YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Hebrew subtitles

פגשו את Amara.

בקרו: http://amara.org

Amara זה הבית של עורך כתוביות זוכה-פרסים, קבוצות מיקום וגישת וידאו רבות, וגם מבחר של פתרונות מקצועיים שמקלים על תרגום ועריכת כתוביות לוידאו.

Get Embed Code
60 Languages

Showing Revision 1 created 06/08/2015 by Valeri M..

  1. Amara גורמת לוידאו להיות זמין באופן גלובלי

  2. עם כתוביות ותרגומים.
  3. השירות עוצב עם 3 קהלי יעד:
  4. קודם, אם אתה יוצר וידאו
  5. Amara יכולה לעזור לך ליצור כתוביות
  6. עם התוכנה הקלה ביותר ללמידה בעולם.
  7. השירות משותף, כמו ויקיפדיה
  8. אז אתה יכול לבקש עזרה מחברים וצופים .
  9. שנית, אם אתה נלהב לגבי גישה,
  10. כמונו,
  11. אתה יכול להצטרף לאחת מעשרות הקבוצות
    שעושות דברים כמו
  12. ליצור כתוביות למשתמשים חירשים וכבדי שמיעה
  13. ולתרגם וידאו לעשרות שפות
  14. שלישית, אם אתה עובד עם וידאו
  15. וצריך כלים ברמה מקצועית
    או כתוביות לבקשתך
  16. Amara יכולה לעזור.
  17. אז, בין אם אתה יחיד,
  18. או שותף בקבוצה,
  19. או ארגון שמשתמש ב-Amara ,
  20. אתה תומך במשימה של Amara -
    לוודא שלכולם יש גישה.