Malay subtitles
← Bagaimana haiwan, serangga dan tumbuhan berevolusi di bandar
-
1 Follower
-
Line
In cities, evolution occurs constantly, as countless plants, animals and insects adapt to human-made habitats in spectacular ways. Evolutionary biologist Menno Schilthuizen calls on peculiar beings such as fast food-loving mice and self-cooling snails to illustrate the ever-transforming wonders of urban wildlife -- and explains how you can observe this phenomenon in real-time, thanks to a global network of enthusiastic citizen scientists.
Get Embed Code
x
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2019X/None/MennoSchilthuizen_2019X-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
33 Languages
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
Paste this in your document somewhere (closest to the closing body tag is preferable):
<script type="text/javascript" src='https://amara.org/embedder-iframe'></script>
Paste this inside your HTML body, where you want to include the widget:
<div class="amara-embed" data-url="https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2019X/None/MennoSchilthuizen_2019X-transcript.mp4" data-team="ted"></div>
-
English [en]
-
Arabic [ar]
-
Bengali [bn]
-
Catalan [ca]
-
Kurdish (Central) [ckb]
-
German [de]
-
Greek [el]
-
Spanish [es]
-
Persian [fa]
-
French [fr]
-
Hebrew [he]
-
Hindi [hi]
-
Hungarian [hu]
-
Indonesian [id]
-
Italian [it]
-
Japanese [ja]
-
Korean [ko]
-
Kurdish [ku]
-
Malagasy [mlg]
-
Malay [ms]
-
Burmese [my]
-
Polish [pl]
-
Portuguese [pt]
-
Portuguese, Brazilian [pt-br]
-
Romanian [ro]
-
Russian [ru]
-
Swedish [sv]
-
Thai [th]
-
Turkish [tr]
-
Ukrainian [uk]
-
Vietnamese [vi]
-
Chinese, Simplified [zh-cn]
-
Chinese, Traditional [zh-tw]
This language contains subtitles that are still waiting to be moderated. Check back later.