Return to Video

¿Qué son las células troncales (madre)? - Craig A. Kohn

  • 0:07 - 0:10
    Imagina que dos personas
    están escuchando música.
  • 0:10 - 0:11
    ¿Qué probabilidad hay
  • 0:11 - 0:11
    de que estén escuchando
  • 0:11 - 0:13
    exactamente la misma
    lista de reproducción?
  • 0:13 - 0:15
    Probablemente muy baja.
  • 0:15 - 0:18
    Después de todo, todo mundo
    tiene gustos musicales diferentes.
  • 0:18 - 0:20
    Ahora, ¿cuál es la probabilidad
  • 0:20 - 0:21
    de que tu cuerpo necesite
  • 0:21 - 0:23
    exactamente el mismo
    tratamiento y cuidados médicos
  • 0:23 - 0:25
    que el cuerpo de cualquier otra persona?
  • 0:25 - 0:26
    Aún más baja.
  • 0:26 - 0:28
    A lo largo de nuestras vidas,
  • 0:28 - 0:30
    cada uno de nosotros tendrá
    necesidades muy diferentes
  • 0:30 - 0:32
    respecto a nuestra salud.
  • 0:32 - 0:34
    Científicos y médicos están
    investigando constantemente
  • 0:34 - 0:37
    formas en las que pueda
    personalizarse la medicina.
  • 0:38 - 0:39
    Una manera de hacer esto
  • 0:39 - 0:42
    es investigar las células troncales (madres).
  • 0:42 - 0:45
    Las células troncales son células
    que no están diferenciadas,
  • 0:45 - 0:49
    lo que quiere decir que no tienen
    un trabajo o función específica.
  • 0:49 - 0:51
    Mientras que las células de
    la piel protegen tu cuerpo,
  • 0:51 - 0:52
    las células musculares se contraen
  • 0:52 - 0:54
    y las células nerviosas envían señales,
  • 0:54 - 0:59
    las células troncales no tienen
    estructuras o funciones específicas.
  • 0:59 - 1:01
    Las células troncales
    tienen el potencial
  • 1:01 - 1:04
    de convertirse en todos
    los tipos de células de tu cuerpo.
  • 1:04 - 1:06
    Tu cuerpo utiliza a
    las células troncales
  • 1:06 - 1:09
    para reemplazar a las células
    desgastadas cuando estas mueren.
  • 1:09 - 1:11
    Por ejemplo, tú reemplazas completamente
  • 1:11 - 1:15
    el revestimiento de
    tus intestinos cada 4 días.
  • 1:15 - 1:17
    Las células troncales que están debajo
    del revestimiento de tus intestinos
  • 1:17 - 1:20
    reemplazan a estas células
    conforme se van desgastando.
  • 1:20 - 1:23
    Los científicos esperan que las
    células troncales puedan ser utilizadas
  • 1:23 - 1:27
    para crear un tipo muy
    particular de medicina personalizada
  • 1:27 - 1:30
    en el cual podamos reemplazar las
    diferentes partes de nuestro cuerpo con,
  • 1:30 - 1:32
    bueno, nuestro propio cuerpo.
  • 1:32 - 1:35
    Los investigadores en células
    troncales trabajan muy duro
  • 1:35 - 1:37
    para encontrar maneras en las que
    podamos utilizar a las células troncales
  • 1:37 - 1:38
    para crear tejido nuevo
  • 1:38 - 1:40
    y así reemplazar las
    partes de órganos que
  • 1:40 - 1:43
    estén dañadas por lesiones
    o por enfermedades.
  • 1:43 - 1:46
    El uso de células troncales para
    reemplazar tejidos corporales
  • 1:46 - 1:49
    se le llama medicina regenerativa.
  • 1:49 - 1:52
    Por ejemplo, hoy en día los
    científicos utilizan células troncales
  • 1:52 - 1:54
    para tratar a pacientes con
    enfermedades hematológicas
  • 1:54 - 1:56
    como la leucemia.
  • 1:56 - 1:58
    La leucemia es
    un tipo de cáncer
  • 1:58 - 2:00
    que afecta a la médula ósea.
  • 2:00 - 2:03
    La médula ósea es el tejido esponjoso
    que está dentro de tus huesos
  • 2:03 - 2:05
    y es donde se producen
    las células de la sangre.
  • 2:05 - 2:09
    En la leucemia, algunas de las
    células dentro de la médula ósea
  • 2:09 - 2:13
    se dividen sin control, desplazando
    a las células troncales saludables
  • 2:13 - 2:15
    que forman a las células sanguíneas.
  • 2:15 - 2:17
    Algunos pacientes con
    leucemia pueden recibir
  • 2:17 - 2:19
    un trasplante de células troncales.
  • 2:19 - 2:21
    Estas nuevas células
    troncales producirán
  • 2:21 - 2:24
    las células sanguíneas que
    necesita el cuerpo del paciente.
  • 2:24 - 2:26
    En realidad, hay múltiples tipos
  • 2:26 - 2:27
    de células troncales que
    los científicos pueden utilizar
  • 2:27 - 2:30
    para tratamientos médicos
    y en investigación.
  • 2:30 - 2:33
    Las células troncales adultas o
    células troncales específicas de tejido
  • 2:33 - 2:35
    se encuentran en números pequeños
  • 2:35 - 2:37
    en la mayoría de
    los tejidos del cuerpo.
  • 2:37 - 2:39
    Las células troncales específicas
    de tejido reemplazan
  • 2:39 - 2:41
    a las células existentes en tus órganos
  • 2:41 - 2:43
    conforme estas se desgastan y mueren.
  • 2:43 - 2:46
    Las células troncales
    embrionarias se obtienen
  • 2:46 - 2:49
    de embriones residuales
    que son donados libremente
  • 2:49 - 2:51
    por pacientes de
    clínicas de fertilidad.
  • 2:51 - 2:54
    A diferencia de las células
    troncales de tejidos específicos,
  • 2:54 - 2:57
    las células troncales embrionarias
    son pluripotentes.
  • 2:57 - 2:59
    Esto quiere decir
    que pueden convertirse
  • 2:59 - 3:01
    en cualquier tipo
    de tejido del cuerpo.
  • 3:02 - 3:04
    Un tercer tipo de
    células troncales
  • 3:04 - 3:07
    son las llamadas células
    troncales pluripotentes inducidas.
  • 3:07 - 3:11
    Estas son células de piel,
    grasa, hígado u otro tipo celular
  • 3:11 - 3:12
    que los científicos han modificado
  • 3:12 - 3:15
    para que se comporten como
    células troncales embrionarias.
  • 3:15 - 3:17
    Así como las células troncales
    embrionarias, ellas también
  • 3:17 - 3:20
    pueden convertirse en cualquier
    tipo de célula del cuerpo.
  • 3:20 - 3:22
    Así como los científicos y
    médicos esperan utilizar
  • 3:22 - 3:24
    todos estos tipos
    de células troncales
  • 3:24 - 3:27
    para crear tejido nuevo
    para sanar al cuerpo,
  • 3:27 - 3:29
    también pueden utilizar
    las células troncales
  • 3:29 - 3:32
    para ayudar a entender cómo
    es que funciona el cuerpo.
  • 3:32 - 3:35
    Los científicos pueden observar
    cómo se desarrollan las células troncales
  • 3:35 - 3:37
    en tejidos para
    entender los mecanismos
  • 3:37 - 3:40
    que utiliza el cuerpo
    para crear tejido nuevo
  • 3:40 - 3:43
    de manera controlada y regulada.
  • 3:43 - 3:45
    Los científicos esperan que
    con mayor investigación,
  • 3:45 - 3:47
    puedan desarrollar
    no sólo medicina especial
  • 3:47 - 3:49
    que sea específica para tu cuerpo
  • 3:49 - 3:51
    sino también entender mejor
  • 3:51 - 3:52
    cómo es que tu cuerpo funciona,
  • 3:52 - 3:54
    tanto cuando está sano
  • 3:54 - 3:55
    como cuando no.
Title:
¿Qué son las células troncales (madre)? - Craig A. Kohn
Speaker:
Craig A. Kohn
Description:

Vea la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/what-are-stem-cells-craig-a-kohn

¿La medicina personalizada para cada individuo está en nuestro futuro? Posiblemente, con el uso de células troncales (madre), células indiferenciadas que tienen la capacidad de convertirse en cualquier tejido del cuerpo. Craig A.Kohn describe el papel que tienen estas increíbles células y cómo es que los científicos aprovechan su potencial médico.

Lección por Craig A. Kohn, animación por Qa'ed Mai.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:11
TED Translators admin edited Spanish subtitles for What are stem cells?
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for What are stem cells?
Ciro Gomez approved Spanish subtitles for What are stem cells?
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for What are stem cells?
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for What are stem cells?
Emma Gon accepted Spanish subtitles for What are stem cells?
Emma Gon edited Spanish subtitles for What are stem cells?
Ile Mon edited Spanish subtitles for What are stem cells?
Show all

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.