Quel est le meilleur vaccin contre le Covid-19 ? DW News
-
0:01 - 0:02"Uniquement Pfizer.
-
0:02 - 0:05Si on me propose Johnson&Johnson,
je dirai : «donnez-moi plutôt le Covid.»" -
0:05 - 0:09À croire qu'internet sait exactement
quels sont les meilleurs vaccins -
0:09 - 0:11et quels sont les pires.
-
0:11 - 0:12"Le Moderna ?
-
0:12 - 0:13Plus que médiocre, c'est bof.
-
0:13 - 0:14Très peu pour nous."
-
0:14 - 0:16M. Fricke :
"Les humains adorent comparer. -
0:16 - 0:19Pas étonnant qu'on le fasse aussi
pour les vaccins anti-Covid. -
0:20 - 0:23Le problème, c'est qu'on ne peut pas
comparer les vaccins aussi facilement. -
0:23 - 0:27Et il pourrait même être dangereux
de le faire en temps de pandémie." -
0:29 - 0:32On a tendance à regarder ces chiffres :
les taux d'efficacité ; -
0:32 - 0:35parce qu'ils mesurent
vos probabilités d'attraper le Covid-19 -
0:35 - 0:37après avoir été vacciné.
-
0:38 - 0:41"Le problème, c'est que ces chiffres
ne sont pas équivalents. -
0:41 - 0:45Ils sont déterminés par où et quand
les essais cliniques ont eu lieu." -
0:45 - 0:49C. Guzmán : "Je pense que
de simples comparaisons d'efficacité -
0:49 - 0:52hors contexte peuvent mener
à de conclusions complètement fausses. -
0:52 - 0:57Il y a des différences clés
dans les populations étudiées par exemple, -
0:57 - 1:02âge, sexe, facteurs environnementaux et
génétiques, conditions préexistantes." -
1:03 - 1:05Alors, comment marchent ces essais ?
-
1:05 - 1:07On divise les participants en 2 groupes.
-
1:07 - 1:10Un groupe reçoit le vaccin,
l'autre, un placebo. -
1:11 - 1:13Ils retournent ensuite
à leur vie habituelle. -
1:14 - 1:15Après un certain laps de temps,
-
1:15 - 1:19les chercheurs comptent combien
d'entre eux ont attrapé le Covid-19. -
1:19 - 1:23Si les participants tombés malades
venaient tous du groupe placebo, -
1:23 - 1:25et aucun du groupe vaccin,
-
1:25 - 1:28le vaccin serait efficace à 100%.
-
1:28 - 1:32Et si le nombre de gens tombés malades
était identique dans les 2 groupes, -
1:32 - 1:34l'efficacité du vaccin serait nulle,
-
1:34 - 1:38car le risque d'infection
n'aurait pas changé avec le vaccin. -
1:39 - 1:43Mais la probabilité pour les participants
d'attraper la maladie pendant les essais -
1:43 - 1:46correspond au taux général d'infection
de leur environnement. -
1:46 - 1:51"il y a aussi des différences
en termes de présence ou non de variants, -
1:52 - 1:55qui sont neutralisés
avec plus ou moins d'efficacité -
1:55 - 2:00par les anticorps stimulés
par la protéine Spike -
2:00 - 2:04du virus SARS‑CoV‑2 original,
protéine inclue dans les vaccins actuels. -
2:05 - 2:09"Alors, quand on pense savoir
quel vaccin est le meilleur, -
2:09 - 2:13notre opinion a en fait été influencée
par des facteurs circonstaciels." -
2:13 - 2:15Prenons un exemple.
-
2:15 - 2:19Les essais du Moderna et du Pfizer
ont principalement été effectués aux USA -
2:19 - 2:22et avant l'arrivée
de variants plus infectieux, -
2:22 - 2:25comme ceux venus
du Royaume Uni ou d'Afrique du Sud. -
2:27 - 2:31Les essais d'AstraZeneca
et de Johnson&Johnson, par contre, -
2:31 - 2:34ont été menés soit plus tard
soit dans des pays -
2:34 - 2:38où des variants plus infectieux
été apparus et devenus dominants. -
2:40 - 2:43"Les taux d'efficacité ne seront
donc jamais exactement les mêmes -
2:43 - 2:45dans des circonstances réelles
-
2:45 - 2:47et peuvent changer avec le temps."
-
2:47 - 2:50"Par exemple, récemment,
le rapport du Qatar -
2:50 - 2:55a indiqué que 50% et 45% des infections
sont causées respectivement -
2:55 - 2:57par les variants
sud-africain et britannique. -
2:58 - 3:03Cette étude a montré que l'efficacité
du vaccin BioNTech/Pfizer -
3:03 - 3:10tombe à 89% et 75% pour les infections
aux variants britannique et sud africain." -
3:10 - 3:15"Mais peut-être que, depuis le début,
on a fait une fixation sur l'efficacité." -
3:15 - 3:19L'efficacité est généralement circonscrite
au meilleur bénéfice possible : -
3:19 - 3:20pas de symptômes du tout.
-
3:21 - 3:23On pourrait plutôt regarder
comment les vaccins -
3:23 - 3:27préservent de l'hospitalisation
et de la mort dus au Covid-19, -
3:27 - 3:30car tous ces vaccins
y parviennent très bien et s'équivalent. -
3:33 - 3:38"Il y a un autre aspect qui influence
notre jugement concernant les vaccins : -
3:38 - 3:39les effets secondaires."
-
3:39 - 3:42Des rapports sur de rares thromboses
ont fait la une -
3:42 - 3:44et ont inquiété des gens.
-
3:44 - 3:46De plus, l'UE a décidé
de ne pas renouveler ses contrats -
3:46 - 3:49avec AstraZeneca et Johnson&Johnson.
-
3:49 - 3:50Tout cela pourrait donner l'impression
-
3:50 - 3:53que certains vaccins
sont pires que d'autres. -
3:54 - 3:56"Mais là encore,
ce n'est pas si simple -
3:56 - 3:59car le risque d'infection
de chaque individu -
3:59 - 4:03influence l'évaluation des bénéfices
de chaque vaccin." -
4:04 - 4:07Regardons un exemple
avec le vaccin AstraZeneca -
4:07 - 4:11et imaginons un taux d'infection modéré
de 55 cas pour 100 000. -
4:12 - 4:15Sur 100 000 personnes
âgés de moins de 29 ans, -
4:15 - 4:18près de 2 vont développer
une forme rare de thrombose -
4:18 - 4:19après une dose d'AstraZeneca ;
-
4:20 - 4:24mais nulle n'aura été en soins intensifs
avec une infection au Covid-19. -
4:24 - 4:26Or, une personne de plus de 60 ans
-
4:26 - 4:29a beaucoup plus de risques de finir
en soins intensifs avec le Covid-19, -
4:29 - 4:32et a moins de risques de développer
une thrombose rare. -
4:32 - 4:37"Certains gouvernements ne recommandent
donc l'AstraZeneca qu'au plus de 60 ans. -
4:37 - 4:41Mais cette estimation des risques change
si le taux d'infection est supérieur." -
4:41 - 4:45Observons la même évaluation mais
avec un taux d'infection plus élevé. -
4:45 - 4:47Ici, nous avons 401 cas pour 100 000.
-
4:48 - 4:52À présent, tous sont plus susceptibles
de finir en soins intensifs avec le Covid -
4:52 - 4:55que de développer une thrombose
après vaccination. -
4:55 - 4:59Dans ce scénario, le bénéfice
acquis avec le vaccin AstraZeneca -
4:59 - 5:03l'emporte sur le risque de rare thrombose
pour toutes les tranches d'âge. -
5:07 - 5:10"Et évidemment,
pour une intervention préventive -
5:10 - 5:14ciblant des individus en bonne santé,
comme une vaccination, il est crucial -
5:14 - 5:17que le rapport bénéfice/risque
soit satisfaisant -
5:17 - 5:20pour différentes populations,
différents groupes ou même individus." -
5:20 - 5:23"Alors, a-t-on
des vaccins pires que d'autres ? -
5:23 - 5:25Si on ne regarde
que les effets secondaires, -
5:25 - 5:29certains font légèrement mieux, du moins,
d'après ce que l'on sait pour le moment. -
5:29 - 5:31Mais ce n'est qu'un seul aspect
-
5:31 - 5:33et on ne devrait pas
le considérer isolément." -
5:34 - 5:35"Je pense, au bout du compte,
-
5:35 - 5:38que le meilleur vaccin,
ou programme de vaccination, -
5:38 - 5:41est celui qui nous préserve
de la maladie et de la mort. -
5:42 - 5:46Et bien sûr qui minimise
les conséquences directes ou indirectes, -
5:46 - 5:47les conséquences négatives,
-
5:47 - 5:49sur les personnes atteintes."
-
5:49 - 5:52MF: Tout vaccin qui a reçu
l'approbation d'urgence de l'OMS -
5:52 - 5:55protège des cas sévères du Covid-19.
-
5:55 - 5:58Ils évitent des morts
et aident à éteindre cette pandémie. -
5:59 - 6:01Donc tant que les vaccins sont limités,
-
6:01 - 6:04on a une très bonne raison de prendre
celui qui est à notre disposition, -
6:04 - 6:08car si nous insistons pour obtenir
un vaccin spécifique, -
6:08 - 6:10nous pourrions prolonger cette pandémie,
-
6:10 - 6:12et cela peut coûter des vies.
-
6:13 - 6:16Sous-titres : Cesslator
Révision :
- Title:
- Quel est le meilleur vaccin contre le Covid-19 ? DW News
- Description:
-
À croire qu'internet sait exactement quels sont les meilleurs vaccins et quels sont les pires.
Mais il n'est pas si facile de comparer les vaccins. Et il pourrait même être dangereux de le faire en temps de pandémie.
On a tendance à regarder les taux d'efficacité. Parce qu'ils mesurent les probabilités d'attraper le Covid après avoir été vacciné. Le problème, c'est que ces chiffres ne sont pas équivalents. Ils sont déterminés par où et quand les essais cliniques ont eu lieu et qui y a participé.
Alors, comment déterminer le meilleur vaccin pour vous ?S'abonner : https://www.youtube.com/user/deutschewelleenglish?sub_confirmation=1
Pour plus d'informations : http://www.dw.com/en/
Suivre DW sur les réseaux sociaux :
►Facebook: https://www.facebook.com/deutschewellenews/
►Twitter: https://twitter.com/dwnews
►Instagram: https://www.instagram.com/dwnews
Für Videos in deutscher Sprache besuchen Sie: https://www.youtube.com/dwdeutsch#Coronavirus #Vaccine #Pandemic
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Misinformation and Disinformation
- Duration:
- 06:23
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News | ||
Cesslator edited French subtitles for Which COVID-19 vaccine is the best? | DW News |