Chinese, Simplified subtitles

← 01-01 设计、开发,和你

Get Embed Code
7 Languages

Showing Revision 2 created 07/17/2015 by Sam Sun.

  1. 事实上,谷歌Play Store里有很多应用软件。
  2. 》我知道其中很大一部分是由很棒的程序员开发的。
  3. 》但一个了不起的开发人员是不够的。
  4. 》可惜的是,大部分APP评分很低,
  5. 》低评分大多数情况下是用户体验差的一个体现。
  6. 》带着这个问题,
  7. 》欢迎大家来到——
    移动开发用户体验指南。
  8. 》这门课程会教导大家——程序员,
    如何设计出了不起的五星移动应用。
  9. 》我是Nazmul,
  10. 》一名来自谷歌,专攻安卓
    和用户体验的程序员。
  11. 》嗨,我是Izabel,
  12. 》我是一名安卓交互、原型设计师。
  13. 》太棒了。
  14. 》那么,Izabel,我们为什么要开展这门课程呢?
  15. 》这个,现今我们的“开发”和“设计”
    还是很脱节的两个世界。
  16. 》但我们又有着一个统一的目标,
  17. 》制作出深受用户喜爱的应用。
  18. 》那么这门课程的目的就是
    把这两个世界衔接在一起,
  19. 》帮助大家成为一个懂设计的程序员。
  20. 》众所周知,为了创造出成功的产品,
  21. 》两者缺一不可。
  22. 》作为一名开发,你必须有一定的设计思维。
  23. 》事实上,我觉得自己是一个有着设计思维的开发人员。
  24. 》如果让我将自己的设计和开发技能进行定位,
  25. 》我会说,开发10。
  26. 设计的话7。
  27. 》Izable,你会怎么摆放你的位置?
  28. 》作为设计师,我会把设计放十分。
  29. 》很好。
  30. 》开发的话,因为我也做原型设计,
  31. 》我会给自己,4分吧。
  32. 》不错。
  33. 》那么,大家会如何评价自己呢?
  34. 》希望大家认真思考,
  35. 》在这门课结束的时候,
    我会让大家重新评价一下自己,
  36. 》或许到那时,
    你们都能在设计上得到更高的分数。