Return to Video

Performance artística | Mayumana | TEDxJerusalém

  • 0:00 - 0:03
    [ Isto não é, de fato, uma alcachofra
    e nem é de Jerusalém ]
  • 0:09 - 0:10
    Olá?
  • 0:12 - 0:14
    Vamos deixar um pouco mais pessoal.
  • 0:14 - 0:16
    Nas últimas duas horas,
  • 0:16 - 0:22
    ficamos nos bastidores lutando
    contra muitos problemas técnicos,
  • 0:22 - 0:27
    logo, meu coração está batendo a 700 km/h.
  • 0:28 - 0:31
    Vou... acabei de escutar
    o que Amit fez com vocês,
  • 0:31 - 0:33
    vou tentar algo e ver se isso ajuda.
  • 0:33 - 0:37
    Só um segundo, se puderem
    se juntar a mim, claro!
  • 0:37 - 0:39
    Ahhhhhhh...
  • 0:39 - 0:40
    (Risos)
  • 0:40 - 0:42
    Ajuda! Um segundo.
  • 0:42 - 0:43
    (Aplausos)
  • 0:44 - 0:46
    Ahhhhh...
  • 0:46 - 0:53
    Bem, continua um pouco rápido,
    mas vamos fazer outra batida agora.
  • 0:53 - 0:56
    (Beatboxing)
  • 1:18 - 1:21
    (Gravações vocais em diferentes
    tons de forma repetida)
  • 3:04 - 3:07
    (Aplausos)
  • 3:14 - 3:17
    Vocês parecem ficar bem na câmera também.
  • 3:17 - 3:18
    Muito obrigado.
  • 3:18 - 3:21
    Bem, sou de Mayumana.
  • 3:21 - 3:26
    Fazemos muitas coisas com essas
    repetições e esse tipo de tecnologia.
  • 3:26 - 3:31
    Isso nos ajuda a enfatizar nossa música
    e a criar muitas músicas ao vivo.
  • 3:31 - 3:34
    Tentamos desenvolver isso muitas vezes,
  • 3:34 - 3:38
    então, para nosso próximo número
    precisarei da ajuda de vocês também
  • 3:38 - 3:43
    e verão onde podemos chegar,
    por onde vamos, nós... vocês sabem,
  • 3:43 - 3:47
    com todas essas repetições
    e esse blá blá blá.
  • 3:47 - 3:49
    Assim, isso será...
  • 3:49 - 3:51
    (Piano)
  • 3:51 - 3:54
    Talvez cantaremos bastante hoje,
    não sei, então...
  • 3:55 - 3:59
    Mmmmmmm...
  • 3:59 - 4:02
    Relaxem o pescoço.
  • 4:02 - 4:04
    Novamente.
  • 4:04 - 4:07
    (Plateia) Mmmmmm...
  • 4:07 - 4:08
    Muito bom!
  • 4:08 - 4:11
    Tentamos montar um ensaio
    com vocês poucos dias atrás,
  • 4:12 - 4:15
    mas muitos não estavam disponíveis.
  • 4:15 - 4:19
    Agora, precisam somente
    repetir depois de mim.
  • 4:20 - 4:22
    Certo?
  • 4:22 - 4:25
    (Cantando com a plateia)
  • 4:55 - 4:58
    Muito bom, vocês são muito talentosos.
  • 4:58 - 5:00
    Vamos tentar outra coisa.
  • 5:05 - 5:08
    (Plateia estalando os dedos)
  • 6:23 - 6:25
    (Música)
  • 7:56 - 7:59
    (Cantando)
  • 8:33 - 8:36
    (Sapateando)
  • 10:37 - 10:40
    (Aplausos)
Title:
Performance artística | Mayumana | TEDxJerusalém
Description:

Mayumana, um dos maiores exportadores culturais de Israel, é uma companhia multicultural, que desenvolveu uma linguagem única de habilidades, ritmos, efeitos visuais, criatividade e humor. Oferece aos expectadores uma experiência teatral universal.

Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais, visite http://ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
10:54

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.