Return to Video

Cilj nenasilne komunikacije

  • 0:00 - 0:07
    Cilj nenasilne komunikacije
  • 0:15 - 0:19
    Cilj nenasilne komunikacije
  • 0:20 - 0:24
    je da vam pomogne raditi ono
    što vi već znate kako se radi -
  • 0:27 - 0:32
    povezati se na način koji čini
    prirodno davanje mogućim.
  • 0:34 - 0:36
    Svi vi poznajete takvo davanje.
  • 0:36 - 0:38
    Vi znate kako se to radi
  • 0:39 - 0:42
    imajući uvijek na umu
    tu kvalitetu davanja
  • 0:42 - 0:45
    svaki trenutak u svakoj vezi.
  • 0:48 - 0:50
    No, mi svi također znamo
    da je lako to izgubiti.
  • 0:51 - 0:54
    Lako je izgubiti tu vezu.
  • 0:55 - 0:58
    Tako da umjesto da uživamo
    u toj kvaliteti davanja,
  • 0:59 - 1:02
    što je moguće u svakom trenutku
    svakog našeg kontakta,
  • 1:03 - 1:05
    unatoč tome koliko je to dragocjeno,
  • 1:05 - 1:07
    mi zaboravljamo.
  • 1:17 - 1:19
    I umjesto da igramo igru
    'Učiniti život prekrasnim'
  • 1:20 - 1:23
    često puta mi igramo drugu igru
  • 1:23 - 1:25
    zvanu 'Tko je u pravu?'
  • 1:26 - 1:28
    Jeste li ikada igrali tu igru?
  • 1:29 - 1:31
    To je igra u kojoj svi gube.
  • 1:32 - 1:33
    Pa nije li to nevjerojatno?
  • 1:33 - 1:37
    Mi svi poznajemo tu kvalitetu davanja.
  • 1:37 - 1:40
    Ona je moguća u svakom trenutku.
  • 1:40 - 1:44
    Mi to smatramo nečim najvrednijim
    što se može učiniti,
  • 1:45 - 1:49
    a veliki dio svog života ipak
    igramo igru 'Tko je u pravu?'.
  • 1:58 - 2:00
    Dakle, igra "Tko je u pravu?" sadrži
  • 2:00 - 2:02
    dvije najizopačenije stvari
  • 2:03 - 2:05
    koje su ljudska bića ikada smislila.
  • 2:06 - 2:07
    Jedna je kazna.
  • 2:08 - 2:11
    Zato jer ako pogriješite
    u igri 'Tko je u pravu?',
  • 2:11 - 2:14
    tada zaslužujete da patite.
  • 2:16 - 2:18
    Zato dosta kažnjavanja.
  • 2:18 - 2:21
    To nećemo raditi u svojim obiteljima.
  • 2:21 - 2:26
    Okanit ćemo se toga s kriminalcima.
    To samo vodi većem nasilju.
  • 2:26 - 2:30
    Naći ćemo druge načine za postupanje
    prema drugim nacijama osim kažnjavanja.
  • 2:31 - 2:33
    Dosta kažnjavanja.
  • 2:35 - 2:36
    Dosta je nagrađivanja.
  • 2:37 - 2:38
    To je ista igra,
  • 2:38 - 2:40
    dio igre 'Tko je u pravu?'
  • 2:40 - 2:42
    Ako ste u pravu, bivate nagrađeni.
  • 2:42 - 2:44
    Ako ste u krivu, bivate kažnjeni.
  • 2:44 - 2:46
    Dosta toga, dosta.
  • 2:47 - 2:50
    To je stvorilo dovoljno
    nasilja na planeti.
  • 2:56 - 2:59
    Prilično dugo su nas učili
  • 2:59 - 3:02
    da uživamo u nasilju.
  • 3:03 - 3:06
    Učili su nas na način da možemo
    čak biti nasilni prema svojoj djeci.
  • 3:07 - 3:10
    Pogledajte roditelja koji pokušava
    promijeniti dijete.
  • 3:10 - 3:12
    'Reci da ti je žao!'
  • 3:12 - 3:13
    'Žao mi je.'
  • 3:14 - 3:18
    'Nije ti stvarno žao! Vidim to!
    Nije ti STVARNO žao!'
  • 3:18 - 3:20
    (dijete plače)
  • 3:20 - 3:22
    'Žaaao mi je!'
  • 3:22 - 3:24
    'Dobro, opraštam ti.'
  • 3:25 - 3:28
    Možete li zamisliti takvu igru?
  • 3:28 - 3:31
    Možete ti zamisliti roditelja
    koji djetetu uzvraća na taj način?
  • 3:32 - 3:35
    A ako roditelji tako uzvraćaju djetetu
    u vlastitoj obitelji,
  • 3:35 - 3:38
    što će učiniti ljudima iz drugih kultura
  • 3:38 - 3:43
    koji se ponašaju na način
    koji oni smatraju neprimjerenim?
  • 3:44 - 3:48
    Zato ćete, naravno, imati nasilje
    gdjegod imate takav način razmišljanja,
  • 3:49 - 3:52
    gdje učimo oholo razmišljati
  • 3:52 - 3:55
    načelno u terminima
    ispravnog i neispravnog,
  • 3:55 - 3:59
    dobrog i lošeg,
    normalnog i abnormalnog.
  • 4:00 - 4:02
    Vidite, prirodno davanje ...
  • 4:02 - 4:06
    Sve što činimo u životu,
    a što ne dolazi iz te energije,
  • 4:06 - 4:09
    mi za to plaćamo
    i svi drugi plaćaju za to.
  • 4:10 - 4:13
    Sve što činimo zato jer se bojimo kazne
    ukoliko to ne učinimo,
  • 4:13 - 4:15
    svi plaćaju za to.
  • 4:17 - 4:19
    Sve što radimo za nagradu,
  • 4:19 - 4:21
    svi plaćaju za to.
  • 4:25 - 4:28
    Sve što činimo da bismo se
    svidjeli ljudima
  • 4:28 - 4:30
    svi plaćaju za to.
  • 4:33 - 4:38
    Sve što činimo zbog osjećaja krivnje,
    srama, dužnosti, obaveze,
  • 4:38 - 4:40
    svi plaćaju za to.
  • 4:41 - 4:44
    To nije ono za što smo stvoreni.
  • 4:46 - 4:49
    Mi smo stvoreni da uživamo u davanju -
  • 4:51 - 4:53
    da dajemo od srca.
  • 4:57 - 5:00
    "U središtu svake ljutnje
  • 5:00 - 5:03
    je potreba koja nije zadovoljena."
Title:
Cilj nenasilne komunikacije
Description:

"U središtu svake ljutnje je potreba koja nije zadovoljena." - Marshall Rosenberg

Nenasilna komunikacija je alat koji možemo koristiti za razrješavanje sukoba kako na individualnoj tako i na kolektivnoj razini. Fokusiranjem na prepoznavanje potreba pojedinaca i grupa umjesto prebacivanjem krivnje na okolnosti, nenasilna komunikacija ima potencijal za zacijeljivanje rana koje većina nas osjeća duboko u sebi. Kada usvojimo nenasilnu komunikaciju tada smo u stanju zadovoljiti svoje vlastite potrebe i potrebe onih koje volimo. Tada započinjemo živjeti kroz "prirodno davanje" iz kojega proizlazi istinska radost i sreća. Održiva ljudska zajednica pojavit će se prirodno ako se usredotočimo na prepoznavanje i zadovoljavanje, ne samo materijalnih, već i emocionalnih ljudskih potreba.

Official Landing Page: http://sustainablehuman.tv/remix/purp...
Facebook Page: https://www.facebook.com/SustainableMan/

All videos on this channel are offered as a gift to humanity with the sole intention of telling new stories that encourage behaviors that promote a more sustainable way of life. Find out how you can help change the story by visiting http://sustainablehuman.tv/.

Producer: Chris and Dawn Agnos
Support Chris and Dawn: https://www.patreon.com/sustainablehuman

CREDITS:
Music Credits:

All rights to music purchased from PremiumBeat.com
“No Survivors” (https://www.premiumbeat.com/royalty_f...)
“Humanity” (https://www.premiumbeat.com/royalty_f...)
“Sunset Hues” (https://www.premiumbeat.com/royalty_f...)

Video sources:

B-roll primarily purchased from Pond5.

Original YouTube Video:
“Nonviolent Communication Workshop - Marshall Rosenberg (2000)” (https://www.youtube.com/watch?v=UEqmZ...)

“Drowning puppy's amazing rescue from well. Please share!” (https://www.youtube.com/watch?v=OTWlC...)

“Boy and his dog share ice cream :)”
(https://www.youtube.com/watch?v=CACkN...)

FAIR USE NOTICE: This video may contain copyrighted material. Such material is made available for educational purposes only. This constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in Title 17 U.S.C. section 106A-117 of the US Copyright Law.

Category
Nonprofits & Activism
License
Creative Commons Attribution license (reuse allowed)

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:42

Croatian subtitles

Revisions