YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Arabic subtitles

Meet Amara

Get Embed Code
60 Languages

Showing Revision 6 created 01/25/2016 by Bein Sky.

  1. يتيح موقع أمارا جعل الفيديو منتشراً عالمياً

  2. عبر الإلتقاط و الترجمة.
  3. لقد صُمم الموقع من أجل ثلاثة أصناف من المتابعين :
  4. أولاً، إذا كنت من صانعي الفيديوهات،
  5. فإن موقع أمارا يساعدك على إضافة الترجمة النصيّة
  6. عبر أسهل برنامج يمكن تعلمه بالعالم أجمع

  7. و هذا البرنامج متعاون مثل ويكيبيديا
  8. لذا فإنك قادرٌ على دعوة أصدقائك و جمهورك لتقديم المساعدة
  9. ثانياً ، إذا ما كنت مولعاً بإمكانية الوصول
  10. مثلنا نحن
  11. فإنه يمكنك الإنضمام إلى عشرات المجتمعات في موقع أمارا و التي تقوم بأشياء مثل :
  12. التقاط الفيديوهات الخاصة بالصمّ و المعانين من صعوبات في السمع
  13. و ترجمة الفيديوهات إلى عشرات اللغات
  14. ثالثاً، إذا ما كنت تقوم بتعديل الفيديو
  15. و احتجت إلى أدوات احترافية أو إلى أدوات الترجمة النصية
  16. فإن موقع أمارا يستطيع مساعدتك.
  17. إذاً، سواءً أكنت فرداً،
  18. أو عضواً في مجتمع
  19. أو منظمةً تستخدم موقع أمارا
  20. فإنك تدعم مهمة موقع أمارا بحصول الجميع على قدرة الوصول.