Het einde van de veeteelt | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi
-
0:15 - 0:18Voordat we beginnen,
wil ik een paar vragen stellen. -
0:18 - 0:22Ten eerste, hoeveel van jullie
zijn vegetarisch of veganistisch? -
0:23 - 0:26Oké, een paar -- ongeveer 5% misschien.
-
0:26 - 0:30Bij alle Amerikaanse volwassenen zou
het ongeveer 5, misschien 10% bedragen. -
0:30 - 0:33Hoeveel van jullie zagen
ten minste één van de volgende dingen: -
0:33 - 0:36een video over dierenmishandeling
in de bio-industrie, -
0:36 - 0:38een documentaire of een nieuwsbericht
-
0:38 - 0:40over de milieuschade
door intensieve veehouderij -
0:40 - 0:44of een wetenschappelijk artikel
over problemen voor de volksgezondheid -
0:44 - 0:46door het teveel aan antibiotica
in veevoeder? -
0:46 - 0:48Hoeveel?
-
0:48 - 0:50Oké, bijna iedereen.
-
0:50 - 0:52Waarschijnlijk meer dan 95%.
-
0:52 - 0:58Als ik dat verschil zie met 5%,
ben ik bang dat ik een grote fout maakte. -
0:58 - 1:00Bekentenis: ik ben een veganist.
-
1:00 - 1:01(Gelach)
-
1:01 - 1:03Zelfs een prekerige veganist
-
1:03 - 1:06die iedereen vertelt
over de problemen van de veehouderij -
1:06 - 1:07omdat ik het zie
-
1:07 - 1:10als een van de belangrijkste
vraagstukken van onze tijd. -
1:10 - 1:12Mijn fout, en de fout
van andere voedselactivisten, -
1:12 - 1:15was te proberen
deze problemen op te lossen -
1:15 - 1:19alleen door jullie te vertellen
om veganistisch of vegetarisch te worden -
1:19 - 1:21of om jullie vleesconsumptie
te verminderen. -
1:21 - 1:24We hebben een grotere,
betere oplossing nodig -
1:24 - 1:26voor ons gebroken voedselsysteem.
-
1:26 - 1:28Je kunt je afvragen of ons land
-
1:28 - 1:30ten minste is overgestapt
van bio-industrie -
1:30 - 1:31naar meer humane praktijken.
-
1:32 - 1:33Ik ben van het platteland van Texas.
-
1:33 - 1:37Ik bracht veel tijd door
rond vee op groene weiden. -
1:38 - 1:41Toen dacht ik dat
alle veeteeltdieren zo leefden. -
1:41 - 1:44Helaas, volgens USDA gegevens,
-
1:44 - 1:47leeft meer dan 99% van onze veestapel
-
1:47 - 1:49in de bio-industrie.
-
1:49 - 1:52De situatie is ellendig.
-
1:52 - 1:55Er zitten meer dan 100 miljard dieren
in het mondiale voedselsysteem. -
1:56 - 2:00Velen zitten opgesloten in kleine kooien,
nauwelijks groter dan hun eigen lichaam. -
2:00 - 2:04Hun snavels en staarten
worden afgesneden zonder verdoving. -
2:04 - 2:07Ze lijden dag en nacht aan infectieziekten
-
2:07 - 2:09en intense kunstmatige selectie
-
2:09 - 2:13zodat ze zo veel vlees kweken
dat ze bezwijken onder hun eigen gewicht. -
2:14 - 2:16Veehouderij vervuilt ons land en water,
-
2:16 - 2:20wat een gevaar is voor de gezondheid
en de economie van de rurale Amerikanen. -
2:20 - 2:23Ze is verantwoordelijk
voor meer uitstoot van broeikasgassen -
2:23 - 2:27dan alle vliegtuigen, auto's, treinen
en ander transport tezamen. -
2:28 - 2:3280% van alle Amerikaanse antibiotica
worden gevoerd aan het vee, -
2:32 - 2:35wat leidt tot gevaarlijke,
ongeneeslijke ziekten bij de mens. -
2:36 - 2:40Tot slot is veeteelt
gewoon ongelooflijk duur. -
2:40 - 2:44Ze krijgt jaarlijks $38 miljard subsidies
van de Amerikaanse overheid, -
2:44 - 2:47en ze krijgt grote hoeveelheden
natuurlijke hulpbronnen -
2:47 - 2:50die naar mensen in nood
zouden moeten gaan. -
2:51 - 2:52We zullen het er wel over eens zijn
-
2:52 - 2:55dat dit een urgent
maatschappelijk probleem is -
2:55 - 2:57dat we dringend moeten oplossen.
-
2:57 - 2:59Met 'we' bedoel ik
niet alleen de vegetariërs. -
2:59 - 3:02Ik bedoel iedereen
die zich deze problemen aantrekt. -
3:02 - 3:05Het vinden van een oplossing
voor dit schijnbaar onoplosbare probleem -
3:05 - 3:08is ook een fascinerend
intellectueel probleem -
3:08 - 3:12dat we kunnen aanpakken
via Effectief Altruïsme ... -
3:12 - 3:15hun groeiende ideeën
over liefdadigheid, zaken en politiek -
3:15 - 3:17over op bewijs gebaseerd onderzoek
-
3:17 - 3:20om de meest effectieve oplossingen
te vinden en uit te voeren -
3:20 - 3:23voor de grootste problemen in de wereld.
-
3:23 - 3:26De meest krachtige tool
die we hebben is innovatie. -
3:26 - 3:32Het verbazingwekkende is dat we geen
vlees, zuivel of eieren hoeven op te geven -
3:32 - 3:33om de veehouderij te beëindigen.
-
3:34 - 3:36Denk er eens over: wat is vlees?
-
3:36 - 3:40Het is vet, eiwit, water,
mineralen en sporenelementen. -
3:40 - 3:43Al deze ingrediënten zijn direct
beschikbaar in het plantenrijk. -
3:43 - 3:46Ze zijn gewoon niet geassembleerd
in de architectuur van vlees. -
3:46 - 3:48Dat is wat een koe doet.
-
3:48 - 3:50Maar een koe doet ook
een hoop onnodige dingen. -
3:50 - 3:52Ze kweekt haar, tanden, botten.
-
3:52 - 3:55Ze loopt rond, ze ademt, denkt en voelt.
-
3:55 - 3:57Deze extra's houden in
-
3:57 - 4:01dat we voor elke 10 calorieën
plantaardig voedsel dat we geven aan vee, -
4:01 - 4:03we ongeveer 1 calorie vlees terug krijgen.
-
4:04 - 4:07Zelf het bekendste
dierlijke product, eiwit: -
4:07 - 4:12elke 10 gram planteneiwit
levert hooguit 2 gram dierlijk eiwit. -
4:12 - 4:15Als we deze ingrediënten nu eens
zelf zouden assembleren -
4:15 - 4:17via een efficiënter, ethischer proces?
-
4:18 - 4:21Dat is de aanpak van bedrijven
zoals Beyond Meat, Hungry Planet, -
4:21 - 4:23en Impossible Foods.
-
4:23 - 4:26Ze maakten al een plantaardige
rundvleeshamburger. -
4:26 - 4:28Veel consumenten merkten
niet eens het verschil. -
4:29 - 4:31Nu zijn ze dat product
aan het perfectioneren -
4:31 - 4:36en ze schalen het proces op voor
lagere kosten en een wijdere distributie. -
4:36 - 4:40De hier afgebeelde Beyond Burger
is al te koop in Mississippi. -
4:41 - 4:43Maar laten we voorzichtig zijn.
-
4:43 - 4:45Wat als de klant echt kieskeurig is?
-
4:45 - 4:48Wat als ze niet alleen iets willen
dat smaakt naar dierlijk vlees, -
4:48 - 4:51maar iets dat echt is gemaakt
van dierlijke cellen? -
4:51 - 4:53Nou, dan is er goed nieuws.
-
4:53 - 4:56Wetenschappers en chef-koks werkten
aan zogenaamd schoon vlees, -
4:56 - 4:58echt vlees zonder gevaar
voor de voedselveiligheid -
4:58 - 5:01en ethische kosten
van het slachten van dieren. -
5:01 - 5:04Daarvoor nemen ze een kleine hoeveelheid
cellen van een levend dier -
5:04 - 5:06en plaatsen die cellen in een cultivator
-
5:06 - 5:09die eruit ziet als een grote
ketel in een bierbrouwerij. -
5:09 - 5:13Daarin mengen de cellen zich
met de nutriënten nodig om te groeien, -
5:13 - 5:15net zoals het gaat
in het lichaam van een dier, -
5:15 - 5:16et voilà!
-
5:16 - 5:19Je houdt je koe en eet toch rundvlees.
-
5:19 - 5:20(Gelach)
-
5:20 - 5:22Maar je zou kunnen denken:
-
5:22 - 5:25niet alle nuttige technologieën
worden op grote schaal aangenomen, toch? -
5:25 - 5:27Dus wat als er iets mis gaat?
-
5:27 - 5:29Wat als de technologie
volledig wordt ontwikkeld, -
5:29 - 5:32maar toch gezien wordt als gewoon
een alternatief voor vegetariërs? -
5:32 - 5:36Of wat als een onverantwoordelijk bedrijf
hun product besmet laat raken, -
5:36 - 5:39wat leidt tot een negatieve persreacties
die de industrie plat leggen? -
5:39 - 5:43Bij conventioneel vlees zien we
de hele tijd besmettingsschandalen, -
5:43 - 5:46maar voor een jonge industrie
zoals schoon vlees, kan het fataal zijn. -
5:46 - 5:48Net als de zelfrijdende auto's,
-
5:48 - 5:51waar de industrie ten zeerste
moet oppassen voor botsingen, -
5:51 - 5:53ondanks hun betere algemene veiligheid.
-
5:54 - 5:56Welke sociale verandering zullen we zien
-
5:56 - 5:59op onze weg naar
een dierenvrij voedselsysteem? -
5:59 - 6:02De grootste is een verschuiving
voorbij het individu -
6:02 - 6:04en in de richting
van institutionele verandering. -
6:05 - 6:06Zoals ik al eerder zei,
-
6:06 - 6:10waren activisten tot nu toe sterk gericht
op individuele dieetverandering, -
6:10 - 6:13maar ik denk dat we
de grootste veranderingen zullen zien -
6:13 - 6:15door wijzigingen in instellingen,
-
6:15 - 6:18zoals bedrijven, overheden,
-
6:18 - 6:21non-profitorganisaties
en de samenleving als geheel. -
6:21 - 6:24Er is veel bewijs
dat deze strategie effectiever is. -
6:24 - 6:27Vorig jaar was ik bij een protest
-
6:27 - 6:30dat bij een restaurantketen aandrong
om haar dierenwelzijnsbeleid te hervormen, -
6:31 - 6:34gewone dingen, zoals het kiezen
van gezondere rassen van kippen -
6:34 - 6:37of voor vensters in de kippenloodsen.
-
6:37 - 6:41Een voorbijganger bedankte me uitgebreid
voor het helpen van deze arme dieren. -
6:41 - 6:44Ik zei hem dat hij van harte welkom was
om mee te doen, zoals soms gebeurt, -
6:44 - 6:49en hij zei: "Oh nee, nee, nee.
Ik kan het niet. Ik ben geen vegetariër." -
6:49 - 6:53Ik stond erop dat hij welkom was
om mee te doen zonder vegetariër te zijn. -
6:53 - 6:55We wilden alleen maar
een betere behandeling van de dieren. -
6:55 - 6:57Maar hij was niet overtuigd.
-
6:57 - 7:01Hij zag vegetarisme als een voorwaarde
om op te komen voor veeteeltdieren -
7:01 - 7:04omdat activisten de twee
zo lang aan elkaar koppelden. -
7:04 - 7:07Als we echter een institutioneel
kader hadden gebruikt, -
7:07 - 7:09had die omstaander
zich bij ons aangesloten -
7:09 - 7:12en was hij misschien
ook vegetariër geworden. -
7:12 - 7:14Deze strategie helpt mensen ook vermijden
-
7:14 - 7:17wat psychologen noemen
‘de ineenstorting van mededogen’: -
7:17 - 7:21het gevoel van apathie dat opkomt
als we een groot probleem tegenkomen -
7:21 - 7:23waarvoor we de grote oplossing niet zien.
-
7:23 - 7:26Het institutioneel kader
geeft die oplossing, -
7:26 - 7:28verandert de samenleving als geheel,
-
7:28 - 7:30erg belangrijk voor onze boodschap.
-
7:31 - 7:34Deze strategie is ook goed bewezen
door historische sociale bewegingen, -
7:34 - 7:37waar ook het grootste deel
van mijn onderzoek over gaat. -
7:37 - 7:38Vrijwel geen beweging --
-
7:38 - 7:40van milieubeweging, kinderrechten,
-
7:40 - 7:43anti-slavernij en feminisme
tot anti-oorlogsbewegingen -- -
7:43 - 7:46had succes met de zware, individuele focus
-
7:46 - 7:48die we zien bij de beweging
voor boerderijdieren. -
7:48 - 7:50Gebruikersactivisme, zoals boycots,
-
7:50 - 7:53slaagden als instrumenten
voor institutionele verandering, -
7:53 - 7:56maar mislukten als einddoel.
-
7:56 - 7:58We moeten leren van het verleden.
-
7:58 - 8:01De tweede grote verandering
is een verschuiving -
8:01 - 8:03voorbij verzet
tegen de industriële veeteelt -
8:03 - 8:06en in de richting van oppositie
tegen veehouderij als geheel. -
8:06 - 8:09Er is ook veel bewijs
voor deze strategie. -
8:09 - 8:11Ten eerste hebben
talloze onderzoeken aangetoond -
8:11 - 8:15dat de zogenaamde humane boerderijen
zelden humaan zijn in de praktijk. -
8:15 - 8:17De meest pittoreske boerderij
waar ik ooit kwam, -
8:17 - 8:20was een bekroonde
Californische eierboerderij. -
8:20 - 8:23Maar door het natuurlijke
en biologische beleid van de boerderij -
8:23 - 8:26vaccineerden ze de vogels niet
of gaven ze geen antibiotica -
8:26 - 8:28zoals in de bio-industrie.
-
8:28 - 8:30Dit leidde tot afschuwelijke
gezondheidsproblemen. -
8:30 - 8:32Ik zag veel gevallen van marek,
-
8:32 - 8:36een zeer besmettelijke ziekte die vaak
leidt tot blindheid en ontbrekende ogen; -
8:36 - 8:40waterbuik, sommige vogels
met meer dan 0,5 kg vochtophoping -
8:40 - 8:43in hun lichamen van minder dan 2,5 kg;
-
8:43 - 8:46schimmelinfecties; bijna overal luizen;
-
8:46 - 8:48en vele vogels verlamd door eieren
-
8:48 - 8:51die waren blijven steken
op de weg naar buiten. -
8:52 - 8:54Ik was verbijsterd
-
8:54 - 8:55dat de toestand in deze bedrijven
-
8:55 - 8:58bijna net zo slecht was
als in de bio-industrie. -
8:58 - 9:00Vermindering van lijden
is iets wat we moeten toejuichen -
9:00 - 9:02en kan een stap zijn naar afschaffing,
-
9:02 - 9:06maar niet verzacht lijden
is nog steeds een morele catastrofe. -
9:06 - 9:09Ten tweede, gewoon het idee
dat er humane manieren bestaan -
9:09 - 9:12om dieren te kweken
en te doden voor voedsel, -
9:12 - 9:13is een enorme hinderpaal,
-
9:13 - 9:15zelfs als je gewoon
tegen de bio-industrie bent. -
9:16 - 9:1775% van de mensen denken
-
9:17 - 9:21dat ze meestal vlees eten van dieren
die op humane wijze werden behandeld, -
9:21 - 9:22maar zoals we eerder zagen,
-
9:22 - 9:26leeft minder dan 1% van het vee
eigenlijk op gewone boerderijen. -
9:26 - 9:28Dat is gek, toch?
-
9:28 - 9:30Waarom zijn consumenten dan zo in de war?
-
9:30 - 9:32Als we dieren eten,
-
9:32 - 9:35ervaren we een knagende
cognitieve dissonantie, -
9:35 - 9:39want diep van binnen
geven we om dieren. -
9:39 - 9:42Wat lijkt te gebeuren
is dat ons onderbewustzijn -
9:42 - 9:43ons beschermt tegen deze dissonantie
-
9:43 - 9:46door het creëren van een
psychologisch toevluchtsoord. -
9:46 - 9:49Het vertelt ons dat,
in feite, alles in orde is, -
9:49 - 9:51dat het vee goed behandeld wordt,
-
9:51 - 9:53zelfs wanneer de feiten
iets anders vertellen. -
9:53 - 9:56Dit verkeerde geloof beschermt ons
-
9:56 - 9:59tegen het conflict tussen
onze waarden en ons gedrag. -
9:59 - 10:01De misleidende etiketten
op dierlijke producten, -
10:02 - 10:05zoals foto's van groene weiden
op de kartons van de scharreleieren, -
10:05 - 10:07verergeren de zaak.
-
10:08 - 10:09Tenslotte,
-
10:09 - 10:13deze bedrijven zijn gewoon te duur
om de hongerige planeet te voeden. -
10:13 - 10:14Zogenaamde humane dierlijke producten
-
10:14 - 10:17zijn al een paar keer de normale prijs.
-
10:17 - 10:19Velen kunnen het zich
gewoon niet veroorloven -
10:19 - 10:23en de vraag naar natuurlijke hulpbronnen
is te veel om dragen voor deze planeet, -
10:23 - 10:26vooral wanneer we hetzelfde voedsel
-
10:26 - 10:29kunnen krijgen van duurzamere bronnen.
-
10:30 - 10:33Gelukkig is er licht
aan het eind van de tunnel. -
10:33 - 10:35Vandaag staan we op een keerpunt,
-
10:35 - 10:39waar de morele redenen om te veranderen
van voedselsysteem zeer overtuigend zijn. -
10:39 - 10:41De technologie zit in de pijplijn,
-
10:41 - 10:43er zijn al uitstekende alternatieven
-
10:43 - 10:47en activisten bedenken
effectievere strategieën. -
10:47 - 10:51Het is ongelooflijk begeesterend
om deze rijkdom van bewijs te hebben, -
10:51 - 10:54vanuit de geschiedenis,
de psychologie en elders, -
10:54 - 10:56om ze te analyseren
-
10:56 - 10:58volgens het perspectief
van effectief altruïsme. -
10:58 - 11:00Uiteindelijk toont het bewijs aan
-
11:00 - 11:03dat we een echt humaan voedselsysteem
kunnen verwezenlijken -
11:03 - 11:06door te gaan voor het einde
van de veehouderij. -
11:07 - 11:11De publieke opinie gaat hierin
al een stuk verder dan je zou denken. -
11:11 - 11:1447% van de Amerikaanse volwassenen
-
11:14 - 11:17zeggen al dat ze voorstander zijn
van een verbod op slachthuizen. -
11:18 - 11:20Als we de overgang maken,
-
11:20 - 11:22als we ons voedselsysteem
afstemmen op onze waarden, -
11:22 - 11:24gaan we een ingrijpende verandering zien
-
11:24 - 11:29in de relatie tussen de mens
en de andere bewoners van deze planeet. -
11:29 - 11:32Als we geen drie keer per dag
meer dieren gaan eten, -
11:32 - 11:35zullen we een enorme opluchting
in cognitieve dissonantie zien -
11:35 - 11:38die ons geweten bevrijdt
door onze morele kring uit te breiden -
11:38 - 11:39tot niet alleen boerderijdieren,
-
11:39 - 11:42maar andere populaties
zoals honden en katten in asielen, -
11:42 - 11:45dieren die worden gebruikt
in circussen en entertainment, -
11:45 - 11:48en het grote aantal wilde dieren
die ook onze hulp nodig hebben. -
11:49 - 11:52Vandaag gaan we de basis leggen
voor toekomstige sociale bewegingen, -
11:52 - 11:55net zoals de sociale bewegingen
uit het verleden -
11:55 - 11:57de basis legden
waar we nu op staan. -
11:57 - 11:59Richard Branson voorspelde
-
11:59 - 12:02dat het voedselsysteem
diervrij zal zijn in slechts 30 jaar. -
12:02 - 12:05Het zal misschien een beetje
langer duren dan dat, -
12:05 - 12:08maar het is duidelijk
dat er enorme verandering aankomt. -
12:08 - 12:10Je kunt aan de juiste kant
van de geschiedenis staan -
12:10 - 12:12en een rol spelen
in deze opwindende beweging, -
12:12 - 12:14of het nu is door
het starten van een bedrijf -
12:14 - 12:17zoals een lokaal restaurant
of een schoon-vleesbedrijf, -
12:17 - 12:20door activist te worden, door een donatie,
-
12:20 - 12:23of gewoon door inhoud te delen
op de sociale media. -
12:23 - 12:26Je kunt natuurlijk ook deelnemen
als bewuste consument, -
12:26 - 12:28maar houd in gedachten
dat je eigen dieetkeuze -
12:28 - 12:31slechts één van de vele manieren is
om een impact te hebben. -
12:31 - 12:35Dit is een tijd van ongebreidelde
opwinding en kansen, -
12:35 - 12:38als we vooruit kijken naar één
van de volgende grote sociale bewegingen. -
12:38 - 12:42De morele cirkel van de mensheid
zal blijven uitbreiden, -
12:42 - 12:46maar alleen als mensen
zoals jij en ik dat aangrijpen. -
12:46 - 12:48Dank je.
-
12:48 - 12:49(Applaus)
- Title:
- Het einde van de veeteelt | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi
- Description:
-
Schoon vlees -- echt vlees gemaakt van dierlijke cellen zonder dieren te slachten -- en sociale oplossingen op basis van doorbraken en historische successen zullen uiteindelijk zorgen voor een ethisch en efficiënt voedselsysteem waar slachthuizen voorbijgestreefd zijn.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 13:06
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Peter van de Ven accepted Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for The end of animal farming | Jacy Reese | TEDxUniversityofMississippi |