YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Chinese, Simplified subtitles

← Hangout with Scientific American from the USA Science & Engineering Festival in Washington, DC!

Get Embed Code
12 Languages

Showing Revision 6 created 03/07/2019 by Xinming Wang.

  1. 大家好,我是科学美国人的主编Maria D'Chrisina。
  2. 我们现在的地方,
  3. 是美国科技节的展台。
  4. 该展览从4月26日(周六)持续到27日(周日)。
  5. 展览所在地为华盛顿的华盛顿会议中心。
  6. 我们现在就在展览中心。
  7. 在接下来的半个小时,
    我们将会同两位重要的客人进行交谈。
  8. 他们是该大会的创办人,
  9. Larry Bock 和Ray O. Johnson。
  10. 我们将参观洛克希德马丁棒极了的展台,
  11. 采访大会的举办者和主持人。
  12. 我们还要去参观美国魔术师协会。
  13. 最后,我们还会在《科学美国人》节目上谈论一些很酷的东西,
  14. 《科学美国人》也是大会的赞助方。
  15. 在《科学美国人》的展台上,
  16. 你可以试试我们的简单易做的
    家庭脑科学活动,
  17. 与古生物学家一起寻找鲨鱼,
  18. 还有来自Paleo Quest(古生物探索)的科学家和蔡司的显微镜。
  19. 想要发现更多刺激有趣的东西,
  20. 请到来自 Macmillan科教的STEM教育。
  21. 并且亲身参与编辑儿童科学杂志
  22. 《Frontiers for Young Minds》。
  23. 现在,我们来采访Larry Bach
    和 Ray O Johnson,
  24. 他们是杰出的合伙创办人,
  25. 一起创办了美国科技节。
  26. Ray 还是洛克希德马丁公司的高级副总裁
  27. 和首席科技官。
  28. 非常感谢你今天来到这里。
  29. 这是我们的荣幸,谢谢你。
  30. 我感到荣幸至极。
  31. 那么请告诉我们,你为什么创建了这个科技节?
  32. 这周末安排了哪些内容?
  33. 众所周知,万众瞩目的事物通常会被社会所接纳
  34. 因此我们关注远动员,明星,
  35. 好莱坞的演员
  36. 同时我们还创造出很多希望的事物
  37. 但是我们没有关注科学
    或者工程
  38. 所以我们的目标是
  39. 举办世界上最大的
    关注科学与工程的节日
  40. 这是一个伟大的目标
  41. 你预计这个周末会有多少人
    来参加这个大会呢?
  42. 这里实际上已经有上千个组织
  43. 正在举办3000多个能动手实践的展览
  44. 以及150个展台
  45. 所以你会在这里看到各种各样的展览
  46. 从Orion太空舱,手术机器人,
  47. 虚拟现实环境,
  48. 用棉花糖和牙签制作的结构
  49. 我尤其想试试棉花糖和牙签制作的结构
  50. 必须承认,今天早上我有点饿
  51. 嗯,谢谢你
  52. 那么,Ray,现在来到了洛克马丁站台,