O que pode salvar as florestas tropicais? Seu telefone celular usado.
-
0:02 - 0:09(Sons de floresta)
-
0:09 - 0:13No verão de 2011, como turista,
-
0:13 - 0:18visitei a floresta tropical de Bornéu,
pela primeira vez. -
0:18 - 0:20E como você pode imaginar,
-
0:20 - 0:24foram os impressionantes sons da floresta
o que mais me marcou. -
0:24 - 0:28Há essa constante cacofonia de ruídos.
-
0:28 - 0:30Algumas coisas chamam a atenção.
-
0:30 - 0:34Por exemplo, esse aqui é de um pássaro
enorme, um calau-rinoceronte. -
0:34 - 0:39Este zumbido é de uma cigarra.
-
0:39 - 0:42Esta é uma família de gibões.
-
0:42 - 0:47Eles estão na verdade cantando entre eles,
a uma grande distância. -
0:47 - 0:50Isto foi gravado numa reserva de gibões,
-
0:50 - 0:53o que explica você poder
ouvir tantos deles. -
0:53 - 0:57Mas o som mais importante
que vinha da floresta naquele momento -
0:57 - 0:59era um que eu não havia notado,
-
0:59 - 1:02e na verdade, ninguém ali havia
notado realmente. -
1:02 - 1:05Como eu disse, esta era uma
reserva de gibões. -
1:05 - 1:08Eles passam a maior parte do tempo
reabilitando gibões, -
1:08 - 1:10mas ele também usam grande parte do tempo
-
1:10 - 1:13protegendo a área do desmatamento ilegal
que ocorre próximo deste local. -
1:13 - 1:20Tirando os sons dos gibões,
dos insetos, e do resto, ao fundo, -
1:20 - 1:22por todo o tempo,
nas gravações que vocês escutaram, -
1:22 - 1:26seria ouvido o som de uma serra elétrica
a uma grande distância. -
1:26 - 1:30Três guardas, em tempo integral,
postavam-se em torno do santuário -
1:30 - 1:34para protegê-lo
contra o desmatamento ilegal. -
1:34 - 1:38Um dia, caminhávamos
como turistas, dentro da floresta, -
1:38 - 1:40e após cinco minutos de caminhada,
-
1:40 - 1:43nos demos de cara com alguém
que estava derrubando uma árvore, -
1:43 - 1:47Cinco minutos de caminhada,
a poucas centenas de metros do posto, -
1:47 - 1:50Eles não conseguiam ouvir as motosserras,
-
1:50 - 1:52porque a floresta é muito barulhenta.
-
1:52 - 1:57Pareceu-me bastante inaceitável
que nestes tempos modernos, -
1:57 - 1:59a poucas centenas de metros
de um posto lorestal, -
1:59 - 2:02que ninguém pudese ouvir
o som de uma motosserra -
2:02 - 2:05de dentro de um santuário
-
2:05 - 2:08Soa impossível, mas na verdade
é bem real. -
2:10 - 2:12Então, como parar
o desmatamento ilegal? -
2:12 - 2:15Como engenheiro, sempre fico tentado
a adotar uma solução "high tech" -
2:15 - 2:17super maluca,
-
2:17 - 2:18mas, você está numa floresta.
-
2:18 - 2:21Tem que ser simples,
tem que ser adaptável, -
2:21 - 2:24e então, também percebemos,
enquanto estávamos lá, -
2:24 - 2:26que já tinhamos tudo o que precisávamos.
-
2:26 - 2:30Poderíamos construir um sistema
que impedisse o desmatamento -
2:30 - 2:32usando o que já estava lá.
-
2:32 - 2:34Quem estava lá?
O que já havia na floresta? -
2:34 - 2:35Bem, tínhamos pessoas.
-
2:35 - 2:37Tínhamos um grupo de três guardas
-
2:37 - 2:40dedicados em tempo integral
a impedir a devastação. -
2:40 - 2:44Eles somente precisavam saber
o que acontecia na floresta. -
2:44 - 2:47A maior de todas as surpresas
foi haver conexão na floresta. -
2:47 - 2:50Havia serviço de celular,
bem no meio do nada. -
2:50 - 2:53Estamos falando de centenas de quilômetros
da estrada mais próxima. -
2:53 - 2:56Não havia eletricidade,
mas existia um ótimo serviço de celular. -
2:56 - 2:59Nas cidades, ficavam no Facebook
-
2:59 - 3:01o tempo todo e surfavam
a web em seus telefones -
3:01 - 3:04e isto me fez pensar
se não seria possível -
3:04 - 3:06usar os sons da floresta,
-
3:06 - 3:08extrair os sons das motosserras
programadamente, -
3:08 - 3:10porque as pessoas
não podiam ouvi-las, -
3:10 - 3:12e enviar um alerta.
-
3:12 - 3:15Mas você precisa ter um dispositivo
no topo das árvores, certo? -
3:15 - 3:19Então se pudermos usar um dispositivo
que possa ouvir os sons da floresta, -
3:19 - 3:23conectá-lo à rede de celulares
e enviar um alerta às pessoas em terra, -
3:23 - 3:25talvez pudéssemos ter
uma solução para este problema. -
3:26 - 3:29Paremos por um instante,
para falar sobre salvar a floresta. -
3:29 - 3:33Todos nós já ouvimos falar disto.
-
3:33 - 3:38Minha geração ouviu falar disto
desde quando éramos crianças. -
3:38 - 3:40Parece que a mensagem nunca muda.
-
3:40 - 3:43"Salvemos as florestas tropicais,
isto é muito urgente, -
3:43 - 3:46ontem destruiu-se o equivalente
a tantos campos de futebol." -
3:46 - 3:49Entretanto, hoje resta
a metade das florestas tropicais -
3:49 - 3:51e há problemas potencialmente
brm mais urgentes, -
3:51 - 3:52como a mudança climática.
-
3:52 - 3:57Eis um fato pouco conhecido
do qual eu não havia me dado conta: -
3:57 - 4:00o desmatamento é responsável por
mais gases de efeito estufa -
4:00 - 4:04do que todos os aviões, trens, carros,
caminhões e navios do mundo juntos. -
4:04 - 4:07Ele é também a segunda maior causa
da mudança climática. -
4:07 - 4:09Ainda, de acordo com a Interpol,
-
4:09 - 4:1390% do desmatamento
que ocorre nas florestas tropicais -
4:13 - 4:16é desmatamento ilegal,
como aquele que flagramos. -
4:16 - 4:19Logo, se ajudarmos
as pessoas da floresta -
4:19 - 4:21a aplicar as leis existentes,
-
4:21 - 4:24enttão poderemos reduzir
drasticamente os 17% -
4:24 - 4:28e potencialmente ter um
impacto maior, em curto prazo. -
4:28 - 4:31Isto pode ser o meio mais barato e
rápido de combater a mudança climática. -
4:32 - 4:34Então, este é o sistema que imaginamos.
-
4:34 - 4:36Parece super-"high tech".
-
4:36 - 4:39No momento em que o som
de uma motosserra é ouvido na floresta -
4:39 - 4:41o dispositivo identifica
o som da motosserra, -
4:41 - 4:44envia uma alerta pela rede
GSM padrão que já existe ali -
4:44 - 4:46para o guarda lorestal no campo
-
4:46 - 4:49que pode intervir em tempo real
e parar o desmatamento. -
4:49 - 4:53Não é mais necessário ir à procura
de uma árvore que tenha sido cortada. -
4:53 - 4:57Não se trata de ver, por satélite,
uma árvore em área devastada. -
4:57 - 4:59Trata-se de intervenção em tempo real
-
4:59 - 5:02Eu disse que este é o mais barato
e rápido meio de fazer isto, -
5:02 - 5:05mas como vocês viram,
eles não conseguiram fazê-lo. -
5:05 - 5:07Logo, talvez não seja tão barato e rápido.
-
5:07 - 5:11Mas e se os dispositivos nas árvores
fossem, na verdade, celulares, -
5:11 - 5:12poderia ser muito barato.
-
5:12 - 5:16Centenas de milhões de telefones celulares
São descartados todos os anos, -
5:16 - 5:18centenas de milhões somente nos EUA,
-
5:18 - 5:22sem contar todo o resto do mundo,
o que é claro, nós deveríamos fazer, -
5:22 - 5:24Na verdade, os celulares são ótimos.
-
5:24 - 5:25Eles são cheios de sensores.
-
5:25 - 5:27Eles podem ouvir os sons da floresta.
-
5:27 - 5:29Nós temos que protegê-los.
-
5:29 - 5:31Colocá-los nesta caixa,
que vocês veem aqui, -
5:31 - 5:33e temos que alimentá-los de energia.
-
5:33 - 5:36Energizá-los é um dos grandes
desafios de engenharia -
5:36 - 5:37com o qual tivemos de lidar.
-
5:37 - 5:40Alimentar um celular,
sob a copa de uma árvore, -
5:40 - 5:42com qualquer fonte de energia solar,
-
5:42 - 5:44era um problema ainda sem solução.
-
5:44 - 5:47O design original de painéis
solares que se vê aqui, -
5:47 - 5:52na verdade foi construído com produtos
reciclados de um processo industrial. -
5:52 - 5:54Estas são as faixas que foram cortadas.
-
5:54 - 5:58Então... este sou montando tudo
na garagem dos meus pais. -
5:58 - 6:01Muito obrigado a eles por
me permitirem fazer isto. -
6:02 - 6:06Como você pode ver, esse é um dispositivo
no alto de uma árvore. -
6:06 - 6:09Daqui pode-se ver
que estão bem escondidos -
6:09 - 6:11lá no alto da árvore, à distância.
-
6:11 - 6:14Isto é importante,
pois embora possam captar -
6:14 - 6:16o som das motoserras num raio
de cerca de1 quilômetro -
6:16 - 6:19e podem cobrir
uns 3 quilômetros quadrados, -
6:19 - 6:22se alguém os pegasse,
a área ficaria desprotegida. -
6:23 - 6:25Será que isto realmente funciona?
-
6:26 - 6:29Bem, para testar isso,
voltamos à Indonésia, -
6:29 - 6:31em outro local,
-
6:31 - 6:33em uma outra reserva de gibões,
-
6:33 - 6:36que era ameaçada diariamente
pelo desmatamento ilegal. -
6:36 - 6:39Logo no segundo dia, o sistema detectou
-
6:39 - 6:40ruídos de motosserras.
-
6:40 - 6:43Fomos capazes de receber
um alerta em tempo real. -
6:43 - 6:44Recebi um e-mail em meu telefone.
-
6:44 - 6:47Havíamos subido em uma árvore.
Todos tinham acabado de descer... -
6:47 - 6:50Todos umavam cigarros,
-
6:50 - 6:53e então eu recebi um e-mail,
todos eles ficaram silenciosos -
6:53 - 6:56e foi possível ouvir a motoserra
muito, muito baixinho, ao fundo, -
6:56 - 6:59mas ninguém a havia notado
até aquele momento. -
6:59 - 7:02E então partimos dali
para interromper os desmatadores. -
7:02 - 7:04Eu estava realmente nervoso.
-
7:04 - 7:08Era o momento em que chegamos
perto de onde os desmatadores estavam. -
7:08 - 7:12É o momento em que se pode ver
que eu estava realmente arrependido -
7:12 - 7:14talvez de todo o empreendimento.
-
7:14 - 7:16Não sabia o que esperar
além do morro. -
7:16 - 7:17São muito mais
corajosos que eu. -
7:17 - 7:18Mas eles foram.
-
7:18 - 7:22Logo, eu tinha que ir, subindo.
-
7:22 - 7:25Eles ultrapassaram o morro
-
7:25 - 7:28e interromperam os desmatadores no ato.
-
7:28 - 7:31Para eles aquilo foi uma surpresa,
pois nunca haviam sido interrompidos -
7:31 - 7:33ficaram muito impressionados
-
7:33 - 7:36e nossos compaheiros contaram
que eles nunaca mais voltaram. -
7:36 - 7:40Eram ótimos caras e nos contaram
como a operação funciona. -
7:40 - 7:44E eles nos convenceram no local
que agir em tempo real -
7:44 - 7:47é o suficiente para impedir
os desmatadores -
7:47 - 7:50e que eles não voltarão.
-
7:50 - 7:50Então...
-
7:50 - 7:56Obrigado.
(aplausos) -
7:57 - 7:59As notícias se espalharam
-
7:59 - 8:01talvez porque contamos
para muitas pessoas. -
8:01 - 8:04E algo fantástico
começou a acontecer. -
8:04 - 8:05Pessoas de todo o mundo
-
8:05 - 8:08começaram a mandar
e-mails, telefonemas. -
8:08 - 8:11Vimos pessoas por toda a Ásia
-
8:11 - 8:12por toda a África,
-
8:12 - 8:15por toda a América do Sul,
dizendo que poderiam fazer o mesmo. -
8:15 - 8:17O mais importante:
-
8:17 - 8:19o que julgávamos ser incomum,
-
8:19 - 8:22um bom serviço de celulares na floresta,
-
8:22 - 8:23não é excepcional,
-
8:23 - 8:27particularmente na periferia
das florestas que estão mais ameaçadas. -
8:27 - 8:29E então algo fantástico aconteceu.
-
8:29 - 8:31Pessoas começaram a nos enviar
-
8:31 - 8:32seus celulares velhos.
-
8:32 - 8:35Portanto, agora temos um sistema
-
8:35 - 8:37em que podemos usar pessoas no local,
-
8:37 - 8:38pessoas que já estão lá,
-
8:38 - 8:41que podem usar e melhorar
a conectividade existente. -
8:41 - 8:43E nós estamos usando celulares velhos
-
8:43 - 8:45enviados por pessoas de todo o mundo
-
8:45 - 8:49que desejam dar nova utilidade a eles,
uma espécie de sobrevida. -
8:49 - 8:51E se o resto do dispositivo
-
8:51 - 8:53puder ser completamente reciclado,
-
8:53 - 8:55então será 100% reaproveitável.
-
8:55 - 8:58Portanto, mais uma vez, isto não veio
-
8:58 - 9:00por causa de uma solução "high tech".
-
9:00 - 9:02Isto veio pelo uso do que já existia.
-
9:02 - 9:05E estou plenamente convencido
de que se não forem os celulares, -
9:05 - 9:06sempre abundantes,
-
9:06 - 9:08podem-se construir soluções similares
-
9:08 - 9:09que podem ser eficientes
-
9:09 - 9:11em novos contextos.
-
9:11 - 9:12Muito obrigado.
-
9:12 - 9:17(Aplausos)
- Title:
- O que pode salvar as florestas tropicais? Seu telefone celular usado.
- Speaker:
- Topher White
- Description:
-
Os sons das florestas tropicais incluem: o chilrear dos pássaros, o zumbido das cigarras, as brincadeiras dos gibões. Mas ao fundo está quase sempre presente o som da motosserra, dos desmatadores ilegais. O engenheiro Topher White compartilha um jeito simples, escalável, de interromper este brutal desflorestamento -- isto começa com o seu velho telefone celular.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:30
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira approved Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone |