YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish subtitles

← El racismo | Susana Milanes | TEDxPascoCountySchools

El racismo a veces es evidente, a veces es sutil.

Esta charla se dio en un evento TEDx que usa el formato de TED, pero fue organizado independientemente por una comunidad local. Para más información: http://ted.com/tedx

Get Embed Code
11 Languages

Showing Revision 24 created 04/03/2016 by Emma Gon.

  1. La conjetura de que todos
    los miembros de una raza
  2. poseen cualidades y habildades
    se refiere como racismo.
  3. Se lo puede definir
    como el odio o la creencia
  4. que alguien es menos humano
    por el color de la piel.

  5. Por ejemplo,
    "Un asiático debe de ser muy listo"
  6. o "un afroamericano
    debe de ser menos culto".
  7. El color de la piel no define a ningún
    humano pues a nadie se debe
  8. presionar a actuar de cierta forma
    por el aspecto físico.
  9. Lo triste es que la gente
    no se da cuenta que son racistas,
  10. y algunos incluso creen,
    que si sus prejuicios se basan
  11. en el color de la piel
    son positivos, no racistas.
  12. Pero aún si su comentario no es negativo,
  13. no significa que sea aceptable.
  14. Según la Dra. Naomi Priest,
  15. una investigadora de área
    de La Salud Pública Infantil,
  16. y líder del Programa contra el Racismo
  17. dice, "El racismo influye
    la salud y el bienestar
  18. de niños y jóvenes".
  19. Los jóvenes que han sufrido del racismo
  20. pueden padecer mala salud mental,
    ansiedad,y depresión debido a ello.
  21. Una investigación de la Universidad
    de Melbourne dice que hay 461 vínculos
  22. entre el racismo y la juventud.
  23. La salud mental de
    los jóvenes se deteriora
  24. debido a los comentarios racistas
    o lo que les dice la sociedad,
  25. es sin duda repugnante.
  26. Hablando de la depresión,
    es la causa principal del suicidio.
  27. El suicidio es el acto
    de quitarse la vida a propósito.
  28. Suele ocurrir
    cuando no se ve otra escapatoria
  29. salvo que terminar la vida.
  30. El racismo causa la depresión,
    y la depresión causa el suicidio.
  31. En otras palabras, es posible
    que el racismo cause suicidio.
  32. Jade Macklin, un bloguera con la meta
    de terminar el racismo, dice,
  33. "A causa a la discriminación
    entre la gente,
  34. 1572 personas se suicidan cada año.
  35. Este número aumentará con el tiempo".
  36. La pregunta que todos nos hacemos es
    ¿por qué en cualquier caso hay racistas?
  37. Según humanrights.gov,
    la gente es racista por estas razones:
  38. una, que juzga demasiado rápido;
  39. segunda, gusta de culpar a
    los demás por sus problemas;
  40. tercera, toma las ideas
    de quienes le rodean.
  41. Gusta de ser estereotípica
    y esto causa el racismo.
  42. La gente juzga rápido
    porque gusta de etiquetar a otros
  43. Algunos incluso toman los puntos
    de vista de quienes les rodean
  44. como niños que toman los opiniones
    raciales de sus padres.
  45. Los niños no nacen racistas,
    se les enseña a serlo.
  46. Los padres deben dejar a sus niños
    elegir sus propias creencias
  47. en vez de llenar las mentes
    de sus niños con la negatividad.
  48. ¿Qué tal si alguien
    se te acercara y señalara
  49. que el color de tu piel
    no fuera su preferencia personal?
  50. ¿Cómo te sentirías?
  51. Cuando se prejuicia
    con base al color de la piel,
  52. se implica que si alguien
    no es así, es malo.
  53. Cuando son despreciados porque
    no son lo que la gente espera de ellos,
  54. puede que cause que se sienten
    sin valor o cómo que no importen nada.
  55. Sin duda no es malo no ser
    lo que la gente espera de tí.
  56. Eso es lo que les decimos cuando
    les hacemos comentarios raciales.
  57. Así que, necesitamos abolir
    todos los prejuicios raciales.
  58. los negativos y los positivos.
  59. Hay muchas maneras de evitar
    que estas opiniones ofensivas se repitan,
  60. una obvia es hablar con la persona
    acerca de lo que está diciendo
  61. para ayudarles a darse cuenta.
  62. Otra forma es hacer
    una protesta pacifica
  63. que sirva para demostrar
    tu perspectiva sin violencia.
  64. Cualquier opinión que sugiere que
    alguien posee una cualidad especifica
  65. es inaceptable.
  66. Cuanto más ignoremos sus comentarios,
  67. es menos probable que deje de decirlos.
  68. Cuanto más continuemos riendo y
    dejemos que nuestros amigos los digan,
  69. cuanto más jóvenes serán lastimados.
  70. El problema es el efecto dañino
    que tiene en los jóvenes
  71. y es hora que lo paremos.
  72. como decía, el racismo afecta
    tanto a adultos como a jóvenes.
  73. Aunque la gente no
    se da cuenta que es racista,
  74. no hay diferencia.
  75. Todos necesitamos
    aprender a ser respetuosos
  76. a los que nos rodean
    no importa el color de la piel.
  77. Justo como los jóvenes de
    Ferguson, Missouri dijeron
  78. "El racismo no termina,
    pero estoy harto de ello".
  79. Los jóvenes no deben
    estar en un estado insano
  80. porque alguien cree
    que haga falta ser racista,
  81. los jóvenes deben recibir buena educación,
    practicar deporte y hacer amigos nuevos,
  82. no preocuparse de si alguien
    les va a decir algo racista.