Return to Video

Ciało kontra implanty - Kaitlyn Sadtler

  • 0:07 - 0:09
    Pompy insulinowe poprawiają życie
  • 0:09 - 0:13
    wielu z 415 milionów chorych
    na cukrzycę na całym świecie
  • 0:13 - 0:16
    poprzez kontrolę poziomu cukru
    i dostarczanie insuliny
  • 0:16 - 0:20
    bez potrzeby ciągłego nakłuwania palców,
    żeby sprawdzić poziom cukru.
  • 0:20 - 0:25
    Te małe urządzenia składają się
    z pompy i igły, która bada poziom glukozy,
  • 0:25 - 0:27
    przesyła sygnał do pompy,
  • 0:27 - 0:30
    która oblicza, ile insuliny
    trzeba dostarczyć przez igłę.
  • 0:30 - 0:34
    Jest jednak haczyk: są tymczasowe.
  • 0:34 - 0:38
    Po kilku dniach czujniki glukozy
    trzeba umieścić w innym miejscu.
  • 0:38 - 0:43
    Ten problem nie tylko dotyczy
    czujników glukozy i pomp insulinowych,
  • 0:43 - 0:46
    ale po pewnym czasie
    wszystkich innych implantów.
  • 0:46 - 0:51
    Protezy kolan muszą być wymienione
    po upływie około 20 lat.
  • 0:51 - 0:54
    Inne implanty, takie jak te używane
    z powodów estetycznych,
  • 0:54 - 0:57
    może spotkać ten sam los
    po około 10 latach.
  • 0:57 - 1:01
    Jest to nie tylko kłopotliwe,
    ale także kosztowne i ryzykowne.
  • 1:02 - 1:05
    Przyczyną jest układ odpornościowy.
  • 1:05 - 1:09
    Przez kilkanaście milionów lat ewolucji
  • 1:09 - 1:10
    system ten się udoskonalał,
  • 1:10 - 1:14
    żeby stać się wyjątkowo skutecznym
    w wykrywaniu ciał obcych.
  • 1:14 - 1:18
    Układ odpornościowy posiada
    imponujący wachlarz narzędzi,
  • 1:18 - 1:23
    które przechwytują i niszczą wszystko,
    co uważają za obce.
  • 1:23 - 1:25
    Wskutek ciągłej kontroli
  • 1:25 - 1:29
    ciało traktuje korzystne implanty,
    jak pompy insulinowe,
  • 1:29 - 1:34
    z taką samą podejrzliwością
    jak szkodliwe wirusy i bakterie.
  • 1:34 - 1:38
    Zaraz po umieszczeniu pod skórą,
    pompy insulinowej
  • 1:38 - 1:42
    pojawia się reakcja obronna organizmu.
  • 1:42 - 1:44
    Na początku wolno pływające proteiny
  • 1:44 - 1:47
    przyklejają się do powierzchni implantu.
  • 1:47 - 1:50
    Proteiny zawierają przeciwciała,
  • 1:50 - 1:52
    które próbują zneutralizować
    nowy przedmiot,
  • 1:52 - 1:56
    i wysyłają sygnał zwołujący w dane miejsce
    więcej komórek odpornościowych,
  • 1:56 - 1:57
    żeby wzmocnić atak.
  • 1:58 - 2:00
    Komórki wczesnej odpowiedzi zapalnej,
  • 2:00 - 2:03
    takie jak neutrofile i makrofagi,
  • 2:03 - 2:05
    przychodzą im na pomoc.
  • 2:05 - 2:08
    Neutrofile produkują granulki
    wypełnione enzymami,
  • 2:08 - 2:11
    które próbują zniszczyć powierzchnię
    igły pompy insulinowej.
  • 2:12 - 2:15
    Makrofagi również wydzielają enzymy,
  • 2:15 - 2:18
    a także tlenek azotu wchodzący
    w reakcję chemiczną,
  • 2:18 - 2:21
    która z czasem prowadzi
    do rozkładu ciała obcego.
  • 2:21 - 2:25
    Jeśli makrofagi nie mogą szybko
    poradzić sobie z ciałem obcym,
  • 2:25 - 2:31
    łączą się i tworzą "komórką olbrzymią".
  • 2:31 - 2:35
    W tym czasie fibroblasty
    przemieszczają się w dane miejsce
  • 2:35 - 2:39
    i zaczynają odkładać warstwy
    gęstej tkanki łącznej.
  • 2:39 - 2:43
    Otaczają igłę, przez którą pompa
    dostarcza insulinę
  • 2:43 - 2:45
    i sprawdza poziom glukozy.
  • 2:45 - 2:48
    Po pewnym czasie powstaje rusztowanie,
  • 2:48 - 2:50
    które tworzy bliznę wokół implantu.
  • 2:51 - 2:55
    Blizna przypomina szczelną ścianę,
  • 2:55 - 2:59
    która może zahamować ważne interakcje
    między ciałem a implantem.
  • 3:00 - 3:03
    Na przykład blizna
    wokół rozrusznika serca
  • 3:03 - 3:07
    może zakłócić elektryczne impulsy
    niezbędne do jego funkcjonowania.
  • 3:07 - 3:11
    Sztuczne stawy kolanowe, kiedy są zużyte,
    mogą wydzielać cząsteczki,
  • 3:11 - 3:15
    sprawiające, że komórki odpornościowe
    wywołują stan zapalny wokół tych miejsc.
  • 3:15 - 3:19
    Niestety, atak układu odpornościowego
    może nawet zagrażać życiu.
  • 3:20 - 3:24
    Jednak naukowcy szukają sposobów
    na oszukanie układu odpornościowego,
  • 3:24 - 3:28
    żeby nie odrzucał nowych urządzeń,
    które umieszcza się w ciele.
  • 3:28 - 3:31
    Odkryto, że implanty powlekane
    pewnymi substancjami i lekami
  • 3:31 - 3:34
    mogą osłabić reakcję immunologiczną.
  • 3:34 - 3:38
    Sprawiają, że implanty są praktycznie
    niewidoczne dla układu odpornościowego.
  • 3:38 - 3:41
    Tworzy się także coraz więcej implantów
    z naturalnych tworzyw,
  • 3:41 - 3:44
    w kształcie podobnym do tkanek,
  • 3:44 - 3:47
    żeby reakcja organizmu była słabsza
  • 3:47 - 3:50
    niż gdyby wszczepiono
    całkowicie sztuczny implant.
  • 3:51 - 3:53
    Niektóre zabiegi wykorzystują implanty,
  • 3:53 - 3:56
    które mają pomóc w regeneracji
    brakujących lub zniszczonych tkanek.
  • 3:57 - 4:00
    W tym przypadku tworzy się implant
    zawierający substancje,
  • 4:00 - 4:03
    które uwalniają specyficzne sygnały
  • 4:03 - 4:06
    i ostrożnie regulują reakcję organizmu.
  • 4:07 - 4:11
    W przyszłości takie wykorzystanie
    układu odpornościowego
  • 4:11 - 4:14
    może pomóc w rozwoju sztucznych organów,
  • 4:14 - 4:16
    zintegrowanych protez
  • 4:16 - 4:19
    i samonaprawiających się uszkodzeń.
  • 4:19 - 4:22
    Pewnego dnia takie zabiegi
    mogą zrewolucjonizować medycynę
  • 4:22 - 4:26
    i na zawsze zmienić ciała,
    w których żyjemy.
Title:
Ciało kontra implanty - Kaitlyn Sadtler
Speaker:
Kaitlyn Sadtler
Description:

Obejrzyj całą lekcję: https://ed.ted.com/lessons/your-body-vs-implants-kaitlyn-sadtler

Pompy insulinowe na całym świecie poprawiają życie milionów chorych na cukrzycę poprzez monitorowanie poziomu cukru i dostarczanie insuliny bez potrzeby ciągłego nakłuwania palców. Jest jednak pewien haczyk: są tymczasowe. Ten problem dotyczy nie tylko pomp insulinowych, ale też wszystkich innych implantów umieszczanych w ciele. Dlaczego? Kaitlyn Sadtler wyjaśnia szczegóły funkcjonowania układu odpornościowego oraz reakcji organizmu na ciała obce.

Lekcja: Kaitlyn Sadtler. Animacja: Andrew Foerster.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:27
Marta Konieczna approved Polish subtitles for Your body vs. implants
Marta Konieczna edited Polish subtitles for Your body vs. implants
Marta Konieczna edited Polish subtitles for Your body vs. implants
Sylwia Gliniewicz accepted Polish subtitles for Your body vs. implants
Sylwia Gliniewicz edited Polish subtitles for Your body vs. implants
Sylwia Gliniewicz edited Polish subtitles for Your body vs. implants
Sylwia Gliniewicz edited Polish subtitles for Your body vs. implants
Sylwia Gliniewicz edited Polish subtitles for Your body vs. implants
Show all

Polish subtitles

Revisions