05
    Sıkıştırabilir, gerebilir
    ve her şeyi bozup ekrana yerleştirerek
  • 1:05 - 1:07
    tamamını ekrana doldurabiliriz
  • 1:07 - 1:09
    ve herkes saçma bir şekilde
    ince ve basık görünürdü.
  • 1:09 - 1:12
    İyi haber ise ses harika kalırdı,
  • 1:12 - 1:14
    insanların ve özellikle
    filmdeki aktörlerin
  • 1:14 - 1:17
    bu seçenekten pek memnun
    kalacağını düşünmesem de.
  • 1:17 - 1:19
    Orijinal filmin bir kısmını
    kurabiye kalıbı gibi kesebilir
  • 1:19 - 1:21
    ve filmin sadece o kısmını görebiliriz.
  • 1:21 - 1:25
    Bunun sorunu ise insanların
    ve cisimlerin ekranın dışında konuşması,
  • 1:25 - 1:27
    hatta daha da kötüsü
    yarıdan kesilmesi olurdu.
  • 1:27 - 1:29
    Bazı film editörleri
    "çevrin ve tara" tekniğiyle
  • 1:29 - 1:32
    televizyon ekranının tüm yüksekliğinin
    kullanılmasına sağlarken
  • 1:32 - 1:35
    orijinal filmin hangi parçasının
    gösterileceğini seçiyor
  • 1:35 - 1:38
    ve böylece insanların rahatsız edici
    şekilde kesilmesini önlüyor.
  • 1:38 - 1:41
    Bu işi bir hayal edin:
    Tüm gün 4'e 3'lük bir boşluğa bakıp
  • 1:41 - 1:43
    film izleyip herkes için
    ekranın hangi parçasının
  • 1:43 - 1:46
    en önemli yer olduğuna karar veriyorsunuz.
  • 1:46 - 1:47
    Hadi basit bir matematik yapalım.
  • 1:47 - 1:51
    2.35'e 1 çerçevede üretilmiş
    bir sinema filmini
  • 1:51 - 1:55
    benim standart 4'e 3
    televizyon ekranımla karşılaştırırsak
  • 1:55 - 1:59
    tek zamanda ekrana filmin
    yalnızca %55'inin sığdığını buluruz.
  • 1:59 - 2:01
    Yarısından birazcık fazla!
  • 2:01 - 2:03
    Televizyon veya DVD filmlerinin başındaki
  • 2:03 - 2:07
    "Bu film televizyon ekranınıza uyması için
    orijinal formatından düzenlenmiştir"
  • 2:07 - 2:08
    diyen feragatnameyi görmüşsünüzdür.
  • 2:08 - 2:10
    Söylemeleri gereken şeyse
  • 2:10 - 2:13
    "Bu filmin sadece seçtiğimiz
    %55'ini gösteriyoruz"dur.
  • 2:13 - 2:17
    Şimdi bu ikilem,
    tüm ful ekran televizyon aşıkları için:
  • 2:17 - 2:19
    Tüm filmi mi görmek istiyor musunuz,
    yoksa %55'i yeterli mi?
  • 2:19 - 2:21
    Peki ya yeni televizyonlar?
  • 2:21 - 2:24
    Yüzyılın başlarında
    bazı geniş ekran televizyonlar
  • 2:24 - 2:28
    16'ya 9 oranıyla veya eni boyundan
    1.78 kat daha uzun olarak üretildi.
  • 2:28 - 2:30
    Bu ekran filmlere daha iyi uyuyor
  • 2:30 - 2:33
    ama hala tek zamanda orijinal filmin
    sadece %75'ini gösterebiliyor.
  • 2:33 - 2:35
    Birinin oturma odanız için
    tüm filmi görebileceğiniz
  • 2:35 - 2:38
    2.35'e 1 bir televizyon
    ürettiiğini varsayın.
  • 2:38 - 2:41
    Aynı uzunluktaki bir televizyon
    tıpkı çoğu 50 inç televizyon gibi
  • 2:41 - 2:43
    1.80 metre boyunda olurdu.
  • 2:43 - 2:47
    Dahası ekranın tamamını
    yalnızca film izlerken kullanırdınız.
  • 2:47 - 2:51
    Diğer çoğu içerik esnetilir
    veya ekranın kenarlarında boşluk kalırdı.
  • 2:51 - 2:53
    Tabi ki bir seçenek daha var.
  • 2:53 - 2:56
    Film ekranını orantılı
    bir şekilde küçülterek
  • 2:56 - 2:58
    ev televizyonuna uyacak
    genişliğe getirmek.
  • 2:58 - 3:02
    Matematiksel olarak orijinal filmi
    ekran genişliğine uyarlayabiliriz
  • 3:02 - 3:04
    ve bu tüm film ekranını korur
  • 3:04 - 3:06
    ama birçok televizyon
    izleyicisinin nefret ettiği
  • 3:06 - 3:09
    meşhur siyah kenarlıklar
    alt ve üstte görülecektir.
  • 3:09 - 3:12
    Tabii şimdi de ekranın sadece
    %75'ini kullanmamızı tartışabilirsiniz.
  • 3:12 - 3:14
    İşte asıl soru burada:
  • 3:14 - 3:17
    Tüm ekranını mı istiyorsunuz
    yoksa tüm filmi mi?
  • 3:17 - 3:21
    Yüksek ihtimalle, sadece daha büyük
    bir televizyona ihtiyacınız var.
Title:
Ekran şekli neden fark eder - Brian Gervase
Description:

Tüm dersi görüntülemek için: http://ed.ted.com/lessons/why-the-siz...

Bir filmi evde izlemek sinemada izlemekle aynı değil, ama neden? Oranlardaki değişimlerin filmleri nasıl etkilediğini ve televizyonunun neden tüm resmi aktarmıyor olabileceğini öğren.

Ders: Brian Gervase, animasyon: Andrei Feheregyhazi.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:33

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.