Организм и импланты. Противостояние — Кейтлин Садтлер
-
0:07 - 0:09Инсулиновые помпы
улучшают качество жизни -
0:09 - 0:13сотен миллионов больных
диабетом во всём мире, -
0:13 - 0:16позволяя осуществлять контроль
уровня сахара в крови -
0:16 - 0:20и вводить инсулин
без анализа крови из пальца. -
0:20 - 0:24Эти небольшие приборы
включают в себя помпу и канюлю, -
0:24 - 0:27способную определить уровень глюкозы,
передать эту информацию в помпу -
0:27 - 0:30и затем рассчитать дозу инсулина,
который вводится через канюлю. -
0:30 - 0:34Но у таких помп есть подвох:
ограниченный срок эксплуатации. -
0:34 - 0:38Через несколько дней датчики глюкозы
приходится извлекать и менять. -
0:38 - 0:43И проблема не ограничивается
глюкометрами и инсулиновыми помпами: -
0:43 - 0:46рано или поздно она
проявляется у любых имплантов. -
0:46 - 0:51Коленные протезы из пластика
необходимо менять каждые 20 лет. -
0:51 - 0:55Другие импланты, в частности
применяемые в косметических целях, -
0:55 - 0:57ждёт та же участь лет примерно через 10.
-
0:57 - 1:02Это не мелочи, подобные замены могут
быть дорогостоящими и небезопасными. -
1:02 - 1:05Такое неудобство вызвано инструментами
иммунной системы организма. -
1:05 - 1:09Эти натренированные
за сотни миллионов лет эволюции -
1:09 - 1:10«спецслужбы»
-
1:10 - 1:14очень хорошо научились
отлавливать инородные тела. -
1:14 - 1:16В арсенале иммунной системы человека
-
1:16 - 1:20находится немало средств для борьбы,
перехвата и уничтожения -
1:20 - 1:23всего того, что она сочтёт
чужеродным для организма. -
1:23 - 1:26Однако в результате постоянной слежки
-
1:26 - 1:30организм начинает относиться к полезным
имплантам типа инсулиновых помп -
1:30 - 1:34с тем же подозрением, что и
к вредоносным вирусам или бактериям. -
1:34 - 1:37Как только к коже
подсоединяется инсулиновая помпа, -
1:37 - 1:42организм начинает операцию
«Иммунный ответ на инородное тело». -
1:42 - 1:44Вначале на поверхность импланта
-
1:44 - 1:47высаживаются свободно
перемещающиеся белки. -
1:47 - 1:50К этим белкам относятся также антитела,
-
1:50 - 1:52которые пытаются
нейтрализовать постороннее тело -
1:52 - 1:55и подают сигнал, по которому
на место вторжения -
1:55 - 1:58прибывают другие иммунные клетки
для усиления атаки. -
1:58 - 2:00На сигнал тревоги
-
2:00 - 2:03откликаются воспалительные
клетки «быстрого реагирования» — -
2:03 - 2:05нейтрофилы и макрофаги.
-
2:05 - 2:09Нейтрофилы выделяют микроскопические,
заполненные ферментами гранулы, -
2:09 - 2:12пытаясь разрушить поверхность
канюли инсулиновой помпы. -
2:12 - 2:14Макрофаги тоже выделяют ферменты,
-
2:14 - 2:17которые вместе со свободными
радикалами оксида азота -
2:17 - 2:21вызывают химическую реакцию, в результате
которой инородное тело разлагается. -
2:21 - 2:26Если макрофаги не в состоянии
быстро избавиться от инородного тела, -
2:26 - 2:31они объединяются, образуя
так называемую «гигантскую клетку». -
2:31 - 2:34Тем временем к месту вторжения
подтягиваются и начинают выделять -
2:34 - 2:39слои густой соединительной ткани
клетки-фибробласты. -
2:39 - 2:43Они опутывают канюлю,
через которую помпа вводит инсулин -
2:43 - 2:45и забирает кровь
для анализа уровня глюкозы. -
2:45 - 2:48Со временем вокруг импланта
-
2:48 - 2:51выстраивается заграждение, образуя шрам.
-
2:51 - 2:55Шрам служит практически
непроницаемой стеной, -
2:55 - 2:57порой перекрывающей жизненно важные каналы
-
2:57 - 3:00взаимодействия импланта с организмом.
-
3:00 - 3:03Например, рубцы вокруг
кардиостимулятора могут нарушать -
3:03 - 3:07критический для работы прибора
электрический сигнал. -
3:07 - 3:11По мере износа искусственные коленные
суставы могут выделять частицы, -
3:11 - 3:15провоцирующие иммунные клетки
на воспаление в зоне воздействия. -
3:15 - 3:20Агрессия иммунной системы может
привести к трагическим последствиям. -
3:20 - 3:23Однако учёные находят новые способы
обмана иммунной системы человека, -
3:23 - 3:28встраивая новые медицинские приборы
в ткани организма. -
3:28 - 3:31Было обнаружено, что специальные
покрытия имплантатов, -
3:31 - 3:35изготовленные из особых материалов,
могут замедлять иммунную реакцию. -
3:35 - 3:38Это позволило сделать такие импланты
почти невидимыми для иммунной системы. -
3:38 - 3:41Производство органических
-
3:41 - 3:44и воспроизводящих структуру
тканей организма имплантов -
3:44 - 3:47в противовес чисто искусственным аналогам
-
3:47 - 3:51также позволило ослабить иммунную реакцию.
-
3:51 - 3:54Некоторые виды лечения
предполагают использование имплантов, -
3:54 - 3:57восстанавливающих утраченную ткань.
-
3:57 - 4:00В таких случаях можно разработать
импланты с компонентами, -
4:00 - 4:03подающими определённые сигналы
и тщательно подбирающими -
4:03 - 4:07иммунные реакции организма.
-
4:07 - 4:11В будущем подобная
совместная работа с иммунной системой -
4:11 - 4:14поможет разрабатывать
полностью искусственные органы, -
4:14 - 4:16полностью встраиваемые протезы
-
4:16 - 4:19и методы лечения ран
на основе самовосстановления. -
4:19 - 4:22Когда-нибудь подобные методы лечения
произведут революцию в медицине -
4:22 - 4:26и помогут навсегда изменить тело человека.
- Title:
- Организм и импланты. Противостояние — Кейтлин Садтлер
- Speaker:
- Кейтлин Садтлер
- Description:
-
Посмотреть урок полностью: https://ed.ted.com/lessons/your-body-vs-implants-kaitlyn-sadtler
Инсулиновые помпы улучшают качество жизни миллионов больных диабетом во всём мире, позволяя осуществлять контроль уровня сахара в крови и вводить инсулин, не прибегая к анализу крови из пальца. Но у них есть один подвох: ими нельзя пользоваться постоянно. И это касается не только инсулиновых помп, но и любых других имплантов. Почему? Кейтлин Садтлер подробно расскажет, как иммунная система человека реагирует на инородные тела.
Урок — Кейтлин Садтлер, мультипликация — Эндрю Фоерстер.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:27
Retired user approved Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Retired user edited Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Anton Zamaraev accepted Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Anton Zamaraev edited Russian subtitles for Your body vs. implants | ||
Ростислав Голод commented on Russian subtitles for Your body vs. implants |
Ростислав Голод
2.51 "Непроницаемой" конечно же