YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese, Brazilian subtitles

← Ciência Hoje: A ousada lula Euprymna Tasmanica | Academia de Ciências da Califórnia

Get Embed Code
9 Languages

Showing Revision 1 created 08/19/2017 by Fabricio Fraga.

  1. A Ousada Lula Euprymna tasmanica

  2. ♪ (música de harpa) ♪
  3. O que você arriscaria
    por um pouco de amor?
  4. Para a lula Euprymna tasmanica,
    a resposta é: tudo.
  5. Pesquisares se perguntavam como
    estes pequenos cefalópodes
  6. reagiriam a um predador logo antes,
    durante e depois do acasalamento.
  7. Em condições normais, para se defender,
  8. a lula lançará tinta
    ou se ejetará para longe.
  9. Mas lembre-se, o amor leva você
    a fazer coisas loucas.
  10. A equipe descobriu que,
    se um peixe predador
  11. entrou no mesmo tanque da lula
    antes do acasalamento
  12. ela iria soltar tinha e ejetar-se
    como de costume.
  13. Mas se o predador entrou
    durante ou depois,
  14. a lula simplesmente ignorou o peixe
  15. e continuou seu trabalho.
  16. Para estes animais solitários,
    de vida curta,
  17. uma oportunidade única na vida,
    como a reprodução
  18. vale arriscar tudo.
  19. ♪ (música de harpa) ♪