Showing Revision 10 created 09/01/2020 by Xiaotong Song.

1. Title:
2. Description:

3. 2734 0:03 - 0:07
   大家好，我是《科学美国人》的主编 Maria D'Chrisina。
4. 6613 0:07 - 0:09
   我们现在在美国科与工程节及博览会的
5. 9031 0:09 - 0:12
   展示楼层进行直播。
6. 12371 0:12 - 0:16
   展览从4月26日（周六）
   持续到27日（周日）。
7. 16368 0:16 - 0:19
   展览所在地为华盛顿的
8. 18946 0:19 - 0:21
   沃尔特·E·华盛顿会展中心。
9. 21002 0:21 - 0:24
   在接下来的半个小时，
   我们将会同两位重要的客人进行交谈。
10. 24260 0:24 - 0:26
    他们是该科学与工程节的创办人，
11. 26072 0:26 - 0:28
    Larry Bock 和Ray O. Johnson。
12. 28308 0:28 - 0:33
    我们将了解洛克希德马丁公司的精彩展位，
13. 33098 0:33 - 0:36
    采访大会的举办者和主持人。
14. 35522 0:36 - 0:38
    我们还要去参观美国魔术师协会。
15. 38415 0:38 - 0:40
    最后，我们还会在《科学美国人》节目上谈论
    一些很酷的东西，
16. 40461 0:40 - 0:45
    《科学美国人》也是大会的赞助方。
17. 44521 0:45 - 0:46
    在《科学美国人》的展台上，
18. 45674 0:46 - 0:49
    你可以试试我们的简单易做的
    脑科学之家活动，
19. 48692 0:49 - 0:52
    与古生物学家一起寻找鲨鱼，
20. 51701 0:52 - 0:54
    还有来自Paleo Quest 的科学家
    和蔡司的显微镜。
21. 53916 0:54 - 0:56
    想要发现刺激有趣的新东西，
22. 55608 0:56 - 0:58
    请到麦克米兰科教的STEM教育项目。
23. 58383 0:58 - 1:00
    并且亲身参与编辑儿童科学杂志
24. 60395 1:00 - 1:04
    《青年头脑前沿》。
25. 63527 1:04 - 1:08
    现在，我们来采访 Larry Bach
    和 Ray O Johnson，
26. 67771 1:08 - 1:09
    他们是杰出的合伙创办人，
27. 68936 1:09 - 1:11
    一起创办了美国科学与工程节。
28. 71389 1:11 - 1:14
    Ray 还是洛克希德马丁公司的高级副总裁
29. 74078 1:14 - 1:16
    和首席科技官。
30. 76041 1:16 - 1:17
    非常感谢你今天来到这里。
31. 77330 1:17 - 1:19
    这是我们的荣幸，谢谢你。
    应该是我荣幸至极。
32. 79939 1:20 - 1:22
    那么请告诉我们，你为什么创建了
    这个科技节？
33. 82031 1:22 - 1:24
    这周末安排了哪些内容？
34. 84027 1:24 - 1:25
    你知道人们会假设社会褒奖什么
    就会得到什么。
35. 87427 1:27 - 1:28
    因此我们关注运动员、明星、
36. 89668 1:30 - 1:32
    好莱坞的男女演员们。
37. 91659 1:32 - 1:33
    同时我们还创造出很多希望的事物
38. 93248 1:33 - 1:35
    但是我们没有关注科学或者工程。
39. 95290 1:35 - 1:36
    所以我们的目标是
40. 96313 1:36 - 1:40
    举办世界上最大的
    关注科学与工程的节日
41. 99762 1:40 - 1:43
    这是一个伟大的目标
    
42. 104666 1:45 - 1:48
    你预计这个周末会有多少人
    来参加这个大会呢？
43. 107641 1:48 - 1:52
    这里实际上已经有上千个组织
44. 112161 1:52 - 1:56
    正在举办3000多个能动手实践的展览
45. 115864 1:56 - 1:59
    以及150个展台。
46. 118713 1:59 - 2:01
    所以你会在这里看到各种各样的展览
47. 120522 2:01 - 2:04
    Orion太空舱、手术机器人，
48. 123902 2:04 - 2:07
    一边是虚拟现实环境，
49. 126563 2:07 - 2:11
    另一边则是用棉花糖和牙签制作的结构
50. 130889 2:11 - 2:13
    我尤其想试试棉花糖和牙签制作的结构
51. 133065 2:13 - 2:15
    必须承认，今天早上我有点饿
52. 135370 2:15 - 2:17
    嗯，谢谢你
53. 137062 2:17 - 2:20
    那么，Ray，现在来到了洛克马丁展台，
54. 139680 2:20 - 2:22
    我得告诉各位，这里很棒，太大了。
55. 142022 2:22 - 2:23
    我大致算了算
56. 143410 2:23 - 2:27
    这里有超过350个令人惊奇的活动
57. 146600 2:27 - 2:30
    而且孩子们还可以去参观机器人
58. 149856 2:30 - 2:32
    我昨天刚刚去过那里
59. 152490 2:32 - 2:33
    （声音故障）
60. 152740 2:33 - 2:33
    请跟我们说说。 这只是其中的一部分
61. 152740 2:33 - 2:33
    请多告诉我们一些关于这个的。它们是什么？
62. 152990 2:33 - 2:34
63. 154311 2:34 - 2:36
    你只说了一点点
64. 155899 2:36 - 2:38
    在和我多说还一点，展会上到底还有什么
65. 158196 2:38 - 2:42
    我们确实在这里有超过40个展区